Conjugación del verbo erschrecken (unr) (ist) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo erschrecken (asustarse, amedrentarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... erschrickt, ... erschrak y ... erschrocken ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de erschrecken se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erschrecken no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erschrecken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erschrecken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erschrecken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

sein, irregular
erschrecken
haben, regular
erschrecken
haben, irregular
erschrecken
Vídeo 

B1 · irregular · sein · inseparable

erschrecken

... erschrickt · ... erschrak · ... erschrocken ist

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo   Las consonantes no se duplican cuando las consonantes originales cambian.  ck - k - ck 

Inglés startle, get frightened, be alarmed, be frightened (by), be scared, be shocked, be startled, frightened, scared

/ɛɐ̯ˈʃʁɛkn̩/ · /ɛɐ̯ˈʃʁɪkt/ · /ɛɐ̯ˈʃʁaːk/ · /ɛɐ̯ˈʃʁɛːkə/ · /ɛɐ̯ˈʃʁɔkn̩/

[Gefühle] von einem Schrecken ergriffen werden; stutzig werden, innehalten, stutzen, stocken

(sich+A, acus., vor+D, über+D, über+A, bei+D)

» Ich war erschrocken . Inglés I was scared.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erschrecken (unr) (ist).

Presente

... ich erschreck(e)⁵
... du erschrickst
... er erschrickt
... wir erschrecken
... ihr erschreckt
... sie erschrecken

Pretérito

... ich erschrak
... du erschrakst
... er erschrak
... wir erschraken
... ihr erschrakt
... sie erschraken

Imperativo

-
erschrick (du)
-
erschrecken wir
erschreckt (ihr)
erschrecken Sie

Subjuntivo I

... ich erschrecke
... du erschreckest
... er erschrecke
... wir erschrecken
... ihr erschrecket
... sie erschrecken

Subjuntivo II

... ich erschräke
... du erschräkest
... er erschräke
... wir erschräken
... ihr erschräket
... sie erschräken

Infinitivo

erschrecken
zu erschrecken

Participio

erschreckend
erschrocken

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo erschrecken (unr) (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich erschreck(e)⁵
... du erschrickst
... er erschrickt
... wir erschrecken
... ihr erschreckt
... sie erschrecken

Pretérito

... ich erschrak
... du erschrakst
... er erschrak
... wir erschraken
... ihr erschrakt
... sie erschraken

Pasado perfecto

... ich erschrocken bin
... du erschrocken bist
... er erschrocken ist
... wir erschrocken sind
... ihr erschrocken seid
... sie erschrocken sind

Pluscuamp.

... ich erschrocken war
... du erschrocken warst
... er erschrocken war
... wir erschrocken waren
... ihr erschrocken wart
... sie erschrocken waren

Futuro I

... ich erschrecken werde
... du erschrecken wirst
... er erschrecken wird
... wir erschrecken werden
... ihr erschrecken werdet
... sie erschrecken werden

Futuro II

... ich erschrocken sein werde
... du erschrocken sein wirst
... er erschrocken sein wird
... wir erschrocken sein werden
... ihr erschrocken sein werdet
... sie erschrocken sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erschrecken (unr) (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich erschrecke
... du erschreckest
... er erschrecke
... wir erschrecken
... ihr erschrecket
... sie erschrecken

Subjuntivo II

... ich erschräke
... du erschräkest
... er erschräke
... wir erschräken
... ihr erschräket
... sie erschräken

Conj. Perf.

... ich erschrocken sei
... du erschrocken seiest
... er erschrocken sei
... wir erschrocken seien
... ihr erschrocken seiet
... sie erschrocken seien

Conj. Pluscuam.

