Conjugación del verbo hindurchfahren (ist) 〈Oración subordinada〉
El verbo hindurchfahren (atravesar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hindurchfährt, ... hindurchfuhr y ... hindurchgefahren ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - u - a. puesto que es un verbo auxiliar de hindurchfahren se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hindurch- de hindurchfahren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hindurchfahren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hindurchfahren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hindurchfahren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · sein · separable
... hindurchfährt · ... hindurchfuhr · ... hindurchgefahren ist
Cambio en la vocal inicial a - u - a Diéresis en el tiempo presente
drive through, pass through
/ˈhɪndʊʁˌfaːʁən/ · /fɛːɐ̯t ˈhɪndʊʁx/ · /fuːɐ̯ ˈhɪndʊʁx/ · /ˈfyːʁə ˈhɪndʊʁx/ · /ˈhɪndʊʁxɡəˈfaːʁən/
durch eine Öffnung oder einen Raum fahren
(durch+A, unter+D)
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hindurchfahren (ist).
Presente
| ... | ich | hindurchfahr(e)⁵ |
| ... | du | hindurchfährst |
| ... | er | hindurchfährt |
| ... | wir | hindurchfahren |
| ... | ihr | hindurchfahrt |
| ... | sie | hindurchfahren |
Pretérito
| ... | ich | hindurchfuhr |
| ... | du | hindurchfuhrst |
| ... | er | hindurchfuhr |
| ... | wir | hindurchfuhren |
| ... | ihr | hindurchfuhrt |
| ... | sie | hindurchfuhren |
Subjuntivo I
| ... | ich | hindurchfahre |
| ... | du | hindurchfahrest |
| ... | er | hindurchfahre |
| ... | wir | hindurchfahren |
| ... | ihr | hindurchfahret |
| ... | sie | hindurchfahren |
Subjuntivo II
| ... | ich | hindurchführe |
| ... | du | hindurchführest |
| ... | er | hindurchführe |
| ... | wir | hindurchführen |
| ... | ihr | hindurchführet |
| ... | sie | hindurchführen |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo hindurchfahren (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ... | ich | hindurchfahr(e)⁵ |
| ... | du | hindurchfährst |
| ... | er | hindurchfährt |
| ... | wir | hindurchfahren |
| ... | ihr | hindurchfahrt |
| ... | sie | hindurchfahren |
Pretérito
| ... | ich | hindurchfuhr |
| ... | du | hindurchfuhrst |
| ... | er | hindurchfuhr |
| ... | wir | hindurchfuhren |
| ... | ihr | hindurchfuhrt |
| ... | sie | hindurchfuhren |
Pasado perfecto
| ... | ich | hindurchgefahren | bin |
| ... | du | hindurchgefahren | bist |
| ... | er | hindurchgefahren | ist |
| ... | wir | hindurchgefahren | sind |
| ... | ihr | hindurchgefahren | seid |
| ... | sie | hindurchgefahren | sind |
Pluscuamp.
| ... | ich | hindurchgefahren | war |
| ... | du | hindurchgefahren | warst |
| ... | er | hindurchgefahren | war |
| ... | wir | hindurchgefahren | waren |
| ... | ihr | hindurchgefahren | wart |
| ... | sie | hindurchgefahren | waren |
Futuro I
| ... | ich | hindurchfahren | werde |
| ... | du | hindurchfahren | wirst |
| ... | er | hindurchfahren | wird |
| ... | wir | hindurchfahren | werden |
| ... | ihr | hindurchfahren | werdet |
| ... | sie | hindurchfahren | werden |
Futuro II
| ... | ich | hindurchgefahren | sein | werde |
| ... | du | hindurchgefahren | sein | wirst |
| ... | er | hindurchgefahren | sein | wird |
| ... | wir | hindurchgefahren | sein | werden |
| ... | ihr | hindurchgefahren | sein | werdet |
| ... | sie | hindurchgefahren | sein | werden |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo hindurchfahren (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ... | ich | hindurchfahre |
| ... | du | hindurchfahrest |
| ... | er | hindurchfahre |
| ... | wir | hindurchfahren |
| ... | ihr | hindurchfahret |
| ... | sie | hindurchfahren |
Subjuntivo II
| ... | ich | hindurchführe |
| ... | du | hindurchführest |
| ... | er | hindurchführe |
| ... | wir | hindurchführen |
| ... | ihr | hindurchführet |
| ... | sie | hindurchführen |
Conj. Perf.
