Conjugación del verbo hinter-ziehen (hat) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hinterziehen se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hinterzieht, ... hinterzog y ... hintergezogen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de hinterziehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba hinter- de hinterziehen es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinterziehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinterziehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinterziehen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

haben, inseparable
hinterziehen
haben, separable
hinter·ziehen
sein, separable
hinter·ziehen

C2 · irregular · haben · separable

hinter·ziehen

... hinterzieht · ... hinterzog · ... hintergezogen hat

 Omisión de la e- después de una vocal   Cambio en la vocal inicial  ie - o - o   Cambio de consonantes  g - g - g 

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinter-ziehen (hat).

Presente

... ich hinterzieh(e)⁵
... du hinterziehst
... er hinterzieht
... wir hinterzieh(e)⁵n
... ihr hinterzieht
... sie hinterzieh(e)⁵n

Pretérito

... ich hinterzog
... du hinterzogst
... er hinterzog
... wir hinterzogen
... ihr hinterzogt
... sie hinterzogen

Imperativo

-
zieh(e)⁵ (du) hinter
-
zieh(e)⁵n wir hinter
zieht (ihr) hinter
zieh(e)⁵n Sie hinter

Subjuntivo I

... ich hinterziehe
... du hinterziehest
... er hinterziehe
... wir hinterzieh(e)⁵n
... ihr hinterziehet
... sie hinterzieh(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich hinterzöge
... du hinterzögest
... er hinterzöge
... wir hinterzögen
... ihr hinterzöget
... sie hinterzögen

Infinitivo

hinterzieh(e)⁵n
hinterzuzieh(e)⁵n

Participio

hinterziehend
hintergezogen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinter-ziehen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hinterzieh(e)⁵
... du hinterziehst
... er hinterzieht
... wir hinterzieh(e)⁵n
... ihr hinterzieht
... sie hinterzieh(e)⁵n

Pretérito

... ich hinterzog
... du hinterzogst
... er hinterzog
... wir hinterzogen
... ihr hinterzogt
... sie hinterzogen

Pasado perfecto

... ich hintergezogen habe
... du hintergezogen hast
... er hintergezogen hat
... wir hintergezogen haben
... ihr hintergezogen habt
... sie hintergezogen haben

Pluscuamp.

... ich hintergezogen hatte
... du hintergezogen hattest
... er hintergezogen hatte
... wir hintergezogen hatten
... ihr hintergezogen hattet
... sie hintergezogen hatten

Futuro I

... ich hinterzieh(e)⁵n werde
... du hinterzieh(e)⁵n wirst
... er hinterzieh(e)⁵n wird
... wir hinterzieh(e)⁵n werden
... ihr hinterzieh(e)⁵n werdet
... sie hinterzieh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich hintergezogen haben werde
... du hintergezogen haben wirst
... er hintergezogen haben wird
... wir hintergezogen haben werden
... ihr hintergezogen haben werdet
... sie hintergezogen haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinter-ziehen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hinterziehe
... du hinterziehest
... er hinterziehe
... wir hinterzieh(e)⁵n
... ihr hinterziehet
... sie hinterzieh(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich hinterzöge
... du hinterzögest
... er hinterzöge
... wir hinterzögen
... ihr hinterzöget
... sie hinterzögen

Conj. Perf.

... ich hintergezogen habe
... du hintergezogen habest
... er hintergezogen habe
... wir hintergezogen haben
... ihr hintergezogen habet
... sie hintergezogen haben

Conj. Pluscuam.

... ich hintergezogen hätte
... du hintergezogen hättest
... er hintergezogen hätte
... wir hintergezogen hätten
... ihr hintergezogen hättet
... sie hintergezogen hätten

Conj. Futuro I

... ich hinterzieh(e)⁵n werde
... du hinterzieh(e)⁵n werdest
... er hinterzieh(e)⁵n werde
... wir hinterzieh(e)⁵n werden
... ihr hinterzieh(e)⁵n werdet
... sie hinterzieh(e)⁵n werden

Sub. fut. II

... ich hintergezogen haben werde
... du hintergezogen haben werdest
... er hintergezogen haben werde
... wir hintergezogen haben werden
... ihr hintergezogen haben werdet
... sie hintergezogen haben werden

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hinterzieh(e)⁵n würde
... du hinterzieh(e)⁵n würdest
... er hinterzieh(e)⁵n würde
... wir hinterzieh(e)⁵n würden
... ihr hinterzieh(e)⁵n würdet
... sie hinterzieh(e)⁵n würden

Conj. pluscuam.

... ich hintergezogen haben würde
... du hintergezogen haben würdest
... er hintergezogen haben würde
... wir hintergezogen haben würden
... ihr hintergezogen haben würdet
... sie hintergezogen haben würden

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinter-ziehen (hat).