... ich erschrocken wäre
... du erschrocken wärest
... er erschrocken wäre
... wir erschrocken wären
... ihr erschrocken wäret
... sie erschrocken wären

Conj. Futuro I

... ich erschrecken werde
... du erschrecken werdest
... er erschrecken werde
... wir erschrecken werden
... ihr erschrecken werdet
... sie erschrecken werden

Sub. fut. II

... ich erschrocken sein werde
... du erschrocken sein werdest
... er erschrocken sein werde
... wir erschrocken sein werden
... ihr erschrocken sein werdet
... sie erschrocken sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich erschrecken würde
... du erschrecken würdest
... er erschrecken würde
... wir erschrecken würden
... ihr erschrecken würdet
... sie erschrecken würden

Conj. pluscuam.

... ich erschrocken sein würde
... du erschrocken sein würdest
... er erschrocken sein würde
... wir erschrocken sein würden
... ihr erschrocken sein würdet
... sie erschrocken sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erschrecken (unr) (ist).

Presente

erschrick (du)
erschrecken wir
erschreckt (ihr)
erschrecken Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erschrecken (unr) (ist).

Infinitivo I


erschrecken
zu erschrecken

Infinitivo II


erschrocken sein
erschrocken zu sein

Participio I


erschreckend

Participio II


erschrocken
  • Ich war erschrocken . 
  • Sie war zu Tode erschrocken . 
  • Ich tat, als wäre ich erschrocken . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erschrecken (unr) (ist)

  • Ich war erschrocken . 
    Inglés I was scared.
  • Sie war zu Tode erschrocken . 
    Inglés She was scared to death.
  • Ich tat, als wäre ich erschrocken . 
    Inglés I pretended to be shocked.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erschrecken (unr) (ist) expresiones alemanas

Alemán erschrecken (unr) (ist)
Inglés startle, get frightened, be alarmed, be frightened (by), be scared, be shocked, be startled, frightened
Ruso пугаться, испугаться, испугать, напугать, напугаться, прийти в ужас, приходить в ужас, пугать
Español asustarse, amedrentarse, asustar, atemorizarse, espantarse, horrorizarse, sobresaltarse, susto
Francés effrayer, s'effaroucher de, épouvanter
Turco korkmak, ürkmek
Portugués apavorar, assustar, assustar-se, estarrecer
Italiano impressionarsi per, spaventare, spaventarsi, spaventarsi di, spaventarsi per
Rumano se speria, se înfricoșa
Húngaro megijed, megrémül
Polaco przestraszyć, przestraszyć się, straszyć, wystraszyć, zatrwożyć się
Griego τρομάζω, φοβάμαι
Holandés schrik, schrikken
Checo vyděsit se, děsit se, poděsit se, polekat se, uleknout se, zděsit se
Sueco bli förskräckt, bli skrämd, förskräckas, skräckas
Danés forskrækkes
Japonés 怯える, 驚く
Catalán esgarrifar-se, espantar-se
Finlandés hirvittää, pelästyä
Noruego frykte, skremme
Vasco izutu
Serbio prestrašiti se, uplašiti se
Macedónio уплашен
Esloveno prestrašiti se
Eslovaco vydesiť, zdesiť
Bosnio prestrašiti se
Croata prestrašiti se, uplašiti se
Ucranio перелякатися, лякатися
Búlgaro стряскам се, уплашвам се
Bielorruso палякаць
Indonesio kaget
Vietnamita sợ
Uzbeko qo'rqib qolmoq
Hindi घबरा जाना
Chino 受惊
Tailandés ตกใจ
Coreano 놀라다
Azerbaiyano qorxmaq
Georgiano ეშინება
Bengalí ভীত হওয়া
Albanés frikësohem
Maratí भीत होणे
Nepalí भयभीत हुनु
Télugu భయపడటం
Letón izbīties
Tamil அச்சப்படு
Estonio kartma
Armenio վախենալ
Kurdo tirs bûn
Hebreoלהיבהל
Árabeأخاف، رعب، فزع
Persoترسیدن، وحشت کردن
Urduخوفزدہ ہونا، ڈرنا

erschrecken (unr) (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erschrecken (unr) (ist)
  • [Gefühle] jmdm. einen Schrecken einflößen, verschrecken, schrecken, schockieren, ängstigen, erschüttern
  • [Gefühle] von einem Schrecken ergriffen werden, stutzig werden, innehalten, stutzen, stocken
  • von einem Schrecken ergriffen werden, (einen) Schreck bekommen
erschrecken (unr) (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para erschrecken (unr) (ist)

  • jemand/etwas erschrickt sich vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas erschrickt sich über etwas
  • jemand/etwas erschrickt vor etwas
  • jemand/etwas erschrickt vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas erschrickt vor/über etwas
  • jemand/etwas erschrickt vor/über/bei etwas
  • jemand/etwas erschrickt über etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erschrecken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erschrecken (unr) (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de erschrecken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erschrecken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erschrecken und unter erschrecken im Duden.