| ... | ich | hindurchgefahren | sei |
| ... | du | hindurchgefahren | seiest |
| ... | er | hindurchgefahren | sei |
| ... | wir | hindurchgefahren | seien |
| ... | ihr | hindurchgefahren | seiet |
| ... | sie | hindurchgefahren | seien |
Conj. Pluscuam.
| ... | ich | hindurchgefahren | wäre |
| ... | du | hindurchgefahren | wärest |
| ... | er | hindurchgefahren | wäre |
| ... | wir | hindurchgefahren | wären |
| ... | ihr | hindurchgefahren | wäret |
| ... | sie | hindurchgefahren | wären |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hindurchfahren (ist).
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hindurchfahren (ist).
Traducciones
Traducciones de hindurchfahren (ist) expresiones alemanas
-
hindurchfahren (ist)
drive through, pass through
проезжать
atravesar
traverser, passer, passer par
içinden geçmek
atravessar, passar
attraversare, passare sotto a
traversa, trece
átmenni, átutazni
przejechać
διέρχομαι
doorheenrijden, doorrijden
projíždět
genomfara, passera
køre igennem
通り抜ける, 通過する
atravessar, passar
ajaa läpi, kulkea läpi
kjøre gjennom
iragazi
prolaziti, proći
поминување
peljati skozi, prevoziti
prejsť, prejsť cez
proći
proći
проїжджати
премина, преминавам
праехаць, праехаць праз
melintasi dengan mobil
lái xuyên qua
avtomobil bilan o'tish
गाड़ी से पार करना
开车穿过
ขับผ่าน
차로 지나가다
maşınla keçmək
ავტომობილით გადასვლა
গাড়ি চালিয়ে পার হওয়া
kaloj me makinë
गाडीने पार करणे
गाडीले पार गर्नु
కారు ద్వారా దాటడం
izbraukt cauri
காரால் கடக்க
läbi sõitma
մեքենայով անցնել
otomobîlê derbas bûn
לעבור
عبور
عبور کردن
پار ہونا، گزرنا
hindurchfahren (ist) in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de hindurchfahren (ist)- durch eine Öffnung oder einen Raum fahren
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para hindurchfahren (ist)
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de hindurchfahren
- Construcción Pretérito de hindurchfahren
- Construcción Imperativo de hindurchfahren
- Construcción Subjuntivo I de hindurchfahren
- Construcción Subjuntivo II de hindurchfahren
- Construcción Infinitivo de hindurchfahren
- Construcción Participio de hindurchfahren
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de hindurchfahren (ist)
≡ hinfahren
≡ hindurchscheinen
≡ durchfahren
≡ herabfahren
≡ hindurchzwingen
≡ ranfahren
≡ hindurchmüssen
≡ hindurchgehen
≡ nachfahren
≡ dahinfahren
≡ wegfahren
≡ hindurchkönnen
≡ hindurchziehen
≡ hindurchzwängen
≡ hindurchdrängen
≡ kreuzfahren
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán hindurchfahren
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hindurchfahren (ist).
Tablas de verbos para la conjugación de hindurch·fahren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hindurch·fahren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hindurchfahren und unter hindurchfahren im Duden.
