Conjugación del verbo klimpern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo klimpern (aporrear, rasgar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... klimpert, ... klimperte y ... geklimpert hat. puesto que es un verbo auxiliar de klimpern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo klimpern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para klimpern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo klimpern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

klimpern

... klimpert · ... klimperte · ... geklimpert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés jingle, chink, tinkle, clink, fumble, jangle, play, play clumsily, plunk, strum on, thrum

/ˈklɪmpɐn/ · /ˈklɪmpɐt/ · /ˈklɪmpɐtə/ · /ɡəˈklɪmpɐt/

ein Musikinstrument ungenau oder unbeholfen spielen; (mit klingelnden Gegenständen) herumspielen; klirren, klingeln, (jemandem) zublinzeln, klickern

(auf+D, mit+D)

» Er klimpert auf dem Klavier. Inglés He plays the piano.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo klimpern.

Presente

... ich klimp(e)⁴r(e)⁵
... du klimperst
... er klimpert
... wir klimpern
... ihr klimpert
... sie klimpern

Pretérito

... ich klimperte
... du klimpertest
... er klimperte
... wir klimperten
... ihr klimpertet
... sie klimperten

Imperativo

-
klimp(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
klimpern wir
klimpert (ihr)
klimpern Sie

Subjuntivo I

... ich klimp(e)⁴re
... du klimperst
... er klimp(e)⁴re
... wir klimpern
... ihr klimpert
... sie klimpern

Subjuntivo II

... ich klimperte
... du klimpertest
... er klimperte
... wir klimperten
... ihr klimpertet
... sie klimperten

Infinitivo

klimpern
zu klimpern

Participio

klimpernd
geklimpert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo klimpern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich klimp(e)⁴r(e)⁵
... du klimperst
... er klimpert
... wir klimpern
... ihr klimpert
... sie klimpern

Pretérito

... ich klimperte
... du klimpertest
... er klimperte
... wir klimperten
... ihr klimpertet
... sie klimperten

Pasado perfecto

... ich geklimpert habe
... du geklimpert hast
... er geklimpert hat
... wir geklimpert haben
... ihr geklimpert habt
... sie geklimpert haben

Pluscuamp.

... ich geklimpert hatte
... du geklimpert hattest
... er geklimpert hatte
... wir geklimpert hatten
... ihr geklimpert hattet
... sie geklimpert hatten

Futuro I

... ich klimpern werde
... du klimpern wirst
... er klimpern wird
... wir klimpern werden
... ihr klimpern werdet
... sie klimpern werden

Futuro II

... ich geklimpert haben werde
... du geklimpert haben wirst
... er geklimpert haben wird
... wir geklimpert haben werden
... ihr geklimpert haben werdet
... sie geklimpert haben werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

  • Er klimpert auf dem Klavier. 
  • Irgendwo in der Tasche klimpern die Münzen. 
  • Am Steuerhaus klimperte jemand auf einer alten Laute. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo klimpern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich klimp(e)⁴re
... du klimperst
... er klimp(e)⁴re
... wir klimpern
... ihr klimpert
... sie klimpern

Subjuntivo II

... ich klimperte
... du klimpertest
... er klimperte
... wir klimperten
... ihr klimpertet
... sie klimperten

Conj. Perf.

... ich geklimpert habe
... du geklimpert habest
... er geklimpert habe
... wir geklimpert haben
... ihr geklimpert habet
... sie geklimpert haben

Conj. Pluscuam.

... ich geklimpert hätte
... du geklimpert hättest
... er geklimpert hätte
... wir geklimpert hätten
... ihr geklimpert hättet
... sie geklimpert hätten

Conj. Futuro I

... ich klimpern werde
... du klimpern werdest
... er klimpern werde
... wir klimpern werden
... ihr klimpern werdet
... sie klimpern werden

Sub. fut. II

... ich geklimpert haben werde
... du geklimpert haben werdest
... er geklimpert haben werde
... wir geklimpert haben werden
... ihr geklimpert haben werdet
... sie geklimpert haben werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich klimpern würde
... du klimpern würdest
... er klimpern würde
... wir klimpern würden
... ihr klimpern würdet
... sie klimpern würden

Conj. pluscuam.

... ich geklimpert haben würde
... du geklimpert haben würdest
... er geklimpert haben würde
... wir geklimpert haben würden
... ihr geklimpert haben würdet
... sie geklimpert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo klimpern.

Presente

klimp(e)⁴r(e)⁵ (du)
klimpern wir
klimpert (ihr)
klimpern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para klimpern.

