Conjugación del verbo hinzulaufen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hinzulaufen (acudir, acercarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hinzuläuft, ... hinzulief y ... hinzugelaufen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base au - ie - au. puesto que es un verbo auxiliar de hinzulaufen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba hinzu- de hinzulaufen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinzulaufen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinzulaufen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinzulaufen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

hinzu·laufen

... hinzuläuft · ... hinzulief · ... hinzugelaufen ist

 Cambio en la vocal inicial  au - ie - au   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés run over, hurry over

hinlaufen um anwesend zu sein

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinzulaufen.

Presente

... ich hinzulauf(e)⁵
... du hinzuläufst
... er hinzuläuft
... wir hinzulaufen
... ihr hinzulauft
... sie hinzulaufen

Pretérito

... ich hinzulief
... du hinzuliefst
... er hinzulief
... wir hinzuliefen
... ihr hinzulieft
... sie hinzuliefen

Imperativo

-
lauf(e)⁵ (du) hinzu
-
laufen wir hinzu
lauft (ihr) hinzu
laufen Sie hinzu

Subjuntivo I

... ich hinzulaufe
... du hinzulaufest
... er hinzulaufe
... wir hinzulaufen
... ihr hinzulaufet
... sie hinzulaufen

Subjuntivo II

... ich hinzuliefe
... du hinzuliefest
... er hinzuliefe
... wir hinzuliefen
... ihr hinzuliefet
... sie hinzuliefen

Infinitivo

hinzulaufen
hinzuzulaufen

Participio

hinzulaufend
hinzugelaufen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinzulaufen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hinzulauf(e)⁵
... du hinzuläufst
... er hinzuläuft
... wir hinzulaufen
... ihr hinzulauft
... sie hinzulaufen

Pretérito

... ich hinzulief
... du hinzuliefst
... er hinzulief
... wir hinzuliefen
... ihr hinzulieft
... sie hinzuliefen

Pasado perfecto

... ich hinzugelaufen bin
... du hinzugelaufen bist
... er hinzugelaufen ist
... wir hinzugelaufen sind
... ihr hinzugelaufen seid
... sie hinzugelaufen sind

Pluscuamp.

... ich hinzugelaufen war
... du hinzugelaufen warst
... er hinzugelaufen war
... wir hinzugelaufen waren
... ihr hinzugelaufen wart
... sie hinzugelaufen waren

Futuro I

... ich hinzulaufen werde
... du hinzulaufen wirst
... er hinzulaufen wird
... wir hinzulaufen werden
... ihr hinzulaufen werdet
... sie hinzulaufen werden

Futuro II

... ich hinzugelaufen sein werde
... du hinzugelaufen sein wirst
... er hinzugelaufen sein wird
... wir hinzugelaufen sein werden
... ihr hinzugelaufen sein werdet
... sie hinzugelaufen sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinzulaufen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hinzulaufe
... du hinzulaufest
... er hinzulaufe
... wir hinzulaufen
... ihr hinzulaufet
... sie hinzulaufen

Subjuntivo II

... ich hinzuliefe
... du hinzuliefest
... er hinzuliefe
... wir hinzuliefen
... ihr hinzuliefet
... sie hinzuliefen

Conj. Perf.

... ich hinzugelaufen sei
... du hinzugelaufen seiest
... er hinzugelaufen sei
... wir hinzugelaufen seien
... ihr hinzugelaufen seiet
... sie hinzugelaufen seien

Conj. Pluscuam.

... ich hinzugelaufen wäre
... du hinzugelaufen wärest
... er hinzugelaufen wäre
... wir hinzugelaufen wären
... ihr hinzugelaufen wäret
... sie hinzugelaufen wären

Conj. Futuro I

... ich hinzulaufen werde
... du hinzulaufen werdest
... er hinzulaufen werde
... wir hinzulaufen werden
... ihr hinzulaufen werdet
... sie hinzulaufen werden

Sub. fut. II

... ich hinzugelaufen sein werde
... du hinzugelaufen sein werdest
... er hinzugelaufen sein werde
... wir hinzugelaufen sein werden
... ihr hinzugelaufen sein werdet
... sie hinzugelaufen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hinzulaufen würde
... du hinzulaufen würdest
... er hinzulaufen würde
... wir hinzulaufen würden
... ihr hinzulaufen würdet
... sie hinzulaufen würden

Conj. pluscuam.

... ich hinzugelaufen sein würde
... du hinzugelaufen sein würdest
... er hinzugelaufen sein würde
... wir hinzugelaufen sein würden
... ihr hinzugelaufen sein würdet
... sie hinzugelaufen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinzulaufen.

Presente

lauf(e)⁵ (du) hinzu
laufen wir hinzu
lauft (ihr) hinzu
laufen Sie hinzu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinzulaufen.

