Conjugación del verbo hohnlächeln ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hohnlächeln (sonreír con desdén, sonrisa burlona) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... hohnlächelt, ... hohnlächelte y ... hohngelächelt hat. puesto que es un verbo auxiliar de hohnlächeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hohn- de hohnlächeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hohnlächeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hohnlächeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hohnlächeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

hohnlächeln

... hohnlächelt · ... hohnlächelte · ... hohngelächelt hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés sneer (at), smirk, mocking smile, sneer

höhnisch lächeln; spöttisch lächeln

über+A

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hohnlächeln.

Presente

... ich hohnläch(e)l(e)⁵
... du hohnlächelst
... er hohnlächelt
... wir hohnlächeln
... ihr hohnlächelt
... sie hohnlächeln

Pretérito

... ich hohnlächelte
... du hohnlächeltest
... er hohnlächelte
... wir hohnlächelten
... ihr hohnlächeltet
... sie hohnlächelten

Imperativo

-
hohnläch(e)l(e)⁵ (du)
-
hohnlächeln wir
hohnlächelt (ihr)
hohnlächeln Sie

Subjuntivo I

... ich hohnläch(e)le
... du hohnlächelst
... er hohnläch(e)le
... wir hohnlächeln
... ihr hohnlächelt
... sie hohnlächeln

Subjuntivo II

... ich hohnlächelte
... du hohnlächeltest
... er hohnlächelte
... wir hohnlächelten
... ihr hohnlächeltet
... sie hohnlächelten

Infinitivo

hohnlächeln
hohnzulächeln

Participio

hohnlächelnd
hohngelächelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hohnlächeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hohnläch(e)l(e)⁵
... du hohnlächelst
... er hohnlächelt
... wir hohnlächeln
... ihr hohnlächelt
... sie hohnlächeln

Pretérito

... ich hohnlächelte
... du hohnlächeltest
... er hohnlächelte
... wir hohnlächelten
... ihr hohnlächeltet
... sie hohnlächelten

Pasado perfecto

... ich hohngelächelt habe
... du hohngelächelt hast
... er hohngelächelt hat
... wir hohngelächelt haben
... ihr hohngelächelt habt
... sie hohngelächelt haben

Pluscuamp.

... ich hohngelächelt hatte
... du hohngelächelt hattest
... er hohngelächelt hatte
... wir hohngelächelt hatten
... ihr hohngelächelt hattet
... sie hohngelächelt hatten

Futuro I

... ich hohnlächeln werde
... du hohnlächeln wirst
... er hohnlächeln wird
... wir hohnlächeln werden
... ihr hohnlächeln werdet
... sie hohnlächeln werden

Futuro II

... ich hohngelächelt haben werde
... du hohngelächelt haben wirst
... er hohngelächelt haben wird
... wir hohngelächelt haben werden
... ihr hohngelächelt haben werdet
... sie hohngelächelt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hohnlächeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hohnläch(e)le
... du hohnlächelst
... er hohnläch(e)le
... wir hohnlächeln
... ihr hohnlächelt
... sie hohnlächeln

Subjuntivo II

... ich hohnlächelte
... du hohnlächeltest
... er hohnlächelte
... wir hohnlächelten
... ihr hohnlächeltet
... sie hohnlächelten

Conj. Perf.

... ich hohngelächelt habe
... du hohngelächelt habest
... er hohngelächelt habe
... wir hohngelächelt haben
... ihr hohngelächelt habet
... sie hohngelächelt haben

Conj. Pluscuam.

... ich hohngelächelt hätte
... du hohngelächelt hättest
... er hohngelächelt hätte
... wir hohngelächelt hätten
... ihr hohngelächelt hättet
... sie hohngelächelt hätten

Conj. Futuro I

... ich hohnlächeln werde
... du hohnlächeln werdest
... er hohnlächeln werde
... wir hohnlächeln werden
... ihr hohnlächeln werdet
... sie hohnlächeln werden

Sub. fut. II

... ich hohngelächelt haben werde
... du hohngelächelt haben werdest
... er hohngelächelt haben werde
... wir hohngelächelt haben werden
... ihr hohngelächelt haben werdet
... sie hohngelächelt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hohnlächeln würde
... du hohnlächeln würdest
... er hohnlächeln würde
... wir hohnlächeln würden
... ihr hohnlächeln würdet
... sie hohnlächeln würden

Conj. pluscuam.

... ich hohngelächelt haben würde
... du hohngelächelt haben würdest
... er hohngelächelt haben würde
... wir hohngelächelt haben würden
... ihr hohngelächelt haben würdet
... sie hohngelächelt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hohnlächeln.

Presente

hohnläch(e)l(e)⁵ (du)
hohnlächeln wir
hohnlächelt (ihr)
hohnlächeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hohnlächeln.

Infinitivo I


hohnlächeln
hohnzulächeln

Infinitivo II


hohngelächelt haben
hohngelächelt zu haben

Participio I


hohnlächelnd

Participio II


hohngelächelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hohnlächeln expresiones alemanas

