Conjugación del verbo gähnen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo gähnen (bostezar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... gähnt, ... gähnte y ... gegähnt hat. puesto que es un verbo auxiliar de gähnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo gähnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para gähnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo gähnen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

gähnen

... gähnt · ... gähnte · ... gegähnt hat

Inglés yawn, give a yawn, gape

/ˈɡɛːnən/ · /ˈɡɛːnt/ · /ˈɡɛːntə/ · /ɡəˈɡɛːnt/

den Mund mit Einatmen und Ausatmen als Zeichen der Müdigkeit weit aufsperren; sich auftun; gienen, (weit) offen stehen, aufstehen, klaffen

» Tom gähnte breit. Inglés Tom gave a big yawn.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo gähnen.

Presente

... ich gähn(e)⁵
... du gähnst
... er gähnt
... wir gähnen
... ihr gähnt
... sie gähnen

Pretérito

... ich gähnte
... du gähntest
... er gähnte
... wir gähnten
... ihr gähntet
... sie gähnten

Imperativo

-
gähn(e)⁵ (du)
-
gähnen wir
gähnt (ihr)
gähnen Sie

Subjuntivo I

... ich gähne
... du gähnest
... er gähne
... wir gähnen
... ihr gähnet
... sie gähnen

Subjuntivo II

... ich gähnte
... du gähntest
... er gähnte
... wir gähnten
... ihr gähntet
... sie gähnten

Infinitivo

gähnen
zu gähnen

Participio

gähnend
gegähnt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo gähnen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich gähn(e)⁵
... du gähnst
... er gähnt
... wir gähnen
... ihr gähnt
... sie gähnen

Pretérito

... ich gähnte
... du gähntest
... er gähnte
... wir gähnten
... ihr gähntet
... sie gähnten

Pasado perfecto

... ich gegähnt habe
... du gegähnt hast
... er gegähnt hat
... wir gegähnt haben
... ihr gegähnt habt
... sie gegähnt haben

Pluscuamp.

... ich gegähnt hatte
... du gegähnt hattest
... er gegähnt hatte
... wir gegähnt hatten
... ihr gegähnt hattet
... sie gegähnt hatten

Futuro I

... ich gähnen werde
... du gähnen wirst
... er gähnen wird
... wir gähnen werden
... ihr gähnen werdet
... sie gähnen werden

Futuro II

... ich gegähnt haben werde
... du gegähnt haben wirst
... er gegähnt haben wird
... wir gegähnt haben werden
... ihr gegähnt haben werdet
... sie gegähnt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Tom gähnte breit. 
  • Warum gähnst du? 
  • Ich gähne ständig. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo gähnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich gähne
... du gähnest
... er gähne
... wir gähnen
... ihr gähnet
... sie gähnen

Subjuntivo II

... ich gähnte
... du gähntest
... er gähnte
... wir gähnten
... ihr gähntet
... sie gähnten

Conj. Perf.

... ich gegähnt habe
... du gegähnt habest
... er gegähnt habe
... wir gegähnt haben
... ihr gegähnt habet
... sie gegähnt haben

Conj. Pluscuam.

... ich gegähnt hätte
... du gegähnt hättest
... er gegähnt hätte
... wir gegähnt hätten
... ihr gegähnt hättet
... sie gegähnt hätten

Conj. Futuro I

... ich gähnen werde
... du gähnen werdest
... er gähnen werde
... wir gähnen werden
... ihr gähnen werdet
... sie gähnen werden

Sub. fut. II

... ich gegähnt haben werde
... du gegähnt haben werdest
... er gegähnt haben werde
... wir gegähnt haben werden
... ihr gegähnt haben werdet
... sie gegähnt haben werden
  • Gähne ein großes, langes Gähnen. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich gähnen würde
... du gähnen würdest
... er gähnen würde
... wir gähnen würden
... ihr gähnen würdet
... sie gähnen würden

Conj. pluscuam.

... ich gegähnt haben würde
... du gegähnt haben würdest
... er gegähnt haben würde
... wir gegähnt haben würden
... ihr gegähnt haben würdet
... sie gegähnt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo gähnen.

Presente

gähn(e)⁵ (du)
gähnen wir
gähnt (ihr)
gähnen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para gähnen.

Infinitivo I


gähnen
zu gähnen

Infinitivo II


gegähnt haben
gegähnt zu haben

Participio I


gähnend

Participio II


gegähnt
  • Ich habe gegähnt . 
  • Das Publikum begann, gelangweilt zu gähnen . 
  • Die Mäuse erschauderten, als sie den Löwen gähnen sahen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para gähnen

  • Tom gähnte breit. 
    Inglés Tom gave a big yawn.
  • Warum gähnst du? 
    Inglés Why are you yawning?
  • Ich gähne ständig. 
    Inglés I yawn constantly.
  • Ich habe gegähnt . 
    Inglés I yawned.
  • Das Publikum begann, gelangweilt zu gähnen . 
    Inglés Bored, the audience began to yawn.
  • Der Mond gähnte und machte das Licht aus. 
    Inglés The moon yawned and turned off the light.
  • Während der Aufführung gähnte er mehrfach. 
    Inglés During the performance, he yawned several times.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de gähnen expresiones alemanas

