Conjugación del verbo hervorkehren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hervorkehren (destacar, extraer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... hervorkehrt, ... hervorkehrte y ... hervorgekehrt hat. puesto que es un verbo auxiliar de hervorkehren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hervor- de hervorkehren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hervorkehren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hervorkehren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hervorkehren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hervor·kehren

... hervorkehrt · ... hervorkehrte · ... hervorgekehrt hat

Inglés emphasize, clear out, highlight, sweep out

herauskehren; betonen und herausstellen; heraushängen lassen, (jemanden) geben

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hervorkehren.

Presente

... ich hervorkehr(e)⁵
... du hervorkehrst
... er hervorkehrt
... wir hervorkehren
... ihr hervorkehrt
... sie hervorkehren

Pretérito

... ich hervorkehrte
... du hervorkehrtest
... er hervorkehrte
... wir hervorkehrten
... ihr hervorkehrtet
... sie hervorkehrten

Imperativo

-
kehr(e)⁵ (du) hervor
-
kehren wir hervor
kehrt (ihr) hervor
kehren Sie hervor

Subjuntivo I

... ich hervorkehre
... du hervorkehrest
... er hervorkehre
... wir hervorkehren
... ihr hervorkehret
... sie hervorkehren

Subjuntivo II

... ich hervorkehrte
... du hervorkehrtest
... er hervorkehrte
... wir hervorkehrten
... ihr hervorkehrtet
... sie hervorkehrten

Infinitivo

hervorkehren
hervorzukehren

Participio

hervorkehrend
hervorgekehrt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hervorkehren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hervorkehr(e)⁵
... du hervorkehrst
... er hervorkehrt
... wir hervorkehren
... ihr hervorkehrt
... sie hervorkehren

Pretérito

... ich hervorkehrte
... du hervorkehrtest
... er hervorkehrte
... wir hervorkehrten
... ihr hervorkehrtet
... sie hervorkehrten

Pasado perfecto

... ich hervorgekehrt habe
... du hervorgekehrt hast
... er hervorgekehrt hat
... wir hervorgekehrt haben
... ihr hervorgekehrt habt
... sie hervorgekehrt haben

Pluscuamp.

... ich hervorgekehrt hatte
... du hervorgekehrt hattest
... er hervorgekehrt hatte
... wir hervorgekehrt hatten
... ihr hervorgekehrt hattet
... sie hervorgekehrt hatten

Futuro I

... ich hervorkehren werde
... du hervorkehren wirst
... er hervorkehren wird
... wir hervorkehren werden
... ihr hervorkehren werdet
... sie hervorkehren werden

Futuro II

... ich hervorgekehrt haben werde
... du hervorgekehrt haben wirst
... er hervorgekehrt haben wird
... wir hervorgekehrt haben werden
... ihr hervorgekehrt haben werdet
... sie hervorgekehrt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hervorkehren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hervorkehre
... du hervorkehrest
... er hervorkehre
... wir hervorkehren
... ihr hervorkehret
... sie hervorkehren

Subjuntivo II

... ich hervorkehrte
... du hervorkehrtest
... er hervorkehrte
... wir hervorkehrten
... ihr hervorkehrtet
... sie hervorkehrten

Conj. Perf.

... ich hervorgekehrt habe
... du hervorgekehrt habest
... er hervorgekehrt habe
... wir hervorgekehrt haben
... ihr hervorgekehrt habet
... sie hervorgekehrt haben

Conj. Pluscuam.

... ich hervorgekehrt hätte
... du hervorgekehrt hättest
... er hervorgekehrt hätte
... wir hervorgekehrt hätten
... ihr hervorgekehrt hättet
... sie hervorgekehrt hätten

Conj. Futuro I

... ich hervorkehren werde
... du hervorkehren werdest
... er hervorkehren werde
... wir hervorkehren werden
... ihr hervorkehren werdet
... sie hervorkehren werden

Sub. fut. II

... ich hervorgekehrt haben werde
... du hervorgekehrt haben werdest
... er hervorgekehrt haben werde
... wir hervorgekehrt haben werden
... ihr hervorgekehrt haben werdet
... sie hervorgekehrt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hervorkehren würde
... du hervorkehren würdest
... er hervorkehren würde
... wir hervorkehren würden
... ihr hervorkehren würdet
... sie hervorkehren würden

Conj. pluscuam.

