Conjugación del verbo hinüberschlafen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hinüberschlafen (morir en paz) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hinüberschläft, ... hinüberschlief y ... hinübergeschlafen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de hinüberschlafen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba hinüber- de hinüberschlafen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinüberschlafen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinüberschlafen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinüberschlafen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

hinüber·schlafen

... hinüberschläft · ... hinüberschlief · ... hinübergeschlafen ist

 Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés die peacefully, pass away

/hɪnˈyːbɐˈʃlaːfn̩/ · /ʃlɛːft hɪnˈyːbɐ/ · /ʃliːf hɪnˈyːbɐ/ · /ˈʃliːfə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈʃlaːfn̩/

friedlich sterben; sterben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinüberschlafen.

Presente

... ich hinüberschlaf(e)⁵
... du hinüberschläfst
... er hinüberschläft
... wir hinüberschlafen
... ihr hinüberschlaft
... sie hinüberschlafen

Pretérito

... ich hinüberschlief
... du hinüberschliefst
... er hinüberschlief
... wir hinüberschliefen
... ihr hinüberschlieft
... sie hinüberschliefen

Imperativo

-
schlaf(e)⁵ (du) hinüber
-
schlafen wir hinüber
schlaft (ihr) hinüber
schlafen Sie hinüber

Subjuntivo I

... ich hinüberschlafe
... du hinüberschlafest
... er hinüberschlafe
... wir hinüberschlafen
... ihr hinüberschlafet
... sie hinüberschlafen

Subjuntivo II

... ich hinüberschliefe
... du hinüberschliefest
... er hinüberschliefe
... wir hinüberschliefen
... ihr hinüberschliefet
... sie hinüberschliefen

Infinitivo

hinüberschlafen
hinüberzuschlafen

Participio

hinüberschlafend
hinübergeschlafen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinüberschlafen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hinüberschlaf(e)⁵
... du hinüberschläfst
... er hinüberschläft
... wir hinüberschlafen
... ihr hinüberschlaft
... sie hinüberschlafen

Pretérito

... ich hinüberschlief
... du hinüberschliefst
... er hinüberschlief
... wir hinüberschliefen
... ihr hinüberschlieft
... sie hinüberschliefen

Pasado perfecto

... ich hinübergeschlafen bin
... du hinübergeschlafen bist
... er hinübergeschlafen ist
... wir hinübergeschlafen sind
... ihr hinübergeschlafen seid
... sie hinübergeschlafen sind

Pluscuamp.

... ich hinübergeschlafen war
... du hinübergeschlafen warst
... er hinübergeschlafen war
... wir hinübergeschlafen waren
... ihr hinübergeschlafen wart
... sie hinübergeschlafen waren

Futuro I

... ich hinüberschlafen werde
... du hinüberschlafen wirst
... er hinüberschlafen wird
... wir hinüberschlafen werden
... ihr hinüberschlafen werdet
... sie hinüberschlafen werden

Futuro II

... ich hinübergeschlafen sein werde
... du hinübergeschlafen sein wirst
... er hinübergeschlafen sein wird
... wir hinübergeschlafen sein werden
... ihr hinübergeschlafen sein werdet
... sie hinübergeschlafen sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinüberschlafen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hinüberschlafe
... du hinüberschlafest
... er hinüberschlafe
... wir hinüberschlafen
... ihr hinüberschlafet
... sie hinüberschlafen

Subjuntivo II

... ich hinüberschliefe
... du hinüberschliefest
... er hinüberschliefe
... wir hinüberschliefen
... ihr hinüberschliefet
... sie hinüberschliefen

Conj. Perf.

... ich hinübergeschlafen sei
... du hinübergeschlafen seiest
... er hinübergeschlafen sei
... wir hinübergeschlafen seien
... ihr hinübergeschlafen seiet
... sie hinübergeschlafen seien

Conj. Pluscuam.

