Conjugación del verbo fortschaffen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo fortschaffen (carretear, deshacerse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... fortschafft, ... fortschaffte y ... fortgeschafft hat. puesto que es un verbo auxiliar de fortschaffen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba fort- de fortschaffen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo fortschaffen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para fortschaffen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo fortschaffen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

fort·schaffen

... fortschafft · ... fortschaffte · ... fortgeschafft hat

Inglés remove, take away, clear away

/ˈfɔʁt͡ʃaːfn̩/ · /ˈʃaːft fɔʁt/ · /ˈʃaːftə fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˈʃaft/

wegschaffen; vom Aufenthaltsort wegbringen; wegräumen, entfernen, wegbringen, abtransportieren

acus.

» Hast du den Müll fortgeschafft ? Inglés Did you take out the trash?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo fortschaffen.

Presente

... ich fortschaff(e)⁵
... du fortschaffst
... er fortschafft
... wir fortschaffen
... ihr fortschafft
... sie fortschaffen

Pretérito

... ich fortschaffte
... du fortschafftest
... er fortschaffte
... wir fortschafften
... ihr fortschafftet
... sie fortschafften

Imperativo

-
schaff(e)⁵ (du) fort
-
schaffen wir fort
schafft (ihr) fort
schaffen Sie fort

Subjuntivo I

... ich fortschaffe
... du fortschaffest
... er fortschaffe
... wir fortschaffen
... ihr fortschaffet
... sie fortschaffen

Subjuntivo II

... ich fortschaffte
... du fortschafftest
... er fortschaffte
... wir fortschafften
... ihr fortschafftet
... sie fortschafften

Infinitivo

fortschaffen
fortzuschaffen

Participio

fortschaffend
fortgeschafft

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo fortschaffen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich fortschaff(e)⁵
... du fortschaffst
... er fortschafft
... wir fortschaffen
... ihr fortschafft
... sie fortschaffen

Pretérito

... ich fortschaffte
... du fortschafftest
... er fortschaffte
... wir fortschafften
... ihr fortschafftet
... sie fortschafften

Pasado perfecto

... ich fortgeschafft habe
... du fortgeschafft hast
... er fortgeschafft hat
... wir fortgeschafft haben
... ihr fortgeschafft habt
... sie fortgeschafft haben

Pluscuamp.

... ich fortgeschafft hatte
... du fortgeschafft hattest
... er fortgeschafft hatte
... wir fortgeschafft hatten
... ihr fortgeschafft hattet
... sie fortgeschafft hatten

Futuro I

... ich fortschaffen werde
... du fortschaffen wirst
... er fortschaffen wird
... wir fortschaffen werden
... ihr fortschaffen werdet
... sie fortschaffen werden

Futuro II

... ich fortgeschafft haben werde
... du fortgeschafft haben wirst
... er fortgeschafft haben wird
... wir fortgeschafft haben werden
... ihr fortgeschafft haben werdet
... sie fortgeschafft haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo fortschaffen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich fortschaffe
... du fortschaffest
... er fortschaffe
... wir fortschaffen
... ihr fortschaffet
... sie fortschaffen

Subjuntivo II

... ich fortschaffte
... du fortschafftest
... er fortschaffte
... wir fortschafften
... ihr fortschafftet
... sie fortschafften

Conj. Perf.

... ich fortgeschafft habe
... du fortgeschafft habest
... er fortgeschafft habe
... wir fortgeschafft haben
... ihr fortgeschafft habet
... sie fortgeschafft haben

Conj. Pluscuam.

... ich fortgeschafft hätte
... du fortgeschafft hättest
... er fortgeschafft hätte
... wir fortgeschafft hätten
... ihr fortgeschafft hättet
... sie fortgeschafft hätten

Conj. Futuro I

... ich fortschaffen werde
... du fortschaffen werdest
... er fortschaffen werde
... wir fortschaffen werden
... ihr fortschaffen werdet
... sie fortschaffen werden

Sub. fut. II

... ich fortgeschafft haben werde
... du fortgeschafft haben werdest
... er fortgeschafft haben werde
... wir fortgeschafft haben werden
... ihr fortgeschafft haben werdet
... sie fortgeschafft haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich fortschaffen würde
... du fortschaffen würdest
... er fortschaffen würde
... wir fortschaffen würden
... ihr fortschaffen würdet
... sie fortschaffen würden

Conj. pluscuam.

