Conjugación del verbo hinüberführen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hinüberführen (atravesar, cruzar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... hinüberführt, ... hinüberführte y ... hinübergeführt hat. puesto que es un verbo auxiliar de hinüberführen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinüber- de hinüberführen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinüberführen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinüberführen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinüberführen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hinüber·führen

... hinüberführt · ... hinüberführte · ... hinübergeführt hat

Inglés lead over, transfer

/hɪnˈyːbɐˌfyːʁən/ · /fyːʁt hɪnˈyːbɐ/ · /ˈfyːʁtə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈfyːʁt/

auf die andere Seite führen

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinüberführen.

Presente

... ich hinüberführ(e)⁵
... du hinüberführst
... er hinüberführt
... wir hinüberführen
... ihr hinüberführt
... sie hinüberführen

Pretérito

... ich hinüberführte
... du hinüberführtest
... er hinüberführte
... wir hinüberführten
... ihr hinüberführtet
... sie hinüberführten

Imperativo

-
führ(e)⁵ (du) hinüber
-
führen wir hinüber
führt (ihr) hinüber
führen Sie hinüber

Subjuntivo I

... ich hinüberführe
... du hinüberführest
... er hinüberführe
... wir hinüberführen
... ihr hinüberführet
... sie hinüberführen

Subjuntivo II

... ich hinüberführte
... du hinüberführtest
... er hinüberführte
... wir hinüberführten
... ihr hinüberführtet
... sie hinüberführten

Infinitivo

hinüberführen
hinüberzuführen

Participio

hinüberführend
hinübergeführt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinüberführen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hinüberführ(e)⁵
... du hinüberführst
... er hinüberführt
... wir hinüberführen
... ihr hinüberführt
... sie hinüberführen

Pretérito

... ich hinüberführte
... du hinüberführtest
... er hinüberführte
... wir hinüberführten
... ihr hinüberführtet
... sie hinüberführten

Pasado perfecto

... ich hinübergeführt habe
... du hinübergeführt hast
... er hinübergeführt hat
... wir hinübergeführt haben
... ihr hinübergeführt habt
... sie hinübergeführt haben

Pluscuamp.

... ich hinübergeführt hatte
... du hinübergeführt hattest
... er hinübergeführt hatte
... wir hinübergeführt hatten
... ihr hinübergeführt hattet
... sie hinübergeführt hatten

Futuro I

... ich hinüberführen werde
... du hinüberführen wirst
... er hinüberführen wird
... wir hinüberführen werden
... ihr hinüberführen werdet
... sie hinüberführen werden

Futuro II

... ich hinübergeführt haben werde
... du hinübergeführt haben wirst
... er hinübergeführt haben wird
... wir hinübergeführt haben werden
... ihr hinübergeführt haben werdet
... sie hinübergeführt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinüberführen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hinüberführe
... du hinüberführest
... er hinüberführe
... wir hinüberführen
... ihr hinüberführet
... sie hinüberführen

Subjuntivo II

... ich hinüberführte
... du hinüberführtest
... er hinüberführte
... wir hinüberführten
... ihr hinüberführtet
... sie hinüberführten

Conj. Perf.

... ich hinübergeführt habe
... du hinübergeführt habest
... er hinübergeführt habe
... wir hinübergeführt haben
... ihr hinübergeführt habet
... sie hinübergeführt haben

Conj. Pluscuam.

... ich hinübergeführt hätte
... du hinübergeführt hättest
... er hinübergeführt hätte
... wir hinübergeführt hätten
... ihr hinübergeführt hättet
... sie hinübergeführt hätten

Conj. Futuro I

... ich hinüberführen werde
... du hinüberführen werdest
... er hinüberführen werde
... wir hinüberführen werden
... ihr hinüberführen werdet
... sie hinüberführen werden

Sub. fut. II

... ich hinübergeführt haben werde
... du hinübergeführt haben werdest
... er hinübergeführt haben werde
... wir hinübergeführt haben werden
... ihr hinübergeführt haben werdet
... sie hinübergeführt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hinüberführen würde
... du hinüberführen würdest
... er hinüberführen würde
... wir hinüberführen würden
... ihr hinüberführen würdet
... sie hinüberführen würden

Conj. pluscuam.

... ich hinübergeführt haben würde
... du hinübergeführt haben würdest
... er hinübergeführt haben würde
... wir hinübergeführt haben würden
... ihr hinübergeführt haben würdet
... sie hinübergeführt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinüberführen.

Presente

führ(e)⁵ (du) hinüber
führen wir hinüber
führt (ihr) hinüber
führen Sie hinüber

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinüberführen.

Infinitivo I


hinüberführen
hinüberzuführen

Infinitivo II


hinübergeführt haben
hinübergeführt zu haben

Participio I


hinüberführend

Participio II


hinübergeführt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinüberführen expresiones alemanas