Presente

zieh(e)⁵ (du) hinter
zieh(e)⁵n wir hinter
zieht (ihr) hinter
zieh(e)⁵n Sie hinter

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinter-ziehen (hat).

Infinitivo I


hinterzieh(e)⁵n
hinterzuzieh(e)⁵n

Infinitivo II


hintergezogen haben
hintergezogen zu haben

Participio I


hinterziehend

Participio II


hintergezogen

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinter-ziehen (hat) expresiones alemanas

Alemán hinter-ziehen (hat)
Holandés naar achteren trekken

hinter-ziehen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinter-ziehen (hat)
  • zu zahlende Abgaben vorsätzlich nicht abführen
  • veruntreuen, unterschlagen
hinter-ziehen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinterziehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinter-ziehen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de hinter·ziehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinter·ziehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinterziehen und unter hinterziehen im Duden.

Conjugación hinterziehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hinterzieh(e)... hinterzog... hinterziehe... hinterzöge-
du ... hinterziehst... hinterzogst... hinterziehest... hinterzögestzieh(e) hinter
er ... hinterzieht... hinterzog... hinterziehe... hinterzöge-
wir ... hinterzieh(e)n... hinterzogen... hinterzieh(e)n... hinterzögenzieh(e)n hinter
ihr ... hinterzieht... hinterzogt... hinterziehet... hinterzögetzieht hinter
sie ... hinterzieh(e)n... hinterzogen... hinterzieh(e)n... hinterzögenzieh(e)n hinter

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hinterzieh(e), ... du hinterziehst, ... er hinterzieht, ... wir hinterzieh(e)n, ... ihr hinterzieht, ... sie hinterzieh(e)n
  • Pretérito: ... ich hinterzog, ... du hinterzogst, ... er hinterzog, ... wir hinterzogen, ... ihr hinterzogt, ... sie hinterzogen
  • Pasado perfecto: ... ich hintergezogen habe, ... du hintergezogen hast, ... er hintergezogen hat, ... wir hintergezogen haben, ... ihr hintergezogen habt, ... sie hintergezogen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hintergezogen hatte, ... du hintergezogen hattest, ... er hintergezogen hatte, ... wir hintergezogen hatten, ... ihr hintergezogen hattet, ... sie hintergezogen hatten
  • Futuro I: ... ich hinterzieh(e)n werde, ... du hinterzieh(e)n wirst, ... er hinterzieh(e)n wird, ... wir hinterzieh(e)n werden, ... ihr hinterzieh(e)n werdet, ... sie hinterzieh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich hintergezogen haben werde, ... du hintergezogen haben wirst, ... er hintergezogen haben wird, ... wir hintergezogen haben werden, ... ihr hintergezogen haben werdet, ... sie hintergezogen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hinterziehe, ... du hinterziehest, ... er hinterziehe, ... wir hinterzieh(e)n, ... ihr hinterziehet, ... sie hinterzieh(e)n
  • Pretérito: ... ich hinterzöge, ... du hinterzögest, ... er hinterzöge, ... wir hinterzögen, ... ihr hinterzöget, ... sie hinterzögen
  • Pasado perfecto: ... ich hintergezogen habe, ... du hintergezogen habest, ... er hintergezogen habe, ... wir hintergezogen haben, ... ihr hintergezogen habet, ... sie hintergezogen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hintergezogen hätte, ... du hintergezogen hättest, ... er hintergezogen hätte, ... wir hintergezogen hätten, ... ihr hintergezogen hättet, ... sie hintergezogen hätten
  • Futuro I: ... ich hinterzieh(e)n werde, ... du hinterzieh(e)n werdest, ... er hinterzieh(e)n werde, ... wir hinterzieh(e)n werden, ... ihr hinterzieh(e)n werdet, ... sie hinterzieh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich hintergezogen haben werde, ... du hintergezogen haben werdest, ... er hintergezogen haben werde, ... wir hintergezogen haben werden, ... ihr hintergezogen haben werdet, ... sie hintergezogen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hinterzieh(e)n würde, ... du hinterzieh(e)n würdest, ... er hinterzieh(e)n würde, ... wir hinterzieh(e)n würden, ... ihr hinterzieh(e)n würdet, ... sie hinterzieh(e)n würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hintergezogen haben würde, ... du hintergezogen haben würdest, ... er hintergezogen haben würde, ... wir hintergezogen haben würden, ... ihr hintergezogen haben würdet, ... sie hintergezogen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: zieh(e) (du) hinter, zieh(e)n wir hinter, zieht (ihr) hinter, zieh(e)n Sie hinter

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinterzieh(e)n, hinterzuzieh(e)n
  • Infinitivo II: hintergezogen haben, hintergezogen zu haben
  • Participio I: hinterziehend
  • Participio II: hintergezogen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 804983

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinterziehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9