Conjugación del verbo erigieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo erigieren (endurecer, erguir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... erigiert, ... erigierte y ... erigiert ist. puesto que es un verbo auxiliar de erigieren se utiliza el verbo auxiliar "sein". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erigieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erigieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erigieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · sein

erigieren

... erigiert · ... erigierte · ... erigiert ist

Inglés become erect, erect, stiffen, swell

/eʁiˈɡiːʁən/ · /eʁiˈɡiːʁt/ · /eʁiˈɡiːʁtə/ · /eʁiˈɡiːʁt/

[Medizin, …] sich aufrichten, anschwellen, versteifen

» Sein Penis erigierte beim Anblick der nackten Schönheit. Inglés His penis erected at the sight of the naked beauty.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erigieren.

Presente

... ich erigier(e)⁵
... du erigierst
... er erigiert
... wir erigieren
... ihr erigiert
... sie erigieren

Pretérito

... ich erigierte
... du erigiertest
... er erigierte
... wir erigierten
... ihr erigiertet
... sie erigierten

Imperativo

-
erigier(e)⁵ (du)
-
erigieren wir
erigiert (ihr)
erigieren Sie

Subjuntivo I

... ich erigiere
... du erigierest
... er erigiere
... wir erigieren
... ihr erigieret
... sie erigieren

Subjuntivo II

... ich erigierte
... du erigiertest
... er erigierte
... wir erigierten
... ihr erigiertet
... sie erigierten

Infinitivo

erigieren
zu erigieren

Participio

erigierend
erigiert

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo erigieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich erigier(e)⁵
... du erigierst
... er erigiert
... wir erigieren
... ihr erigiert
... sie erigieren

Pretérito

... ich erigierte
... du erigiertest
... er erigierte
... wir erigierten
... ihr erigiertet
... sie erigierten

Pasado perfecto

... ich erigiert bin
... du erigiert bist
... er erigiert ist
... wir erigiert sind
... ihr erigiert seid
... sie erigiert sind

Pluscuamp.

... ich erigiert war
... du erigiert warst
... er erigiert war
... wir erigiert waren
... ihr erigiert wart
... sie erigiert waren

Futuro I

... ich erigieren werde
... du erigieren wirst
... er erigieren wird
... wir erigieren werden
... ihr erigieren werdet
... sie erigieren werden

Futuro II

... ich erigiert sein werde
... du erigiert sein wirst
... er erigiert sein wird
... wir erigiert sein werden
... ihr erigiert sein werdet
... sie erigiert sein werden

⁵ uso coloquial


  • Sein Penis erigierte beim Anblick der nackten Schönheit. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erigieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich erigiere
... du erigierest
... er erigiere
... wir erigieren
... ihr erigieret
... sie erigieren

Subjuntivo II

... ich erigierte
... du erigiertest
... er erigierte
... wir erigierten
... ihr erigiertet
... sie erigierten

Conj. Perf.

... ich erigiert sei
... du erigiert seiest
... er erigiert sei
... wir erigiert seien
... ihr erigiert seiet
... sie erigiert seien

Conj. Pluscuam.

... ich erigiert wäre
... du erigiert wärest
... er erigiert wäre
... wir erigiert wären
... ihr erigiert wäret
... sie erigiert wären

Conj. Futuro I

... ich erigieren werde
... du erigieren werdest
... er erigieren werde
... wir erigieren werden
... ihr erigieren werdet
... sie erigieren werden

Sub. fut. II

... ich erigiert sein werde
... du erigiert sein werdest
... er erigiert sein werde
... wir erigiert sein werden
... ihr erigiert sein werdet
... sie erigiert sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich erigieren würde
... du erigieren würdest
... er erigieren würde
... wir erigieren würden
... ihr erigieren würdet
... sie erigieren würden

Conj. pluscuam.

... ich erigiert sein würde
... du erigiert sein würdest
... er erigiert sein würde
... wir erigiert sein würden
... ihr erigiert sein würdet
... sie erigiert sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erigieren.


Presente

erigier(e)⁵ (du)
erigieren wir
erigiert (ihr)
erigieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erigieren.


Infinitivo I


erigieren
zu erigieren

Infinitivo II


erigiert sein
erigiert zu sein

Participio I


erigierend

Participio II


erigiert

  • Der Penis wird in der Nacht im Schlaf mehrmals erigiert , ohne dass es der Schlafende merkt. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erigieren


  • Sein Penis erigierte beim Anblick der nackten Schönheit. 
    Inglés His penis erected at the sight of the naked beauty.
  • Der Penis wird in der Nacht im Schlaf mehrmals erigiert , ohne dass es der Schlafende merkt. 
    Inglés The penis becomes erect several times during the night while sleeping, without the sleeper noticing it.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erigieren expresiones alemanas