Infinitivo I


klimpern
zu klimpern

Infinitivo II


geklimpert haben
geklimpert zu haben

Participio I


klimpernd

Participio II


geklimpert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para klimpern

  • Er klimpert auf dem Klavier. 
    Inglés He plays the piano.
  • Irgendwo in der Tasche klimpern die Münzen. 
    Inglés Somewhere in the pocket, the coins jingle.
  • Am Steuerhaus klimperte jemand auf einer alten Laute. 
    Inglés At the wheelhouse, someone was strumming an old lute.
  • Ungeduldig klimperte sie mit den Autoschlüsseln und sah immer wieder auf die Uhr. 
    Inglés Impatiently, she jingled the car keys and kept looking at the clock.
  • Tom fiedelte, Maria klimperte , und Johannes stimmte einen Katzenjammer an. 
    Inglés Tom fiddled, Maria tinkled, and Johannes started a cat's wail.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de klimpern expresiones alemanas

Alemán klimpern
Inglés jingle, chink, tinkle, clink, fumble, jangle, play, play clumsily
Ruso бренчать, звенеть, брякать, играть, играть неумело, постукивать, брякнуть, прозвенеть
Español aporrear, rasgar, sonar, teclear, tinklear, tintinear, tocar torpemente
Francés tinter, cliqueter, faire sonner, jouer maladroitement
Turco tıngırdatmak, çaldırmak, çınlatmak, şıngırdamak
Portugués arranhar, brincar, teclar, tilintar, tocar, tocar desajeitadamente
Italiano strimpellare, suonare, ballare, giocare, schitarrare, tintinnare
Rumano clopoței, cânta
Húngaro csörgetni, hangszeren játszani, zörgetni, zörögni
Polaco brzęczeć, brzdękotać, brzękać, dzwonić, stukać, zabrzęczeć
Griego γρατζουνίζω, κουδουνίζω, παίζω άσχημα, παίζω με ήχους
Holandés pruttelen, rammelen, rinkelen, rinkinken, tinkelen, tokkelen
Checo cinkat, brnkat, drnkat, hrát neobratně, hrát si, zacinkat, zadrnkat
Sueco klinga, klirra, klimpa, klinka, plinka, skramla
Danés klimpre, rasle, spille klodset
Japonés ぎこちなく演奏する, 不器用に演奏する, 遊ぶ, 鳴らす
Catalán cascavellejar, dringar, jugar, teclejar, tocar de manera imprecisa
Finlandés kilkuttaa, soittaa, soittaa epätarkasti
Noruego klimpre, klirre, rasle, spille klosset
Vasco jolastu, musika tresna oker jotzea
Serbio kucati, sviranje, svirati, zveckati
Macedónio свирење, чкрипење
Esloveno igra na instrument, igrati se z zvončkami, treskanje
Eslovaco cinkanie, hranie, neobratne hrať, nepresne hrať na nástroji
Bosnio kucati, sviranje, svirati, zveckati
Croata svirati, zveckati, zvoncati
Ucranio барабанити, брязкати, дзвеніти, постукувати
Búlgaro бърборене, играя с звънливи предмети, плъзгане
Bielorruso біць, граць на музычным інструменце нядбайна, гудзець
Indonesio bergemerincing, memainkan asal-asalan, menggemerincingkan
Vietnamita chơi đàn cẩu thả, kêu leng keng, đánh đàn vụng về
Uzbeko jaranglatmoq, jiringlatmoq, taraq-turuq chalmoq, uquvsiz chalmoq
Hindi खनखनाना, झनझनाना, बेतरतीब बजाना, बेसुरा बजाना
Chino 乱弹, 叮当作响, 瞎弹
Tailandés ดังกรุ๋งกริ๋ง, เล่นมั่ว, เล่นอย่างงุ่มง่าม
Coreano 딩가딩가거리다, 뚱땅거리다, 짤랑거리다, 짤랑대다
Azerbaiyano bacarıqsız çalmaq, cınqıldamaq, cınqıldatmaq, tıngıldatmaq
Georgiano აჟღარუნება, მოუხერხებლად დაკვრა, უხეიროდ დაკვრა
Bengalí আনাড়িভাবে বাজানো, খনখনানো, ঝনঝনানো, বেসুরে বাজানো
Albanés luaj keq, luaj pa shkathtësi, tingëlloj
Maratí खनखनणे, झनझनणे, बेढब वाजवणे, बेसूर वाजवणे
Nepalí खनखनाउनु, झनझनाउनु, बेढंगले बजाउनु, बेसुरमा बजाउनु
Télugu అసమర్థంగా వాయించడం, ఝణఝణ మోగించు, బేసురగా వాయించడం
Letón plinkšķināt, šķindināt, žvadzināt
Tamil சரியில்லாமல் வாசிக்க, சிணுங்கு, தடுமாறி வாசிக்க
Estonio kõlistama, tinistama
Armenio անհմտորեն նվագել, զնգալ, զնգացնել, ծուռ նվագել
Kurdo bêmahirane lêdan, jirîng kirin, xirab lêdan
Hebreoלנגן، לשחק
Árabeعزف غير دقيق، لعب بالأشياء المتلألئة
Persoبازی کردن با، زنگ زدن، نواختن بی‌دقت
Urduبے ڈھنگی موسیقی، چھیڑنا، کھلونا