Conjugación hindurchfahren
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hindurchfahr(e) | ... hindurchfuhr | ... hindurchfahre | ... hindurchführe | - |
| du | ... hindurchfährst | ... hindurchfuhrst | ... hindurchfahrest | ... hindurchführest | fahr(e) hindurch |
| er | ... hindurchfährt | ... hindurchfuhr | ... hindurchfahre | ... hindurchführe | - |
| wir | ... hindurchfahren | ... hindurchfuhren | ... hindurchfahren | ... hindurchführen | fahren hindurch |
| ihr | ... hindurchfahrt | ... hindurchfuhrt | ... hindurchfahret | ... hindurchführet | fahrt hindurch |
| sie | ... hindurchfahren | ... hindurchfuhren | ... hindurchfahren | ... hindurchführen | fahren hindurch |
Indicativo Activo
- Presente: ... ich hindurchfahr(e), ... du hindurchfährst, ... er hindurchfährt, ... wir hindurchfahren, ... ihr hindurchfahrt, ... sie hindurchfahren
- Pretérito: ... ich hindurchfuhr, ... du hindurchfuhrst, ... er hindurchfuhr, ... wir hindurchfuhren, ... ihr hindurchfuhrt, ... sie hindurchfuhren
- Pasado perfecto: ... ich hindurchgefahren bin, ... du hindurchgefahren bist, ... er hindurchgefahren ist, ... wir hindurchgefahren sind, ... ihr hindurchgefahren seid, ... sie hindurchgefahren sind
- Pluscuamperfecto: ... ich hindurchgefahren war, ... du hindurchgefahren warst, ... er hindurchgefahren war, ... wir hindurchgefahren waren, ... ihr hindurchgefahren wart, ... sie hindurchgefahren waren
- Futuro I: ... ich hindurchfahren werde, ... du hindurchfahren wirst, ... er hindurchfahren wird, ... wir hindurchfahren werden, ... ihr hindurchfahren werdet, ... sie hindurchfahren werden
- Futuro II: ... ich hindurchgefahren sein werde, ... du hindurchgefahren sein wirst, ... er hindurchgefahren sein wird, ... wir hindurchgefahren sein werden, ... ihr hindurchgefahren sein werdet, ... sie hindurchgefahren sein werden
Subjuntivo Activo
- Presente: ... ich hindurchfahre, ... du hindurchfahrest, ... er hindurchfahre, ... wir hindurchfahren, ... ihr hindurchfahret, ... sie hindurchfahren
- Pretérito: ... ich hindurchführe, ... du hindurchführest, ... er hindurchführe, ... wir hindurchführen, ... ihr hindurchführet, ... sie hindurchführen
- Pasado perfecto: ... ich hindurchgefahren sei, ... du hindurchgefahren seiest, ... er hindurchgefahren sei, ... wir hindurchgefahren seien, ... ihr hindurchgefahren seiet, ... sie hindurchgefahren seien
- Pluscuamperfecto: ... ich hindurchgefahren wäre, ... du hindurchgefahren wärest, ... er hindurchgefahren wäre, ... wir hindurchgefahren wären, ... ihr hindurchgefahren wäret, ... sie hindurchgefahren wären
- Futuro I: ... ich hindurchfahren werde, ... du hindurchfahren werdest, ... er hindurchfahren werde, ... wir hindurchfahren werden, ... ihr hindurchfahren werdet, ... sie hindurchfahren werden
- Futuro II: ... ich hindurchgefahren sein werde, ... du hindurchgefahren sein werdest, ... er hindurchgefahren sein werde, ... wir hindurchgefahren sein werden, ... ihr hindurchgefahren sein werdet, ... sie hindurchgefahren sein werden
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ... ich hindurchfahren würde, ... du hindurchfahren würdest, ... er hindurchfahren würde, ... wir hindurchfahren würden, ... ihr hindurchfahren würdet, ... sie hindurchfahren würden
- Pluscuamperfecto: ... ich hindurchgefahren sein würde, ... du hindurchgefahren sein würdest, ... er hindurchgefahren sein würde, ... wir hindurchgefahren sein würden, ... ihr hindurchgefahren sein würdet, ... sie hindurchgefahren sein würden
Imperativo Activo
- Presente: fahr(e) (du) hindurch, fahren wir hindurch, fahrt (ihr) hindurch, fahren Sie hindurch
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: hindurchfahren, hindurchzufahren
- Infinitivo II: hindurchgefahren sein, hindurchgefahren zu sein
- Participio I: hindurchfahrend
- Participio II: hindurchgefahren