Conjugación del verbo keltern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo keltern (prensar, exprimir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... keltert, ... kelterte y ... gekeltert hat. puesto que es un verbo auxiliar de keltern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo keltern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para keltern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo keltern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

keltern

... keltert · ... kelterte · ... gekeltert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés juicing, press, pressing

/ˈkɛltɐn/ · /ˈkɛltɐt/ · /ˈkɛltɐtə/ · /gəˈkɛltɐt/

[Lebensmittel, …] das Trennen des Traubensaftes von den festen Bestandteilen der Maische durch Ausüben von Druck; gären, destillieren, brennen, brauen

acus.

» Die Winzer keltern jedes Jahr die Maische. Inglés The winemakers press the mash every year.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo keltern.

Presente

... ich kelt(e)⁴r(e)⁵
... du kelterst
... er keltert
... wir keltern
... ihr keltert
... sie keltern

Pretérito

... ich kelterte
... du keltertest
... er kelterte
... wir kelterten
... ihr keltertet
... sie kelterten

Imperativo

-
kelt(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
keltern wir
keltert (ihr)
keltern Sie

Subjuntivo I

... ich kelt(e)⁴re
... du kelterst
... er kelt(e)⁴re
... wir keltern
... ihr keltert
... sie keltern

Subjuntivo II

... ich kelterte
... du keltertest
... er kelterte
... wir kelterten
... ihr keltertet
... sie kelterten

Infinitivo

keltern
zu keltern

Participio

kelternd
gekeltert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo keltern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich kelt(e)⁴r(e)⁵
... du kelterst
... er keltert
... wir keltern
... ihr keltert
... sie keltern

Pretérito

... ich kelterte
... du keltertest
... er kelterte
... wir kelterten
... ihr keltertet
... sie kelterten

Pasado perfecto

... ich gekeltert habe
... du gekeltert hast
... er gekeltert hat
... wir gekeltert haben
... ihr gekeltert habt
... sie gekeltert haben

Pluscuamp.

... ich gekeltert hatte
... du gekeltert hattest
... er gekeltert hatte
... wir gekeltert hatten
... ihr gekeltert hattet
... sie gekeltert hatten

Futuro I

... ich keltern werde
... du keltern wirst
... er keltern wird
... wir keltern werden
... ihr keltern werdet
... sie keltern werden

Futuro II

... ich gekeltert haben werde
... du gekeltert haben wirst
... er gekeltert haben wird
... wir gekeltert haben werden
... ihr gekeltert haben werdet
... sie gekeltert haben werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

  • Die Winzer keltern jedes Jahr die Maische. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo keltern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich kelt(e)⁴re
... du kelterst
... er kelt(e)⁴re
... wir keltern
... ihr keltert
... sie keltern

Subjuntivo II

... ich kelterte
... du keltertest
... er kelterte
... wir kelterten
... ihr keltertet
... sie kelterten

Conj. Perf.

... ich gekeltert habe
... du gekeltert habest
... er gekeltert habe
... wir gekeltert haben
... ihr gekeltert habet
... sie gekeltert haben

Conj. Pluscuam.

... ich gekeltert hätte
... du gekeltert hättest
... er gekeltert hätte
... wir gekeltert hätten
... ihr gekeltert hättet
... sie gekeltert hätten

Conj. Futuro I

... ich keltern werde
... du keltern werdest
... er keltern werde
... wir keltern werden
... ihr keltern werdet
... sie keltern werden

Sub. fut. II

... ich gekeltert haben werde
... du gekeltert haben werdest
... er gekeltert haben werde
... wir gekeltert haben werden
... ihr gekeltert haben werdet
... sie gekeltert haben werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich keltern würde
... du keltern würdest
... er keltern würde
... wir keltern würden
... ihr keltern würdet
... sie keltern würden

Conj. pluscuam.

... ich gekeltert haben würde
... du gekeltert haben würdest
... er gekeltert haben würde
... wir gekeltert haben würden
... ihr gekeltert haben würdet
... sie gekeltert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo keltern.

Presente

kelt(e)⁴r(e)⁵ (du)
keltern wir
keltert (ihr)
keltern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para keltern.

Infinitivo I


keltern
zu keltern

Infinitivo II


gekeltert haben
gekeltert zu haben

Participio I


kelternd

Participio II


gekeltert
  • Der Wein wird erst gelesen und dann gekeltert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para keltern

  • Die Winzer keltern jedes Jahr die Maische. 
    Inglés The winemakers press the mash every year.
  • Der Wein wird erst gelesen und dann gekeltert . 
    Inglés The wine is first harvested and then pressed.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de keltern expresiones alemanas