Alemán erigieren
Inglés become erect, erect, stiffen, swell
Ruso жесткость, напрягаться, подниматься
Español endurecer, erguir, ponerse erecto
Francés entrer en érection, redresser, rigidifier, se dresser
Turco dikeyleşmek, sertleşmek, şişmek
Portugués endurecer, erguer, inchar
Italiano erigere, erigersi, innalzare, sollevarsi
Rumano se ridica, se rigidiza, se întări
Húngaro feláll, megduzzad, megfeszül
Polaco mieć erekcję, napinać się, usztywniać się, wznosić się
Griego εμφανίζω στύση, ορθώνω, σφίγγω
Holandés oprichten, verstevigen, zwellen
Checo napnout, vztyčit se, zpevnit
Sueco erigera, resning, styva
Danés rejse sig, stivne, svulme
Japonés 直立する, 硬直する, 膨らむ
Catalán alçar, endureir, erigir
Finlandés jännittää, pystytään
Noruego heve, reising, stivne
Vasco altxatu, eraiki, rigido, zabaldu
Serbio nateći, ukrutiti se, uspraviti se
Macedónio втврднување, згуснување, издигнување
Esloveno napihniti se, otrditi se, pokončiti se
Eslovaco napučiť, stuhnúť, vystúpiť
Bosnio oticati, ukrutiti se, uspraviti se
Croata nateći, ukrutiti se, uspraviti se
Ucranio загострюватися, набрякати, підніматися
Búlgaro втвърдявам се, изправям се, подувам се
Bielorruso выправіцца, застываць, раздуты
Indonesio mengeras, tegang
Vietnamita cương cứng, cương lên
Uzbeko erektsiya bo'lish, qotmoq
Hindi उत्थित होना, तनना
Chino 勃起, 变硬
Tailandés ชูชัน, แข็งตัว
Coreano 발기되다, 발기하다
Azerbaiyano bərkimək, ereksiya olmaq
Georgiano გამაგრება, გაშეშება
Bengalí উত্থিত হওয়া, কঠিন হওয়া
Albanés ngrihem, ngurtësohem
Maratí उत्थित होणे, ताठ होणे
Nepalí उत्थित हुनु, कडा हुनु
Télugu గట్టిపడు, నిటారవు
Letón sacietēt, uzslieties
Tamil திடமாகு, நிமிர்
Estonio jäigastuma, kõvastuma
Armenio կարծրանալ, ուղղվել
Kurdo qewimîn, qewî bûn
Hebreoלהתייצב، להתנפח، להתקשות
Árabeيتصلب، يستقيم، ينتفخ
Persoراست شدن، سفت شدن
Urduسخت ہونا، سوجھنا، سیدھا ہونا

erigieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erigieren

  • sich aufrichten, anschwellen, versteifen
  • [Medizin]

erigieren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erigieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erigieren.


Tablas de verbos para la conjugación de erigieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erigieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erigieren und unter erigieren im Duden.

Conjugación erigieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... erigier(e)... erigierte... erigiere... erigierte-
du ... erigierst... erigiertest... erigierest... erigiertesterigier(e)
er ... erigiert... erigierte... erigiere... erigierte-
wir ... erigieren... erigierten... erigieren... erigiertenerigieren
ihr ... erigiert... erigiertet... erigieret... erigierteterigiert
sie ... erigieren... erigierten... erigieren... erigiertenerigieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich erigier(e), ... du erigierst, ... er erigiert, ... wir erigieren, ... ihr erigiert, ... sie erigieren
  • Pretérito: ... ich erigierte, ... du erigiertest, ... er erigierte, ... wir erigierten, ... ihr erigiertet, ... sie erigierten
  • Pasado perfecto: ... ich erigiert bin, ... du erigiert bist, ... er erigiert ist, ... wir erigiert sind, ... ihr erigiert seid, ... sie erigiert sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich erigiert war, ... du erigiert warst, ... er erigiert war, ... wir erigiert waren, ... ihr erigiert wart, ... sie erigiert waren
  • Futuro I: ... ich erigieren werde, ... du erigieren wirst, ... er erigieren wird, ... wir erigieren werden, ... ihr erigieren werdet, ... sie erigieren werden
  • Futuro II: ... ich erigiert sein werde, ... du erigiert sein wirst, ... er erigiert sein wird, ... wir erigiert sein werden, ... ihr erigiert sein werdet, ... sie erigiert sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich erigiere, ... du erigierest, ... er erigiere, ... wir erigieren, ... ihr erigieret, ... sie erigieren
  • Pretérito: ... ich erigierte, ... du erigiertest, ... er erigierte, ... wir erigierten, ... ihr erigiertet, ... sie erigierten
  • Pasado perfecto: ... ich erigiert sei, ... du erigiert seiest, ... er erigiert sei, ... wir erigiert seien, ... ihr erigiert seiet, ... sie erigiert seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich erigiert wäre, ... du erigiert wärest, ... er erigiert wäre, ... wir erigiert wären, ... ihr erigiert wäret, ... sie erigiert wären
  • Futuro I: ... ich erigieren werde, ... du erigieren werdest, ... er erigieren werde, ... wir erigieren werden, ... ihr erigieren werdet, ... sie erigieren werden
  • Futuro II: ... ich erigiert sein werde, ... du erigiert sein werdest, ... er erigiert sein werde, ... wir erigiert sein werden, ... ihr erigiert sein werdet, ... sie erigiert sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich erigieren würde, ... du erigieren würdest, ... er erigieren würde, ... wir erigieren würden, ... ihr erigieren würdet, ... sie erigieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich erigiert sein würde, ... du erigiert sein würdest, ... er erigiert sein würde, ... wir erigiert sein würden, ... ihr erigiert sein würdet, ... sie erigiert sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: erigier(e) (du), erigieren wir, erigiert (ihr), erigieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erigieren, zu erigieren
  • Infinitivo II: erigiert sein, erigiert zu sein
  • Participio I: erigierend
  • Participio II: erigiert

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59662

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 59662

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9