Conjugación erschrecken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... erschreck(e)... erschrak... erschrecke... erschräke-
du ... erschrickst... erschrakst... erschreckest... erschräkesterschrick
er ... erschrickt... erschrak... erschrecke... erschräke-
wir ... erschrecken... erschraken... erschrecken... erschräkenerschrecken
ihr ... erschreckt... erschrakt... erschrecket... erschräketerschreckt
sie ... erschrecken... erschraken... erschrecken... erschräkenerschrecken

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich erschreck(e), ... du erschrickst, ... er erschrickt, ... wir erschrecken, ... ihr erschreckt, ... sie erschrecken
  • Pretérito: ... ich erschrak, ... du erschrakst, ... er erschrak, ... wir erschraken, ... ihr erschrakt, ... sie erschraken
  • Pasado perfecto: ... ich erschrocken bin, ... du erschrocken bist, ... er erschrocken ist, ... wir erschrocken sind, ... ihr erschrocken seid, ... sie erschrocken sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich erschrocken war, ... du erschrocken warst, ... er erschrocken war, ... wir erschrocken waren, ... ihr erschrocken wart, ... sie erschrocken waren
  • Futuro I: ... ich erschrecken werde, ... du erschrecken wirst, ... er erschrecken wird, ... wir erschrecken werden, ... ihr erschrecken werdet, ... sie erschrecken werden
  • Futuro II: ... ich erschrocken sein werde, ... du erschrocken sein wirst, ... er erschrocken sein wird, ... wir erschrocken sein werden, ... ihr erschrocken sein werdet, ... sie erschrocken sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich erschrecke, ... du erschreckest, ... er erschrecke, ... wir erschrecken, ... ihr erschrecket, ... sie erschrecken
  • Pretérito: ... ich erschräke, ... du erschräkest, ... er erschräke, ... wir erschräken, ... ihr erschräket, ... sie erschräken
  • Pasado perfecto: ... ich erschrocken sei, ... du erschrocken seiest, ... er erschrocken sei, ... wir erschrocken seien, ... ihr erschrocken seiet, ... sie erschrocken seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich erschrocken wäre, ... du erschrocken wärest, ... er erschrocken wäre, ... wir erschrocken wären, ... ihr erschrocken wäret, ... sie erschrocken wären
  • Futuro I: ... ich erschrecken werde, ... du erschrecken werdest, ... er erschrecken werde, ... wir erschrecken werden, ... ihr erschrecken werdet, ... sie erschrecken werden
  • Futuro II: ... ich erschrocken sein werde, ... du erschrocken sein werdest, ... er erschrocken sein werde, ... wir erschrocken sein werden, ... ihr erschrocken sein werdet, ... sie erschrocken sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich erschrecken würde, ... du erschrecken würdest, ... er erschrecken würde, ... wir erschrecken würden, ... ihr erschrecken würdet, ... sie erschrecken würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich erschrocken sein würde, ... du erschrocken sein würdest, ... er erschrocken sein würde, ... wir erschrocken sein würden, ... ihr erschrocken sein würdet, ... sie erschrocken sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: erschrick (du), erschrecken wir, erschreckt (ihr), erschrecken Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erschrecken, zu erschrecken
  • Infinitivo II: erschrocken sein, erschrocken zu sein
  • Participio I: erschreckend
  • Participio II: erschrocken

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5102346, 8490845, 2738851

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103398, 103398, 103398

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erschrecken

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9