klimpern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de klimpern
  • ein Musikinstrument ungenau oder unbeholfen spielen
  • (mit klingelnden Gegenständen) herumspielen
  • klirren, klingeln, (jemandem) zublinzeln, klickern, (jemandem) zuzwinkern, (jemanden) anblinzeln
klimpern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para klimpern

  • jemand/etwas klimpert auf etwas
  • jemand/etwas klimpert mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán klimpern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo klimpern.

Tablas de verbos para la conjugación de klimpern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo klimpern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary klimpern und unter klimpern im Duden.

Conjugación klimpern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... klimp(e)r(e)... klimperte... klimp(e)re... klimperte-
du ... klimperst... klimpertest... klimperst... klimpertestklimp(e)r(e)
er ... klimpert... klimperte... klimp(e)re... klimperte-
wir ... klimpern... klimperten... klimpern... klimpertenklimpern
ihr ... klimpert... klimpertet... klimpert... klimpertetklimpert
sie ... klimpern... klimperten... klimpern... klimpertenklimpern

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich klimp(e)r(e), ... du klimperst, ... er klimpert, ... wir klimpern, ... ihr klimpert, ... sie klimpern
  • Pretérito: ... ich klimperte, ... du klimpertest, ... er klimperte, ... wir klimperten, ... ihr klimpertet, ... sie klimperten
  • Pasado perfecto: ... ich geklimpert habe, ... du geklimpert hast, ... er geklimpert hat, ... wir geklimpert haben, ... ihr geklimpert habt, ... sie geklimpert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich geklimpert hatte, ... du geklimpert hattest, ... er geklimpert hatte, ... wir geklimpert hatten, ... ihr geklimpert hattet, ... sie geklimpert hatten
  • Futuro I: ... ich klimpern werde, ... du klimpern wirst, ... er klimpern wird, ... wir klimpern werden, ... ihr klimpern werdet, ... sie klimpern werden
  • Futuro II: ... ich geklimpert haben werde, ... du geklimpert haben wirst, ... er geklimpert haben wird, ... wir geklimpert haben werden, ... ihr geklimpert haben werdet, ... sie geklimpert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich klimp(e)re, ... du klimperst, ... er klimp(e)re, ... wir klimpern, ... ihr klimpert, ... sie klimpern
  • Pretérito: ... ich klimperte, ... du klimpertest, ... er klimperte, ... wir klimperten, ... ihr klimpertet, ... sie klimperten
  • Pasado perfecto: ... ich geklimpert habe, ... du geklimpert habest, ... er geklimpert habe, ... wir geklimpert haben, ... ihr geklimpert habet, ... sie geklimpert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich geklimpert hätte, ... du geklimpert hättest, ... er geklimpert hätte, ... wir geklimpert hätten, ... ihr geklimpert hättet, ... sie geklimpert hätten
  • Futuro I: ... ich klimpern werde, ... du klimpern werdest, ... er klimpern werde, ... wir klimpern werden, ... ihr klimpern werdet, ... sie klimpern werden
  • Futuro II: ... ich geklimpert haben werde, ... du geklimpert haben werdest, ... er geklimpert haben werde, ... wir geklimpert haben werden, ... ihr geklimpert haben werdet, ... sie geklimpert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich klimpern würde, ... du klimpern würdest, ... er klimpern würde, ... wir klimpern würden, ... ihr klimpern würdet, ... sie klimpern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich geklimpert haben würde, ... du geklimpert haben würdest, ... er geklimpert haben würde, ... wir geklimpert haben würden, ... ihr geklimpert haben würdet, ... sie geklimpert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: klimp(e)r(e) (du), klimpern wir, klimpert (ihr), klimpern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: klimpern, zu klimpern
  • Infinitivo II: geklimpert haben, geklimpert zu haben
  • Participio I: klimpernd
  • Participio II: geklimpert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136007, 136007

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): klimpern

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6077207

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 136007, 136007, 825006, 15201

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9