... ich fortgeschafft haben würde
... du fortgeschafft haben würdest
... er fortgeschafft haben würde
... wir fortgeschafft haben würden
... ihr fortgeschafft haben würdet
... sie fortgeschafft haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo fortschaffen.

Presente

schaff(e)⁵ (du) fort
schaffen wir fort
schafft (ihr) fort
schaffen Sie fort

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para fortschaffen.

Infinitivo I


fortschaffen
fortzuschaffen

Infinitivo II


fortgeschafft haben
fortgeschafft zu haben

Participio I


fortschaffend

Participio II


fortgeschafft
  • Hast du den Müll fortgeschafft ? 
  • Die Beute wurde mit einem Van fortgeschafft . 
  • Und von diesem Heimchen verlangte man nun, die Kinder fortzuschaffen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para fortschaffen

  • Hast du den Müll fortgeschafft ? 
    Inglés Did you take out the trash?
  • Die Beute wurde mit einem Van fortgeschafft . 
    Inglés The prey was taken away by a van.
  • Und von diesem Heimchen verlangte man nun, die Kinder fortzuschaffen . 
    Inglés And from this little cricket, they now demanded to take the children away.
  • Der alte Mann half, den Körper des Ermordeten aufzuheben und auf einen Karren zu laden, um ihn dann später fortschaffen zu können. 
    Inglés The old man helped lift the body of the murdered and load it onto a cart so that they could later remove it.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fortschaffen expresiones alemanas

Alemán fortschaffen
Inglés remove, take away, clear away
Ruso убрать, увезти, избавиться, свезти, свозить, убирать, увозить, унести
Español carretear, deshacerse, eliminar, llevarse, transportar
Francés emmener, enlever, transport, éliminer
Turco götürmek, ortadan kaldırmak, taşımak, uzaklaştırmak
Portugués transportar, remover
Italiano rimuovere, portare via, sgomberare
Rumano duce, elimina, transporta, îndepărta
Húngaro elvinni, elhord, eltakarít, eltávolít
Polaco przenieść, usunąć, wynieść, wynosić, wywieźć, wywozić, zabierać, zabrać
Griego απομακρύνω, μεταφέρω, μεταφορά
Holandés wegbrengen, afvoeren, vervoeren, verwijderen, wegdoen
Checo odstranit, odstraňovat, odstraňovatnit, odvážet, odvážetvézt, odvézt, přesunout
Sueco avlägsna, bortföra, bortta, fortskaffa
Danés bortskaffe, fjerne, afskaffe
Japonés 持ち去る, 運び去る, 運ぶ
Catalán eliminar, portar lluny, treure
Finlandés karkottaa, poistaa, viedä, viedä pois
Noruego bortføre, fjerne
Vasco eraman, garbitu, kendu
Serbio odneti, ukloniti
Macedónio однесување, отстранување, преместување
Esloveno odpeljati, odstraniti, premakniti
Eslovaco odstrániť, odviesť, zbaviť sa
Bosnio odnijeti, odvesti, ukloniti
Croata odvesti, ukloniti
Ucranio вивезти, забрати, прибрати
Búlgaro изнасям, отвеждам, премахвам, премествам
Bielorruso адвезці, выдаліць
Indonesio membawa pergi, menghapus, menghilangkan
Vietnamita loại bỏ, lấy đi, xóa
Uzbeko olib ketmoq, olib tashlamoq
Hindi निकालना, ले जाना, हटाना
Chino 去除, 带走, 清除
Tailandés กำจัด, พาไป, ลบ
Coreano 데려가다, 제거하다, 치우다
Azerbaiyano aradan çıxarmaq, götürmək
Georgiano აიყვანვა, ამოიღება
Bengalí নিয়ে যাওয়া, সরানো, হটানো
Albanés heq, largoj, marr nga vendi
Maratí घेऊन जाणे, निकालणे, हटवणे
Nepalí निकाल्नु, लिएर जानु, हटाउन
Télugu తీసుకెళ్లడం, తొలగించడం, తొలగించు
Letón iznest, noņemt
Tamil அகற்றுதல், கொண்டும் செல்லு, நீக்குதல்
Estonio eemaldama, ära viia, ära võtma
Armenio հանել, հեռացնել, տեղից տանել
Kurdo jêbirin
Hebreoלהעביר، להסיע، להסיר
Árabeإزالة، نقل، أبعد
Persoاز بین بردن، بردن، حذف کردن
Urduلے جانا، منتقل کرنا، ہٹانا

fortschaffen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fortschaffen
  • wegschaffen, vom Aufenthaltsort wegbringen, wegräumen, entfernen, wegbringen, abtransportieren
fortschaffen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán fortschaffen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo fortschaffen.

