Conjugación del verbo hereintreten ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hereintreten (entrar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hereintritt, ... hereintrat y ... hereingetreten ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de hereintreten se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba herein- de hereintreten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hereintreten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hereintreten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hereintreten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

herein·treten

... hereintritt · ... hereintrat · ... hereingetreten ist

 extensión con -e   Fusión de terminaciones   Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés enter, step in, step inside

/ˈheːʁaɪ̯n ˈtʁeːtn̩/ · /tʁɪt ˈheːʁaɪ̯n/ · /tʁaːt ˈheːʁaɪ̯n/ · /ˈtʁɛːtə ˈheːʁaɪ̯n/ · /ˈheːʁaɪ̯nɡəˈtʁeːtn̩/

in einen Raum eintreten; hereinkommen

» Als sie hereintrat , lächelte sie. Inglés When she entered, she smiled.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hereintreten.

Presente

... ich hereintret(e)⁵
... du hereintrittst
... er hereintritt
... wir hereintreten
... ihr hereintretet
... sie hereintreten

Pretérito

... ich hereintrat
... du hereintrat(e)⁷st
... er hereintrat
... wir hereintraten
... ihr hereintratet
... sie hereintraten

Imperativo

-
tritt (du) herein
-
treten wir herein
tretet (ihr) herein
treten Sie herein

Subjuntivo I

... ich hereintrete
... du hereintretest
... er hereintrete
... wir hereintreten
... ihr hereintretet
... sie hereintreten

Subjuntivo II

... ich hereinträte
... du hereinträtest
... er hereinträte
... wir hereinträten
... ihr hereinträtet
... sie hereinträten

Infinitivo

hereintreten
hereinzutreten

Participio

hereintretend
hereingetreten

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo hereintreten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hereintret(e)⁵
... du hereintrittst
... er hereintritt
... wir hereintreten
... ihr hereintretet
... sie hereintreten

Pretérito

... ich hereintrat
... du hereintrat(e)⁷st
... er hereintrat
... wir hereintraten
... ihr hereintratet
... sie hereintraten

Pasado perfecto

... ich hereingetreten bin
... du hereingetreten bist
... er hereingetreten ist
... wir hereingetreten sind
... ihr hereingetreten seid
... sie hereingetreten sind

Pluscuamp.

... ich hereingetreten war
... du hereingetreten warst
... er hereingetreten war
... wir hereingetreten waren
... ihr hereingetreten wart
... sie hereingetreten waren

Futuro I

... ich hereintreten werde
... du hereintreten wirst
... er hereintreten wird
... wir hereintreten werden
... ihr hereintreten werdet
... sie hereintreten werden

Futuro II

... ich hereingetreten sein werde
... du hereingetreten sein wirst
... er hereingetreten sein wird
... wir hereingetreten sein werden
... ihr hereingetreten sein werdet
... sie hereingetreten sein werden

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

  • Als sie hereintrat , lächelte sie. 
  • Das Gespenst trat durch die Mauer herein . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hereintreten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hereintrete
... du hereintretest
... er hereintrete
... wir hereintreten
... ihr hereintretet
... sie hereintreten

Subjuntivo II

... ich hereinträte
... du hereinträtest
... er hereinträte
... wir hereinträten
... ihr hereinträtet
... sie hereinträten

Conj. Perf.

... ich hereingetreten sei
... du hereingetreten seiest
... er hereingetreten sei
... wir hereingetreten seien
... ihr hereingetreten seiet
... sie hereingetreten seien

Conj. Pluscuam.

... ich hereingetreten wäre
... du hereingetreten wärest
... er hereingetreten wäre
... wir hereingetreten wären
... ihr hereingetreten wäret
... sie hereingetreten wären

Conj. Futuro I

... ich hereintreten werde
... du hereintreten werdest
... er hereintreten werde
... wir hereintreten werden
... ihr hereintreten werdet
... sie hereintreten werden

Sub. fut. II

... ich hereingetreten sein werde
... du hereingetreten sein werdest
... er hereingetreten sein werde
... wir hereingetreten sein werden
... ihr hereingetreten sein werdet
... sie hereingetreten sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hereintreten würde
... du hereintreten würdest
... er hereintreten würde
... wir hereintreten würden
... ihr hereintreten würdet
... sie hereintreten würden

Conj. pluscuam.

... ich hereingetreten sein würde
... du hereingetreten sein würdest
... er hereingetreten sein würde
... wir hereingetreten sein würden
... ihr hereingetreten sein würdet
... sie hereingetreten sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hereintreten.

Presente

tritt (du) herein
treten wir herein
tretet (ihr) herein
treten Sie herein

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hereintreten.