... ich hervorgekehrt haben würde
... du hervorgekehrt haben würdest
... er hervorgekehrt haben würde
... wir hervorgekehrt haben würden
... ihr hervorgekehrt haben würdet
... sie hervorgekehrt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hervorkehren.

Presente

kehr(e)⁵ (du) hervor
kehren wir hervor
kehrt (ihr) hervor
kehren Sie hervor

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hervorkehren.

Infinitivo I


hervorkehren
hervorzukehren

Infinitivo II


hervorgekehrt haben
hervorgekehrt zu haben

Participio I


hervorkehrend

Participio II


hervorgekehrt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hervorkehren expresiones alemanas

Alemán hervorkehren
Inglés emphasize, clear out, highlight, sweep out
Ruso выгребать, выделять, вычерпывать, подчеркивать
Español destacar, extraer, hacer alarde, presumir, sacar, subrayar
Francés dévoiler, mettre en avant, révéler, souligner
Turco dışarı süpürmek, vurgulamak, öne çıkarmak
Portugués destacar, enfatizar, varrer para fora
Italiano evidenziare, far risaltare, mettere in evidenza, ostentare, sottolineare
Rumano evidenția, scoate, sublinia
Húngaro hangsúlyozni, kiemelni, kihozni
Polaco podkreślać, wydobyć, wykopać, wyróżniać
Griego αναδεικνύω, δείχνω, ξεσκονίζω, προβάλλω, τονίζω
Holandés benadrukken, onderstrepen, uitvegen
Checo vytáhnout, vyzdvihnout, zdůraznit
Sueco framhäva, betona, uttala
Danés feje ud, fremhæve, understrege
Japonés 取り出す, 強調する, 掃き出す, 際立たせる
Catalán destacar, ressaltar, treure
Finlandés esille tuoda, kaivaa esiin, korostaa, tuoda esiin
Noruego feie ut, fremheve, understreke
Vasco azpimarratu, nabarmentu
Serbio istaknuti, izneti, izvući, naglasiti
Macedónio извлекување, истакнува, нагласува
Esloveno izmetati, izpostaviti, poudariti
Eslovaco vysypať, vytiahnuť, vyzdvihnúť, zdôrazniť
Bosnio istaknuti, izvlačiti, naglasiti
Croata istaknuti, izvlačiti, naglasiti
Ucranio виводити, виділяти, висвітлювати, підкреслювати
Búlgaro извеждам, изтъкване, подчертаване
Bielorruso выдзяляць, падкрэсліваць
Indonesio memamerkan, menekankan, menonjolkan
Vietnamita nhấn mạnh, làm nổi bật
Uzbeko namoyish qilmoq, ta'kidlamoq, urg'ulamoq
Hindi उजागर करना, उभारना, जोर देना
Chino 凸显, 强调, 炫耀, 突出
Tailandés ทำให้โดดเด่น, อวด, เน้นย้ำ
Coreano 강조하다, 과시하다, 부각하다
Azerbaiyano lovğalanmaq, vurğulamaq, önə çıxarmaq
Georgiano გამოკვეთა, დაქადნება, ხაზი გაუსვა
Bengalí উদ্ভাসিত করা, জোর দেওয়া, প্রদর্শন করা
Albanés nxjerr në pah, theksoj
Maratí ठळक करणे, ठसवणे, फुशारकी मारणे, भर देणे
Nepalí उजागर गर्नु, जोर दिनु, देखावा गर्नु
Télugu ఎత్తి చూపు, ప్రదర్శించడం, ప్రాధాన్యం ఇవ్వడం, ప్రాధాన్యం ఇవ్వు
Letón uzsvērt, izcelt
Tamil காட்சிப்படுத்துதல், முக்கியப்படுத்து, வலியுறுத்து, வெளிப்படுத்துதல்
Estonio rõhutama, esile tõstma, esiletõstma
Armenio ընդգծել, շեշտադրել, պարծենալ
Kurdo diyar kirin, nîşandan, pêşandan, tekîd kirin
Hebreoלְהוֹצִיא، להבליט، להדגיש
Árabeإبراز، إخراج، تأكيد
Persoبرجسته کردن، بیرون آوردن، تأکید کردن
Urduاجاگر کرنا، باہر نکالنا، زور دینا

hervorkehren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hervorkehren
  • herauskehren, betonen und herausstellen, heraushängen lassen, (jemanden) geben
hervorkehren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hervorkehren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hervorkehren.