Alemán gähnen
Inglés yawn, give a yawn, gape
Ruso зевать, зевнуть, зиять
Español bostezar
Francés bâiller, béer
Turco esnemek
Portugués bocejar
Italiano sbadigliare, spalancarsi
Rumano căscat
Húngaro ásít, ásítani
Polaco ziewać, rozwierać się, ziać, ziewnąć
Griego χασμουρητό, χασμουριέμαι
Holandés geeuwen, gapen
Checo zívat, zívatvnout, zívání
Sueco gäspa
Danés gabe, gæbe
Japonés あくび, あくびをする
Catalán badallar
Finlandés haukoaminen, haukotella
Noruego gjespe
Vasco yawn
Serbio zijevati, зевати
Macedónio зева, зевкање
Esloveno zehati, zije
Eslovaco zívať, zívnutie
Bosnio zevati, zijevati
Croata zevati, zijevati
Ucranio зевати, позіхати
Búlgaro зеване
Bielorruso зевать, зяхнуць
Indonesio menguap
Vietnamita ngáp
Uzbeko esnamoq
Hindi उबासी लेना, जंभाई लेना
Chino 打哈欠
Tailandés หาว
Coreano 하품하다
Azerbaiyano əsnəmək
Georgiano ზმორება
Bengalí হাই তোলা
Albanés hap gojën
Maratí जांभई देणे, जांभई येणे
Nepalí उबासी लिनु, ज्वाइँ काढ्नु
Télugu ఆవలించు
Letón žāvāties
Tamil ஆவலிடு, ஆவல் விடு
Estonio haigutama
Armenio հորանջել
Hebreoפיהוק
Árabeتثاءب، تثاؤب

gähnen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de gähnen
  • den Mund mit Einatmen und Ausatmen als Zeichen der Müdigkeit weit aufsperren
  • sich auftun, gienen, (weit) offen stehen, aufstehen, klaffen, offen sein
gähnen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán gähnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo gähnen.

Tablas de verbos para la conjugación de gähnen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gähnen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary gähnen und unter gähnen im Duden.

Conjugación gähnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... gähn(e)... gähnte... gähne... gähnte-
du ... gähnst... gähntest... gähnest... gähntestgähn(e)
er ... gähnt... gähnte... gähne... gähnte-
wir ... gähnen... gähnten... gähnen... gähntengähnen
ihr ... gähnt... gähntet... gähnet... gähntetgähnt
sie ... gähnen... gähnten... gähnen... gähntengähnen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich gähn(e), ... du gähnst, ... er gähnt, ... wir gähnen, ... ihr gähnt, ... sie gähnen
  • Pretérito: ... ich gähnte, ... du gähntest, ... er gähnte, ... wir gähnten, ... ihr gähntet, ... sie gähnten
  • Pasado perfecto: ... ich gegähnt habe, ... du gegähnt hast, ... er gegähnt hat, ... wir gegähnt haben, ... ihr gegähnt habt, ... sie gegähnt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gegähnt hatte, ... du gegähnt hattest, ... er gegähnt hatte, ... wir gegähnt hatten, ... ihr gegähnt hattet, ... sie gegähnt hatten
  • Futuro I: ... ich gähnen werde, ... du gähnen wirst, ... er gähnen wird, ... wir gähnen werden, ... ihr gähnen werdet, ... sie gähnen werden
  • Futuro II: ... ich gegähnt haben werde, ... du gegähnt haben wirst, ... er gegähnt haben wird, ... wir gegähnt haben werden, ... ihr gegähnt haben werdet, ... sie gegähnt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich gähne, ... du gähnest, ... er gähne, ... wir gähnen, ... ihr gähnet, ... sie gähnen
  • Pretérito: ... ich gähnte, ... du gähntest, ... er gähnte, ... wir gähnten, ... ihr gähntet, ... sie gähnten
  • Pasado perfecto: ... ich gegähnt habe, ... du gegähnt habest, ... er gegähnt habe, ... wir gegähnt haben, ... ihr gegähnt habet, ... sie gegähnt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gegähnt hätte, ... du gegähnt hättest, ... er gegähnt hätte, ... wir gegähnt hätten, ... ihr gegähnt hättet, ... sie gegähnt hätten
  • Futuro I: ... ich gähnen werde, ... du gähnen werdest, ... er gähnen werde, ... wir gähnen werden, ... ihr gähnen werdet, ... sie gähnen werden
  • Futuro II: ... ich gegähnt haben werde, ... du gegähnt haben werdest, ... er gegähnt haben werde, ... wir gegähnt haben werden, ... ihr gegähnt haben werdet, ... sie gegähnt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich gähnen würde, ... du gähnen würdest, ... er gähnen würde, ... wir gähnen würden, ... ihr gähnen würdet, ... sie gähnen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gegähnt haben würde, ... du gegähnt haben würdest, ... er gegähnt haben würde, ... wir gegähnt haben würden, ... ihr gegähnt haben würdet, ... sie gegähnt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: gähn(e) (du), gähnen wir, gähnt (ihr), gähnen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: gähnen, zu gähnen
  • Infinitivo II: gegähnt haben, gegähnt zu haben
  • Participio I: gähnend
  • Participio II: gegähnt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 26940

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2708035, 7554667, 3684779, 782026, 4844863, 10553152, 3858932, 10747196

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26940

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gähnen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9