Alemán hinüberführen
Inglés lead over, transfer
Ruso перевести, перенести
Español atravesar, cruzar, llevar al otro lado, transitar
Francés faire traverser, traverser
Turco geçirmek, öteye geçirmek
Portugués levar para o outro lado, transitar
Italiano attraversare, guidare oltre
Rumano conduce de cealaltă parte
Húngaro átvezet
Polaco prowadzić, przenieść, przeprowadzać, przeprowadzić, przewieźć
Griego μεταφορά
Holandés overbrengen, overzetten
Checo přesunout, převést
Sueco föra över, översätta
Danés føre over, overføre
Japonés 導く, 渡す
Catalán passar, traslladar
Finlandés siirtää, viedä
Noruego føre over
Vasco bestera eramatea
Serbio prevesti
Macedónio преведување
Esloveno prepeljati, prevesti
Eslovaco na druhú stranu, previesť
Bosnio prebaciti, prevesti
Croata prebaciti, prevesti
Ucranio перевести, перенести
Búlgaro превеждам, пренасям
Bielorruso пераправіць
Indonesio menyeberangkan
Vietnamita đưa sang
Uzbeko boshqa tomonga olib o'tish
Hindi पार कराना
Chino 带过去
Tailandés พาข้าม
Coreano 건너게 하다
Azerbaiyano o biri tərəfə aparmaq
Georgiano მეორე მხარეს მიყვანა
Bengalí পারে নেওয়া
Albanés çosh në anën tjetër
Maratí पार करणे
Nepalí अर्को तर्फ लैजानु
Télugu ఇతర పక్కకు తీసుకెళ్లడం
Letón pāri vadīt
Tamil மற்ற பக்கத்திற்கு கொண்டு செல்லுதல்
Estonio teisele poole viia
Armenio մյուս կողմին հասցնել
Kurdo vekirin
Hebreoלהעביר
Árabeعبور، نقل
Persoعبور دادن
Urduدوسری طرف لے جانا، پار لے جانا

hinüberführen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinüberführen
  • auf die andere Seite führen
hinüberführen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinüberführen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinüberführen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinüber·führen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinüber·führen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinüberführen und unter hinüberführen im Duden.

Conjugación hinüberführen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hinüberführ(e)... hinüberführte... hinüberführe... hinüberführte-
du ... hinüberführst... hinüberführtest... hinüberführest... hinüberführtestführ(e) hinüber
er ... hinüberführt... hinüberführte... hinüberführe... hinüberführte-
wir ... hinüberführen... hinüberführten... hinüberführen... hinüberführtenführen hinüber
ihr ... hinüberführt... hinüberführtet... hinüberführet... hinüberführtetführt hinüber
sie ... hinüberführen... hinüberführten... hinüberführen... hinüberführtenführen hinüber

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hinüberführ(e), ... du hinüberführst, ... er hinüberführt, ... wir hinüberführen, ... ihr hinüberführt, ... sie hinüberführen
  • Pretérito: ... ich hinüberführte, ... du hinüberführtest, ... er hinüberführte, ... wir hinüberführten, ... ihr hinüberführtet, ... sie hinüberführten
  • Pasado perfecto: ... ich hinübergeführt habe, ... du hinübergeführt hast, ... er hinübergeführt hat, ... wir hinübergeführt haben, ... ihr hinübergeführt habt, ... sie hinübergeführt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinübergeführt hatte, ... du hinübergeführt hattest, ... er hinübergeführt hatte, ... wir hinübergeführt hatten, ... ihr hinübergeführt hattet, ... sie hinübergeführt hatten
  • Futuro I: ... ich hinüberführen werde, ... du hinüberführen wirst, ... er hinüberführen wird, ... wir hinüberführen werden, ... ihr hinüberführen werdet, ... sie hinüberführen werden
  • Futuro II: ... ich hinübergeführt haben werde, ... du hinübergeführt haben wirst, ... er hinübergeführt haben wird, ... wir hinübergeführt haben werden, ... ihr hinübergeführt haben werdet, ... sie hinübergeführt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hinüberführe, ... du hinüberführest, ... er hinüberführe, ... wir hinüberführen, ... ihr hinüberführet, ... sie hinüberführen
  • Pretérito: ... ich hinüberführte, ... du hinüberführtest, ... er hinüberführte, ... wir hinüberführten, ... ihr hinüberführtet, ... sie hinüberführten
  • Pasado perfecto: ... ich hinübergeführt habe, ... du hinübergeführt habest, ... er hinübergeführt habe, ... wir hinübergeführt haben, ... ihr hinübergeführt habet, ... sie hinübergeführt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinübergeführt hätte, ... du hinübergeführt hättest, ... er hinübergeführt hätte, ... wir hinübergeführt hätten, ... ihr hinübergeführt hättet, ... sie hinübergeführt hätten
  • Futuro I: ... ich hinüberführen werde, ... du hinüberführen werdest, ... er hinüberführen werde, ... wir hinüberführen werden, ... ihr hinüberführen werdet, ... sie hinüberführen werden
  • Futuro II: ... ich hinübergeführt haben werde, ... du hinübergeführt haben werdest, ... er hinübergeführt haben werde, ... wir hinübergeführt haben werden, ... ihr hinübergeführt haben werdet, ... sie hinübergeführt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hinüberführen würde, ... du hinüberführen würdest, ... er hinüberführen würde, ... wir hinüberführen würden, ... ihr hinüberführen würdet, ... sie hinüberführen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinübergeführt haben würde, ... du hinübergeführt haben würdest, ... er hinübergeführt haben würde, ... wir hinübergeführt haben würden, ... ihr hinübergeführt haben würdet, ... sie hinübergeführt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: führ(e) (du) hinüber, führen wir hinüber, führt (ihr) hinüber, führen Sie hinüber

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinüberführen, hinüberzuführen
  • Infinitivo II: hinübergeführt haben, hinübergeführt zu haben
  • Participio I: hinüberführend
  • Participio II: hinübergeführt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9