Infinitivo I


hereintreten
hereinzutreten

Infinitivo II


hereingetreten sein
hereingetreten zu sein

Participio I


hereintretend

Participio II


hereingetreten

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hereintreten

  • Als sie hereintrat , lächelte sie. 
    Inglés When she entered, she smiled.
  • Das Gespenst trat durch die Mauer herein . 
    Inglés The ghost entered through the wall.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hereintreten expresiones alemanas

Alemán hereintreten
Inglés enter, step in, step inside
Ruso войти, входить, заходить, вступать, поступать, проникать
Español entrar
Francés entrer
Turco girmek
Portugués entrar
Italiano entrare, venire dentro
Rumano intra
Húngaro belépni
Polaco wejść, wchodzić
Griego εισέρχομαι
Holandés betreden, binnenkomen, binnentreden
Checo vstoupit
Sueco gå in, träda in
Danés gå ind, indtræde, træde ind
Japonés 侵入する, 入る
Catalán entrar
Finlandés astua sisään, tulla sisään
Noruego trå inn
Vasco sartu
Serbio ući
Macedónio влегување
Esloveno vstopiti
Eslovaco vstúpiť
Bosnio ući
Croata ući
Ucranio входити, увійти
Búlgaro влизам
Bielorruso уваходзіць
Indonesio masuk ke ruangan
Vietnamita đi vào phòng
Uzbeko xonaga kirish
Hindi कमरे में प्रवेश करना
Chino 走进房间
Tailandés เข้าไปในห้อง
Coreano 방에 들어가다
Azerbaiyano oda daxil olmaq
Georgiano ოთახში შესვლა
Bengalí ঘরে প্রবেশ করা
Albanés hyr në një dhomë
Maratí कक्षात प्रवेश करणे
Nepalí कम्रामा प्रवेश गर्नु
Télugu గదిలోకి ప్రవేశించడం
Letón ieiet telpā
Tamil அறையில் நுழைய
Estonio ruumi siseneda
Armenio սենյակում մուտք գործել
Kurdo ode têketin
Hebreoלהיכנס
Árabeدخول
Persoوارد شدن
Urduداخل ہونا

hereintreten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hereintreten
  • in einen Raum eintreten
  • hereinkommen
hereintreten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hereintreten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hereintreten.

Tablas de verbos para la conjugación de herein·treten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herein·treten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hereintreten und unter hereintreten im Duden.

Conjugación hereintreten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hereintret(e)... hereintrat... hereintrete... hereinträte-
du ... hereintrittst... hereintrat(e)st... hereintretest... hereinträtesttritt herein
er ... hereintritt... hereintrat... hereintrete... hereinträte-
wir ... hereintreten... hereintraten... hereintreten... hereinträtentreten herein
ihr ... hereintretet... hereintratet... hereintretet... hereinträtettretet herein
sie ... hereintreten... hereintraten... hereintreten... hereinträtentreten herein

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hereintret(e), ... du hereintrittst, ... er hereintritt, ... wir hereintreten, ... ihr hereintretet, ... sie hereintreten
  • Pretérito: ... ich hereintrat, ... du hereintrat(e)st, ... er hereintrat, ... wir hereintraten, ... ihr hereintratet, ... sie hereintraten
  • Pasado perfecto: ... ich hereingetreten bin, ... du hereingetreten bist, ... er hereingetreten ist, ... wir hereingetreten sind, ... ihr hereingetreten seid, ... sie hereingetreten sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingetreten war, ... du hereingetreten warst, ... er hereingetreten war, ... wir hereingetreten waren, ... ihr hereingetreten wart, ... sie hereingetreten waren
  • Futuro I: ... ich hereintreten werde, ... du hereintreten wirst, ... er hereintreten wird, ... wir hereintreten werden, ... ihr hereintreten werdet, ... sie hereintreten werden
  • Futuro II: ... ich hereingetreten sein werde, ... du hereingetreten sein wirst, ... er hereingetreten sein wird, ... wir hereingetreten sein werden, ... ihr hereingetreten sein werdet, ... sie hereingetreten sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hereintrete, ... du hereintretest, ... er hereintrete, ... wir hereintreten, ... ihr hereintretet, ... sie hereintreten
  • Pretérito: ... ich hereinträte, ... du hereinträtest, ... er hereinträte, ... wir hereinträten, ... ihr hereinträtet, ... sie hereinträten
  • Pasado perfecto: ... ich hereingetreten sei, ... du hereingetreten seiest, ... er hereingetreten sei, ... wir hereingetreten seien, ... ihr hereingetreten seiet, ... sie hereingetreten seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingetreten wäre, ... du hereingetreten wärest, ... er hereingetreten wäre, ... wir hereingetreten wären, ... ihr hereingetreten wäret, ... sie hereingetreten wären
  • Futuro I: ... ich hereintreten werde, ... du hereintreten werdest, ... er hereintreten werde, ... wir hereintreten werden, ... ihr hereintreten werdet, ... sie hereintreten werden
  • Futuro II: ... ich hereingetreten sein werde, ... du hereingetreten sein werdest, ... er hereingetreten sein werde, ... wir hereingetreten sein werden, ... ihr hereingetreten sein werdet, ... sie hereingetreten sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hereintreten würde, ... du hereintreten würdest, ... er hereintreten würde, ... wir hereintreten würden, ... ihr hereintreten würdet, ... sie hereintreten würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingetreten sein würde, ... du hereingetreten sein würdest, ... er hereingetreten sein würde, ... wir hereingetreten sein würden, ... ihr hereingetreten sein würdet, ... sie hereingetreten sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: tritt (du) herein, treten wir herein, tretet (ihr) herein, treten Sie herein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hereintreten, hereinzutreten
  • Infinitivo II: hereingetreten sein, hereingetreten zu sein
  • Participio I: hereintretend
  • Participio II: hereingetreten

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10826342, 5710215

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9