Tablas de verbos para la conjugación de hervor·kehren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hervor·kehren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hervorkehren und unter hervorkehren im Duden.

Conjugación hervorkehren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hervorkehr(e)... hervorkehrte... hervorkehre... hervorkehrte-
du ... hervorkehrst... hervorkehrtest... hervorkehrest... hervorkehrtestkehr(e) hervor
er ... hervorkehrt... hervorkehrte... hervorkehre... hervorkehrte-
wir ... hervorkehren... hervorkehrten... hervorkehren... hervorkehrtenkehren hervor
ihr ... hervorkehrt... hervorkehrtet... hervorkehret... hervorkehrtetkehrt hervor
sie ... hervorkehren... hervorkehrten... hervorkehren... hervorkehrtenkehren hervor

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hervorkehr(e), ... du hervorkehrst, ... er hervorkehrt, ... wir hervorkehren, ... ihr hervorkehrt, ... sie hervorkehren
  • Pretérito: ... ich hervorkehrte, ... du hervorkehrtest, ... er hervorkehrte, ... wir hervorkehrten, ... ihr hervorkehrtet, ... sie hervorkehrten
  • Pasado perfecto: ... ich hervorgekehrt habe, ... du hervorgekehrt hast, ... er hervorgekehrt hat, ... wir hervorgekehrt haben, ... ihr hervorgekehrt habt, ... sie hervorgekehrt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hervorgekehrt hatte, ... du hervorgekehrt hattest, ... er hervorgekehrt hatte, ... wir hervorgekehrt hatten, ... ihr hervorgekehrt hattet, ... sie hervorgekehrt hatten
  • Futuro I: ... ich hervorkehren werde, ... du hervorkehren wirst, ... er hervorkehren wird, ... wir hervorkehren werden, ... ihr hervorkehren werdet, ... sie hervorkehren werden
  • Futuro II: ... ich hervorgekehrt haben werde, ... du hervorgekehrt haben wirst, ... er hervorgekehrt haben wird, ... wir hervorgekehrt haben werden, ... ihr hervorgekehrt haben werdet, ... sie hervorgekehrt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hervorkehre, ... du hervorkehrest, ... er hervorkehre, ... wir hervorkehren, ... ihr hervorkehret, ... sie hervorkehren
  • Pretérito: ... ich hervorkehrte, ... du hervorkehrtest, ... er hervorkehrte, ... wir hervorkehrten, ... ihr hervorkehrtet, ... sie hervorkehrten
  • Pasado perfecto: ... ich hervorgekehrt habe, ... du hervorgekehrt habest, ... er hervorgekehrt habe, ... wir hervorgekehrt haben, ... ihr hervorgekehrt habet, ... sie hervorgekehrt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hervorgekehrt hätte, ... du hervorgekehrt hättest, ... er hervorgekehrt hätte, ... wir hervorgekehrt hätten, ... ihr hervorgekehrt hättet, ... sie hervorgekehrt hätten
  • Futuro I: ... ich hervorkehren werde, ... du hervorkehren werdest, ... er hervorkehren werde, ... wir hervorkehren werden, ... ihr hervorkehren werdet, ... sie hervorkehren werden
  • Futuro II: ... ich hervorgekehrt haben werde, ... du hervorgekehrt haben werdest, ... er hervorgekehrt haben werde, ... wir hervorgekehrt haben werden, ... ihr hervorgekehrt haben werdet, ... sie hervorgekehrt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hervorkehren würde, ... du hervorkehren würdest, ... er hervorkehren würde, ... wir hervorkehren würden, ... ihr hervorkehren würdet, ... sie hervorkehren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hervorgekehrt haben würde, ... du hervorgekehrt haben würdest, ... er hervorgekehrt haben würde, ... wir hervorgekehrt haben würden, ... ihr hervorgekehrt haben würdet, ... sie hervorgekehrt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: kehr(e) (du) hervor, kehren wir hervor, kehrt (ihr) hervor, kehren Sie hervor

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hervorkehren, hervorzukehren
  • Infinitivo II: hervorgekehrt haben, hervorgekehrt zu haben
  • Participio I: hervorkehrend
  • Participio II: hervorgekehrt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hervorkehren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9