... ich hinübergeschlafen wäre
... du hinübergeschlafen wärest
... er hinübergeschlafen wäre
... wir hinübergeschlafen wären
... ihr hinübergeschlafen wäret
... sie hinübergeschlafen wären

Conj. Futuro I

... ich hinüberschlafen werde
... du hinüberschlafen werdest
... er hinüberschlafen werde
... wir hinüberschlafen werden
... ihr hinüberschlafen werdet
... sie hinüberschlafen werden

Sub. fut. II

... ich hinübergeschlafen sein werde
... du hinübergeschlafen sein werdest
... er hinübergeschlafen sein werde
... wir hinübergeschlafen sein werden
... ihr hinübergeschlafen sein werdet
... sie hinübergeschlafen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hinüberschlafen würde
... du hinüberschlafen würdest
... er hinüberschlafen würde
... wir hinüberschlafen würden
... ihr hinüberschlafen würdet
... sie hinüberschlafen würden

Conj. pluscuam.

... ich hinübergeschlafen sein würde
... du hinübergeschlafen sein würdest
... er hinübergeschlafen sein würde
... wir hinübergeschlafen sein würden
... ihr hinübergeschlafen sein würdet
... sie hinübergeschlafen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinüberschlafen.

Presente

schlaf(e)⁵ (du) hinüber
schlafen wir hinüber
schlaft (ihr) hinüber
schlafen Sie hinüber

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinüberschlafen.

Infinitivo I


hinüberschlafen
hinüberzuschlafen

Infinitivo II


hinübergeschlafen sein
hinübergeschlafen zu sein

Participio I


hinüberschlafend

Participio II


hinübergeschlafen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinüberschlafen expresiones alemanas

Alemán hinüberschlafen
Inglés die peacefully, pass away
Ruso умереть спокойно
Español morir en paz
Francés dormir paisiblement
Turco huzur içinde ölmek
Portugués morrer em paz
Italiano morire pacificamente
Rumano muri în pace
Húngaro békésen meghalni
Polaco spokojnie umrzeć
Griego ήσυχα πεθαίνω
Holandés vredig sterven
Checo pokojně zemřít
Sueco fridfullt dö
Danés fredfyldt død
Japonés 安らかに死ぬ
Catalán morir en pau
Finlandés rauhaisa kuolema
Noruego fredfullt dø
Vasco lasaitasunez hiltzea
Serbio mirno umreti
Macedónio умре мирно
Esloveno mirno umreti
Eslovaco pokojne zomrieť
Bosnio mirno umrijeti
Croata mirno umrijeti
Ucranio мирно померти
Búlgaro спокойно умиране
Bielorruso мірна памерці
Indonesio meninggal dalam tidur
Vietnamita chết trong giấc ngủ
Uzbeko uxlab tinch o‘lish
Hindi नींद में मरना
Chino 睡梦中去世
Tailandés ตายตอนหลับ
Coreano 잠들어 죽다
Azerbaiyano yatağında sakitcə ölmək
Georgiano მშვიდად მოკვდე
Bengalí ঘুমে মারা
Albanés vde në gjumë
Maratí झोपेत मरणे
Nepalí सुत्दै मर्नु
Télugu నిద్రలో చనడం
Letón nomirt miegā
Tamil நித்திரையில் மரணம்
Estonio magades surema
Armenio քնած ժամանակ մահանալ
Kurdo li xewê mirin
Hebreoלמות בשקט
Árabeيموت بسلام
Persoبه آرامی مردن
Urduپرامن موت

hinüberschlafen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinüberschlafen
  • friedlich sterben
  • sterben
hinüberschlafen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinüberschlafen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinüberschlafen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinüber·schlafen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinüber·schlafen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinüberschlafen und unter hinüberschlafen im Duden.