Alemán keltern
Inglés juicing, press, pressing
Ruso выдавить, выдавливать, выжать, выжимать, отжимание
Español prensar, exprimir, pisar
Francés fouler, passer au pressoir, presser, pressurer
Turco sıkma, sıkıp suyunu çıkarmak, şarap yapma
Portugués espremer, prensar
Italiano pressare, pigiare, torchiare
Rumano stoarcere
Húngaro mustelválasztás, mustkészítés, présel
Polaco tłoczenie, wytłaczać, wytłoczyć
Griego πατώ, στίψιμο, στύβω
Holandés persen
Checo lisovat, lisování, vylisovat
Sueco pressa
Danés perse, presning, presse
Japonés 圧搾
Catalán premsar, premsar raïm
Finlandés puristaa, pusertaa, viininvalmistus
Noruego presse, pressing
Vasco presatzea
Serbio prešanje
Macedónio притискање на гроздов сок
Esloveno pridobivanje soka, stiskanje grozdja
Eslovaco lisovanie hroznového muštu
Bosnio cijedenje
Croata prešanje
Ucranio пресування винограду
Búlgaro пресоване на гроздов сок
Bielorruso адцісканне
Indonesio memeras
Vietnamita ép
Uzbeko siqish
Hindi निचोड़ना
Chino 榨取
Tailandés บีบ
Coreano 압착하다
Azerbaiyano sıxmaq
Bengalí চেপে বের করা
Albanés shtrydh
Maratí दाबणे
Nepalí दबाउन
Télugu నొక్కడం
Letón izspiest
Tamil அழுத்து
Estonio pigistama
Armenio սեղմել
Kurdo peşve kirin
Hebreoסחיטה
Árabeعصر، عصر العنب
Persoعصاره‌گیری
Urduعصیر نکالنا

keltern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de keltern
  • [Lebensmittel] das Trennen des Traubensaftes von den festen Bestandteilen der Maische durch Ausüben von Druck
  • gären, destillieren, brennen, brauen
keltern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán keltern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo keltern.

Tablas de verbos para la conjugación de keltern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo keltern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary keltern und unter keltern im Duden.

Conjugación keltern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... kelt(e)r(e)... kelterte... kelt(e)re... kelterte-
du ... kelterst... keltertest... kelterst... keltertestkelt(e)r(e)
er ... keltert... kelterte... kelt(e)re... kelterte-
wir ... keltern... kelterten... keltern... keltertenkeltern
ihr ... keltert... keltertet... keltert... keltertetkeltert
sie ... keltern... kelterten... keltern... keltertenkeltern

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich kelt(e)r(e), ... du kelterst, ... er keltert, ... wir keltern, ... ihr keltert, ... sie keltern
  • Pretérito: ... ich kelterte, ... du keltertest, ... er kelterte, ... wir kelterten, ... ihr keltertet, ... sie kelterten
  • Pasado perfecto: ... ich gekeltert habe, ... du gekeltert hast, ... er gekeltert hat, ... wir gekeltert haben, ... ihr gekeltert habt, ... sie gekeltert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gekeltert hatte, ... du gekeltert hattest, ... er gekeltert hatte, ... wir gekeltert hatten, ... ihr gekeltert hattet, ... sie gekeltert hatten
  • Futuro I: ... ich keltern werde, ... du keltern wirst, ... er keltern wird, ... wir keltern werden, ... ihr keltern werdet, ... sie keltern werden
  • Futuro II: ... ich gekeltert haben werde, ... du gekeltert haben wirst, ... er gekeltert haben wird, ... wir gekeltert haben werden, ... ihr gekeltert haben werdet, ... sie gekeltert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich kelt(e)re, ... du kelterst, ... er kelt(e)re, ... wir keltern, ... ihr keltert, ... sie keltern
  • Pretérito: ... ich kelterte, ... du keltertest, ... er kelterte, ... wir kelterten, ... ihr keltertet, ... sie kelterten
  • Pasado perfecto: ... ich gekeltert habe, ... du gekeltert habest, ... er gekeltert habe, ... wir gekeltert haben, ... ihr gekeltert habet, ... sie gekeltert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gekeltert hätte, ... du gekeltert hättest, ... er gekeltert hätte, ... wir gekeltert hätten, ... ihr gekeltert hättet, ... sie gekeltert hätten
  • Futuro I: ... ich keltern werde, ... du keltern werdest, ... er keltern werde, ... wir keltern werden, ... ihr keltern werdet, ... sie keltern werden
  • Futuro II: ... ich gekeltert haben werde, ... du gekeltert haben werdest, ... er gekeltert haben werde, ... wir gekeltert haben werden, ... ihr gekeltert haben werdet, ... sie gekeltert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich keltern würde, ... du keltern würdest, ... er keltern würde, ... wir keltern würden, ... ihr keltern würdet, ... sie keltern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gekeltert haben würde, ... du gekeltert haben würdest, ... er gekeltert haben würde, ... wir gekeltert haben würden, ... ihr gekeltert haben würdet, ... sie gekeltert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: kelt(e)r(e) (du), keltern wir, keltert (ihr), keltern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: keltern, zu keltern
  • Infinitivo II: gekeltert haben, gekeltert zu haben
  • Participio I: kelternd
  • Participio II: gekeltert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): keltern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 307584

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 307584, 2015

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9