Infinitivo I


hinzulaufen
hinzuzulaufen

Infinitivo II


hinzugelaufen sein
hinzugelaufen zu sein

Participio I


hinzulaufend

Participio II


hinzugelaufen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinzulaufen expresiones alemanas

Alemán hinzulaufen
Inglés run over, hurry over
Ruso подойти, прийти
Español acudir, acercarse, presentarse
Francés arriver, se rendre
Turco katılmak, varmak
Portugués aproximar-se, chegar
Italiano arrivare, presentarsi
Rumano ajunge, se prezenta
Húngaro megérkezik, odaérkezik
Polaco przybiec, przyjść
Griego παρίσταμαι
Holandés aanwezig zijn
Checo přijít
Sueco anlända, komma
Danés løbe hen
Japonés 参加するために走る
Catalán acudir, assistir
Finlandés saapua, tulla paikalle
Noruego løpe dit
Vasco hurbildu
Serbio doći, prikazati se
Macedónio пристигнување
Esloveno prihod, priti
Eslovaco prísť
Bosnio doći, pristupiti
Croata doći, pristupiti
Ucranio підбігти, підійти
Búlgaro появявам се
Bielorruso падысці
Hebreoלהגיע
Árabeالحضور
Persoحضور یافتن
Urduحاضر ہونا

hinzulaufen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinzulaufen
  • hinlaufen um anwesend zu sein
hinzulaufen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinzulaufen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinzulaufen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinzu·laufen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinzu·laufen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinzulaufen und unter hinzulaufen im Duden.

Conjugación hinzulaufen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hinzulauf(e)... hinzulief... hinzulaufe... hinzuliefe-
du ... hinzuläufst... hinzuliefst... hinzulaufest... hinzuliefestlauf(e) hinzu
er ... hinzuläuft... hinzulief... hinzulaufe... hinzuliefe-
wir ... hinzulaufen... hinzuliefen... hinzulaufen... hinzuliefenlaufen hinzu
ihr ... hinzulauft... hinzulieft... hinzulaufet... hinzuliefetlauft hinzu
sie ... hinzulaufen... hinzuliefen... hinzulaufen... hinzuliefenlaufen hinzu

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hinzulauf(e), ... du hinzuläufst, ... er hinzuläuft, ... wir hinzulaufen, ... ihr hinzulauft, ... sie hinzulaufen
  • Pretérito: ... ich hinzulief, ... du hinzuliefst, ... er hinzulief, ... wir hinzuliefen, ... ihr hinzulieft, ... sie hinzuliefen
  • Pasado perfecto: ... ich hinzugelaufen bin, ... du hinzugelaufen bist, ... er hinzugelaufen ist, ... wir hinzugelaufen sind, ... ihr hinzugelaufen seid, ... sie hinzugelaufen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinzugelaufen war, ... du hinzugelaufen warst, ... er hinzugelaufen war, ... wir hinzugelaufen waren, ... ihr hinzugelaufen wart, ... sie hinzugelaufen waren
  • Futuro I: ... ich hinzulaufen werde, ... du hinzulaufen wirst, ... er hinzulaufen wird, ... wir hinzulaufen werden, ... ihr hinzulaufen werdet, ... sie hinzulaufen werden
  • Futuro II: ... ich hinzugelaufen sein werde, ... du hinzugelaufen sein wirst, ... er hinzugelaufen sein wird, ... wir hinzugelaufen sein werden, ... ihr hinzugelaufen sein werdet, ... sie hinzugelaufen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hinzulaufe, ... du hinzulaufest, ... er hinzulaufe, ... wir hinzulaufen, ... ihr hinzulaufet, ... sie hinzulaufen
  • Pretérito: ... ich hinzuliefe, ... du hinzuliefest, ... er hinzuliefe, ... wir hinzuliefen, ... ihr hinzuliefet, ... sie hinzuliefen
  • Pasado perfecto: ... ich hinzugelaufen sei, ... du hinzugelaufen seiest, ... er hinzugelaufen sei, ... wir hinzugelaufen seien, ... ihr hinzugelaufen seiet, ... sie hinzugelaufen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinzugelaufen wäre, ... du hinzugelaufen wärest, ... er hinzugelaufen wäre, ... wir hinzugelaufen wären, ... ihr hinzugelaufen wäret, ... sie hinzugelaufen wären
  • Futuro I: ... ich hinzulaufen werde, ... du hinzulaufen werdest, ... er hinzulaufen werde, ... wir hinzulaufen werden, ... ihr hinzulaufen werdet, ... sie hinzulaufen werden
  • Futuro II: ... ich hinzugelaufen sein werde, ... du hinzugelaufen sein werdest, ... er hinzugelaufen sein werde, ... wir hinzugelaufen sein werden, ... ihr hinzugelaufen sein werdet, ... sie hinzugelaufen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hinzulaufen würde, ... du hinzulaufen würdest, ... er hinzulaufen würde, ... wir hinzulaufen würden, ... ihr hinzulaufen würdet, ... sie hinzulaufen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinzugelaufen sein würde, ... du hinzugelaufen sein würdest, ... er hinzugelaufen sein würde, ... wir hinzugelaufen sein würden, ... ihr hinzugelaufen sein würdet, ... sie hinzugelaufen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: lauf(e) (du) hinzu, laufen wir hinzu, lauft (ihr) hinzu, laufen Sie hinzu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinzulaufen, hinzuzulaufen
  • Infinitivo II: hinzugelaufen sein, hinzugelaufen zu sein
  • Participio I: hinzulaufend
  • Participio II: hinzugelaufen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9