Alemán hohnlächeln
Inglés sneer (at), smirk, mocking smile, sneer
Ruso смеяться насмешливо, насмехаться
Español sonreír con desdén, sonrisa burlona
Francés sourire moqueur
Turco alaycı gülümsemek
Portugués sorriso de escárnio, sorriso sarcástico
Italiano sogghignare, sorriso beffardo, sorridere beffardamente, sorridere con scherno
Rumano zâmbet disprețuitor
Húngaro gúnyos mosoly
Polaco szyderczo się uśmiechać
Griego χλευαστικό χαμόγελο, χλευαστικός χαμόγελος
Holandés spottend lachen, sarcastisch lachen, sardonisch lachen
Checo posměšně se usmívat, výsměšně se usmívat
Sueco hånle, sarkastiskt le, spottle
Danés hånende smile, hånle
Japonés 冷笑, 嘲笑
Catalán somriure de burla, somriure despectiu
Finlandés ivallinen hymy
Noruego hånle, spottende smil
Vasco irainarazi, irainle, irrifarrez
Serbio podrugljivo se smejati, podsmijevati se, sarkastično se smiješiti
Macedónio подбивно насмевка, подсмев
Esloveno posmehljivo se smejati, smejati se zaničljivo
Eslovaco posmešne sa usmievať
Bosnio podsmijevati se
Croata podsmijevati se, sarkastično se smijati, sarkastično se smiješiti
Ucranio зневажливо усміхатися, знущально усміхатися
Búlgaro иронично усмихване, подигравателна усмивка, подигравателно усмихване
Bielorruso зневажліва ўсміхацца
Hebreoחיוך לגלוג، חיוך לעגני، חייך בזלזול
Árabeابتسامة ساخرة، ابتسامة سخرية
Persoتمسخرآمیز لبخند زدن
Urduتمسخرانہ مسکراہٹ، تمسخر سے مسکرانا

hohnlächeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hohnlächeln
  • höhnisch lächeln, spöttisch lächeln
hohnlächeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para hohnlächeln

  • jemand/etwas hohnlächelt über jemanden
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hohnlächeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hohnlächeln.

Tablas de verbos para la conjugación de hohnlächeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hohnlächeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hohnlächeln und unter hohnlächeln im Duden.

Conjugación hohnlächeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hohnläch(e)l(e)... hohnlächelte... hohnläch(e)le... hohnlächelte-
du ... hohnlächelst... hohnlächeltest... hohnlächelst... hohnlächeltesthohnläch(e)l(e)
er ... hohnlächelt... hohnlächelte... hohnläch(e)le... hohnlächelte-
wir ... hohnlächeln... hohnlächelten... hohnlächeln... hohnlächeltenhohnlächeln
ihr ... hohnlächelt... hohnlächeltet... hohnlächelt... hohnlächeltethohnlächelt
sie ... hohnlächeln... hohnlächelten... hohnlächeln... hohnlächeltenhohnlächeln

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hohnläch(e)l(e), ... du hohnlächelst, ... er hohnlächelt, ... wir hohnlächeln, ... ihr hohnlächelt, ... sie hohnlächeln
  • Pretérito: ... ich hohnlächelte, ... du hohnlächeltest, ... er hohnlächelte, ... wir hohnlächelten, ... ihr hohnlächeltet, ... sie hohnlächelten
  • Pasado perfecto: ... ich hohngelächelt habe, ... du hohngelächelt hast, ... er hohngelächelt hat, ... wir hohngelächelt haben, ... ihr hohngelächelt habt, ... sie hohngelächelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hohngelächelt hatte, ... du hohngelächelt hattest, ... er hohngelächelt hatte, ... wir hohngelächelt hatten, ... ihr hohngelächelt hattet, ... sie hohngelächelt hatten
  • Futuro I: ... ich hohnlächeln werde, ... du hohnlächeln wirst, ... er hohnlächeln wird, ... wir hohnlächeln werden, ... ihr hohnlächeln werdet, ... sie hohnlächeln werden
  • Futuro II: ... ich hohngelächelt haben werde, ... du hohngelächelt haben wirst, ... er hohngelächelt haben wird, ... wir hohngelächelt haben werden, ... ihr hohngelächelt haben werdet, ... sie hohngelächelt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hohnläch(e)le, ... du hohnlächelst, ... er hohnläch(e)le, ... wir hohnlächeln, ... ihr hohnlächelt, ... sie hohnlächeln
  • Pretérito: ... ich hohnlächelte, ... du hohnlächeltest, ... er hohnlächelte, ... wir hohnlächelten, ... ihr hohnlächeltet, ... sie hohnlächelten
  • Pasado perfecto: ... ich hohngelächelt habe, ... du hohngelächelt habest, ... er hohngelächelt habe, ... wir hohngelächelt haben, ... ihr hohngelächelt habet, ... sie hohngelächelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hohngelächelt hätte, ... du hohngelächelt hättest, ... er hohngelächelt hätte, ... wir hohngelächelt hätten, ... ihr hohngelächelt hättet, ... sie hohngelächelt hätten
  • Futuro I: ... ich hohnlächeln werde, ... du hohnlächeln werdest, ... er hohnlächeln werde, ... wir hohnlächeln werden, ... ihr hohnlächeln werdet, ... sie hohnlächeln werden
  • Futuro II: ... ich hohngelächelt haben werde, ... du hohngelächelt haben werdest, ... er hohngelächelt haben werde, ... wir hohngelächelt haben werden, ... ihr hohngelächelt haben werdet, ... sie hohngelächelt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hohnlächeln würde, ... du hohnlächeln würdest, ... er hohnlächeln würde, ... wir hohnlächeln würden, ... ihr hohnlächeln würdet, ... sie hohnlächeln würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hohngelächelt haben würde, ... du hohngelächelt haben würdest, ... er hohngelächelt haben würde, ... wir hohngelächelt haben würden, ... ihr hohngelächelt haben würdet, ... sie hohngelächelt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: hohnläch(e)l(e) (du), hohnlächeln wir, hohnlächelt (ihr), hohnlächeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hohnlächeln, hohnzulächeln
  • Infinitivo II: hohngelächelt haben, hohngelächelt zu haben
  • Participio I: hohnlächelnd
  • Participio II: hohngelächelt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9