Oraciones de ejemplo con el verbo fortschaffen ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo fortschaffen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Und von diesem Heimchen verlangte man nun, die Kinder fortzuschaffen . 
    Inglés And from this little cricket, they now demanded to take the children away.

Participio

  • Hast du den Müll fortgeschafft ? 
    Inglés Did you take out the trash?
  • Die Beute wurde mit einem Van fortgeschafft . 
    Inglés The prey was taken away by a van.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo fortschaffen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo fortschaffen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo fortschaffen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fortschaffen expresiones alemanas


Alemán fortschaffen
Inglés remove, take away, clear away
Ruso убрать, увезти, избавиться, свезти, свозить, убирать, увозить, унести
Español carretear, deshacerse, eliminar, llevarse, transportar
Francés emmener, enlever, transport, éliminer
Turco götürmek, ortadan kaldırmak, taşımak, uzaklaştırmak
Portugués transportar, remover
Italiano rimuovere, portare via, sgomberare
Rumano duce, elimina, transporta, îndepărta
Húngaro elvinni, elhord, eltakarít, eltávolít
Polaco przenieść, usunąć, wynieść, wynosić, wywieźć, wywozić, zabierać, zabrać
Griego απομακρύνω, μεταφέρω, μεταφορά
Holandés wegbrengen, afvoeren, vervoeren, verwijderen, wegdoen
Checo odstranit, odstraňovat, odstraňovatnit, odvážet, odvážetvézt, odvézt, přesunout
Sueco avlägsna, bortföra, bortta, fortskaffa
Danés bortskaffe, fjerne, afskaffe
Japonés 持ち去る, 運び去る, 運ぶ
Catalán eliminar, portar lluny, treure
Finlandés karkottaa, poistaa, viedä, viedä pois
Noruego bortføre, fjerne
Vasco eraman, garbitu, kendu
Serbio odneti, ukloniti
Macedónio однесување, отстранување, преместување
Esloveno odpeljati, odstraniti, premakniti
Eslovaco odstrániť, odviesť, zbaviť sa
Bosnio odnijeti, odvesti, ukloniti
Croata odvesti, ukloniti
Ucranio вивезти, забрати, прибрати
Búlgaro изнасям, отвеждам, премахвам, премествам
Bielorruso адвезці, выдаліць
Indonesio membawa pergi, menghapus, menghilangkan
Vietnamita loại bỏ, lấy đi, xóa
Uzbeko olib ketmoq, olib tashlamoq
Hindi निकालना, ले जाना, हटाना
Chino 去除, 带走, 清除
Tailandés กำจัด, พาไป, ลบ
Coreano 데려가다, 제거하다, 치우다
Azerbaiyano aradan çıxarmaq, götürmək
Georgiano აიყვანვა, ამოიღება
Bengalí নিয়ে যাওয়া, সরানো, হটানো
Albanés heq, largoj, marr nga vendi
Maratí घेऊन जाणे, निकालणे, हटवणे
Nepalí निकाल्नु, लिएर जानु, हटाउन
Télugu తీసుకెళ్లడం, తొలగించడం, తొలగించు
Letón iznest, noņemt
Tamil அகற்றுதல், கொண்டும் செல்லு, நீக்குதல்
Estonio eemaldama, ära viia, ära võtma
Armenio հանել, հեռացնել, տեղից տանել
Kurdo jêbirin
Hebreoלהעביר، להסיע، להסיר
Árabeإزالة، نقل، أبعد
Persoاز بین بردن، بردن، حذف کردن
Urduلے جانا، منتقل کرنا، ہٹانا

fortschaffen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fortschaffen

  • wegschaffen, vom Aufenthaltsort wegbringen, wegräumen, entfernen, wegbringen, abtransportieren

fortschaffen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1085314

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortschaffen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4774239

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 272811, 1085314

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9