Tablas de verbos para la conjugación de fort·schaffen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo fort·schaffen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary fortschaffen und unter fortschaffen im Duden.

Conjugación fortschaffen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... fortschaff(e)... fortschaffte... fortschaffe... fortschaffte-
du ... fortschaffst... fortschafftest... fortschaffest... fortschafftestschaff(e) fort
er ... fortschafft... fortschaffte... fortschaffe... fortschaffte-
wir ... fortschaffen... fortschafften... fortschaffen... fortschafftenschaffen fort
ihr ... fortschafft... fortschafftet... fortschaffet... fortschafftetschafft fort
sie ... fortschaffen... fortschafften... fortschaffen... fortschafftenschaffen fort

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich fortschaff(e), ... du fortschaffst, ... er fortschafft, ... wir fortschaffen, ... ihr fortschafft, ... sie fortschaffen
  • Pretérito: ... ich fortschaffte, ... du fortschafftest, ... er fortschaffte, ... wir fortschafften, ... ihr fortschafftet, ... sie fortschafften
  • Pasado perfecto: ... ich fortgeschafft habe, ... du fortgeschafft hast, ... er fortgeschafft hat, ... wir fortgeschafft haben, ... ihr fortgeschafft habt, ... sie fortgeschafft haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich fortgeschafft hatte, ... du fortgeschafft hattest, ... er fortgeschafft hatte, ... wir fortgeschafft hatten, ... ihr fortgeschafft hattet, ... sie fortgeschafft hatten
  • Futuro I: ... ich fortschaffen werde, ... du fortschaffen wirst, ... er fortschaffen wird, ... wir fortschaffen werden, ... ihr fortschaffen werdet, ... sie fortschaffen werden
  • Futuro II: ... ich fortgeschafft haben werde, ... du fortgeschafft haben wirst, ... er fortgeschafft haben wird, ... wir fortgeschafft haben werden, ... ihr fortgeschafft haben werdet, ... sie fortgeschafft haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich fortschaffe, ... du fortschaffest, ... er fortschaffe, ... wir fortschaffen, ... ihr fortschaffet, ... sie fortschaffen
  • Pretérito: ... ich fortschaffte, ... du fortschafftest, ... er fortschaffte, ... wir fortschafften, ... ihr fortschafftet, ... sie fortschafften
  • Pasado perfecto: ... ich fortgeschafft habe, ... du fortgeschafft habest, ... er fortgeschafft habe, ... wir fortgeschafft haben, ... ihr fortgeschafft habet, ... sie fortgeschafft haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich fortgeschafft hätte, ... du fortgeschafft hättest, ... er fortgeschafft hätte, ... wir fortgeschafft hätten, ... ihr fortgeschafft hättet, ... sie fortgeschafft hätten
  • Futuro I: ... ich fortschaffen werde, ... du fortschaffen werdest, ... er fortschaffen werde, ... wir fortschaffen werden, ... ihr fortschaffen werdet, ... sie fortschaffen werden
  • Futuro II: ... ich fortgeschafft haben werde, ... du fortgeschafft haben werdest, ... er fortgeschafft haben werde, ... wir fortgeschafft haben werden, ... ihr fortgeschafft haben werdet, ... sie fortgeschafft haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich fortschaffen würde, ... du fortschaffen würdest, ... er fortschaffen würde, ... wir fortschaffen würden, ... ihr fortschaffen würdet, ... sie fortschaffen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich fortgeschafft haben würde, ... du fortgeschafft haben würdest, ... er fortgeschafft haben würde, ... wir fortgeschafft haben würden, ... ihr fortgeschafft haben würdet, ... sie fortgeschafft haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: schaff(e) (du) fort, schaffen wir fort, schafft (ihr) fort, schaffen Sie fort

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: fortschaffen, fortzuschaffen
  • Infinitivo II: fortgeschafft haben, fortgeschafft zu haben
  • Participio I: fortschaffend
  • Participio II: fortgeschafft

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1085314

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortschaffen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1085314, 272811

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4774239

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9