Conjugación hinüberschlafen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hinüberschlaf(e)... hinüberschlief... hinüberschlafe... hinüberschliefe-
du ... hinüberschläfst... hinüberschliefst... hinüberschlafest... hinüberschliefestschlaf(e) hinüber
er ... hinüberschläft... hinüberschlief... hinüberschlafe... hinüberschliefe-
wir ... hinüberschlafen... hinüberschliefen... hinüberschlafen... hinüberschliefenschlafen hinüber
ihr ... hinüberschlaft... hinüberschlieft... hinüberschlafet... hinüberschliefetschlaft hinüber
sie ... hinüberschlafen... hinüberschliefen... hinüberschlafen... hinüberschliefenschlafen hinüber

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hinüberschlaf(e), ... du hinüberschläfst, ... er hinüberschläft, ... wir hinüberschlafen, ... ihr hinüberschlaft, ... sie hinüberschlafen
  • Pretérito: ... ich hinüberschlief, ... du hinüberschliefst, ... er hinüberschlief, ... wir hinüberschliefen, ... ihr hinüberschlieft, ... sie hinüberschliefen
  • Pasado perfecto: ... ich hinübergeschlafen bin, ... du hinübergeschlafen bist, ... er hinübergeschlafen ist, ... wir hinübergeschlafen sind, ... ihr hinübergeschlafen seid, ... sie hinübergeschlafen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinübergeschlafen war, ... du hinübergeschlafen warst, ... er hinübergeschlafen war, ... wir hinübergeschlafen waren, ... ihr hinübergeschlafen wart, ... sie hinübergeschlafen waren
  • Futuro I: ... ich hinüberschlafen werde, ... du hinüberschlafen wirst, ... er hinüberschlafen wird, ... wir hinüberschlafen werden, ... ihr hinüberschlafen werdet, ... sie hinüberschlafen werden
  • Futuro II: ... ich hinübergeschlafen sein werde, ... du hinübergeschlafen sein wirst, ... er hinübergeschlafen sein wird, ... wir hinübergeschlafen sein werden, ... ihr hinübergeschlafen sein werdet, ... sie hinübergeschlafen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hinüberschlafe, ... du hinüberschlafest, ... er hinüberschlafe, ... wir hinüberschlafen, ... ihr hinüberschlafet, ... sie hinüberschlafen
  • Pretérito: ... ich hinüberschliefe, ... du hinüberschliefest, ... er hinüberschliefe, ... wir hinüberschliefen, ... ihr hinüberschliefet, ... sie hinüberschliefen
  • Pasado perfecto: ... ich hinübergeschlafen sei, ... du hinübergeschlafen seiest, ... er hinübergeschlafen sei, ... wir hinübergeschlafen seien, ... ihr hinübergeschlafen seiet, ... sie hinübergeschlafen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinübergeschlafen wäre, ... du hinübergeschlafen wärest, ... er hinübergeschlafen wäre, ... wir hinübergeschlafen wären, ... ihr hinübergeschlafen wäret, ... sie hinübergeschlafen wären
  • Futuro I: ... ich hinüberschlafen werde, ... du hinüberschlafen werdest, ... er hinüberschlafen werde, ... wir hinüberschlafen werden, ... ihr hinüberschlafen werdet, ... sie hinüberschlafen werden
  • Futuro II: ... ich hinübergeschlafen sein werde, ... du hinübergeschlafen sein werdest, ... er hinübergeschlafen sein werde, ... wir hinübergeschlafen sein werden, ... ihr hinübergeschlafen sein werdet, ... sie hinübergeschlafen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hinüberschlafen würde, ... du hinüberschlafen würdest, ... er hinüberschlafen würde, ... wir hinüberschlafen würden, ... ihr hinüberschlafen würdet, ... sie hinüberschlafen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinübergeschlafen sein würde, ... du hinübergeschlafen sein würdest, ... er hinübergeschlafen sein würde, ... wir hinübergeschlafen sein würden, ... ihr hinübergeschlafen sein würdet, ... sie hinübergeschlafen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: schlaf(e) (du) hinüber, schlafen wir hinüber, schlaft (ihr) hinüber, schlafen Sie hinüber

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinüberschlafen, hinüberzuschlafen
  • Infinitivo II: hinübergeschlafen sein, hinübergeschlafen zu sein
  • Participio I: hinüberschlafend
  • Participio II: hinübergeschlafen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9