Conjugación del verbo entgegenlachen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo entgegenlachen (reírse hacia alguien) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... entgegenlacht, ... entgegenlachte y ... entgegengelacht hat. puesto que es un verbo auxiliar de entgegenlachen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba entgegen- de entgegenlachen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entgegenlachen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entgegenlachen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entgegenlachen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

entgegen·lachen

... entgegenlacht · ... entgegenlachte · ... entgegengelacht hat

Inglés laughing towards

/ɛntˈɡeːɡn̩ˌlaxn̩/ · /laxt ɛntˈɡeːɡn̩/ · /ˈlaxtə ɛntˈɡeːɡn̩/ · /ɛntˈɡeːɡn̩ɡəˌlaxt/

in jemandes Richtung lachen

» Nach einem endlosen Stau zurück in die Stadt lacht uns Sergej schon an der Waggontür entgegen . Inglés After an endless traffic jam back to the city, Sergej is already smiling at us at the train door.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entgegenlachen.

Presente

... ich entgegenlach(e)⁵
... du entgegenlachst
... er entgegenlacht
... wir entgegenlachen
... ihr entgegenlacht
... sie entgegenlachen

Pretérito

... ich entgegenlachte
... du entgegenlachtest
... er entgegenlachte
... wir entgegenlachten
... ihr entgegenlachtet
... sie entgegenlachten

Imperativo

-
lach(e)⁵ (du) entgegen
-
lachen wir entgegen
lacht (ihr) entgegen
lachen Sie entgegen

Subjuntivo I

... ich entgegenlache
... du entgegenlachest
... er entgegenlache
... wir entgegenlachen
... ihr entgegenlachet
... sie entgegenlachen

Subjuntivo II

... ich entgegenlachte
... du entgegenlachtest
... er entgegenlachte
... wir entgegenlachten
... ihr entgegenlachtet
... sie entgegenlachten

Infinitivo

entgegenlachen
entgegenzulachen

Participio

entgegenlachend
entgegengelacht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo entgegenlachen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich entgegenlach(e)⁵
... du entgegenlachst
... er entgegenlacht
... wir entgegenlachen
... ihr entgegenlacht
... sie entgegenlachen

Pretérito

... ich entgegenlachte
... du entgegenlachtest
... er entgegenlachte
... wir entgegenlachten
... ihr entgegenlachtet
... sie entgegenlachten

Pasado perfecto

... ich entgegengelacht habe
... du entgegengelacht hast
... er entgegengelacht hat
... wir entgegengelacht haben
... ihr entgegengelacht habt
... sie entgegengelacht haben

Pluscuamp.

... ich entgegengelacht hatte
... du entgegengelacht hattest
... er entgegengelacht hatte
... wir entgegengelacht hatten
... ihr entgegengelacht hattet
... sie entgegengelacht hatten

Futuro I

... ich entgegenlachen werde
... du entgegenlachen wirst
... er entgegenlachen wird
... wir entgegenlachen werden
... ihr entgegenlachen werdet
... sie entgegenlachen werden

Futuro II

... ich entgegengelacht haben werde
... du entgegengelacht haben wirst
... er entgegengelacht haben wird
... wir entgegengelacht haben werden
... ihr entgegengelacht haben werdet
... sie entgegengelacht haben werden

⁵ uso coloquial

  • Nach einem endlosen Stau zurück in die Stadt lacht uns Sergej schon an der Waggontür entgegen . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entgegenlachen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich entgegenlache
... du entgegenlachest
... er entgegenlache
... wir entgegenlachen
... ihr entgegenlachet
... sie entgegenlachen

Subjuntivo II

... ich entgegenlachte
... du entgegenlachtest
... er entgegenlachte
... wir entgegenlachten
... ihr entgegenlachtet
... sie entgegenlachten

Conj. Perf.

... ich entgegengelacht habe
... du entgegengelacht habest
... er entgegengelacht habe
... wir entgegengelacht haben
... ihr entgegengelacht habet
... sie entgegengelacht haben

Conj. Pluscuam.

... ich entgegengelacht hätte
... du entgegengelacht hättest
... er entgegengelacht hätte
... wir entgegengelacht hätten
... ihr entgegengelacht hättet
... sie entgegengelacht hätten

Conj. Futuro I

... ich entgegenlachen werde
... du entgegenlachen werdest
... er entgegenlachen werde
... wir entgegenlachen werden
... ihr entgegenlachen werdet
... sie entgegenlachen werden

Sub. fut. II

... ich entgegengelacht haben werde
... du entgegengelacht haben werdest
... er entgegengelacht haben werde
... wir entgegengelacht haben werden
... ihr entgegengelacht haben werdet
... sie entgegengelacht haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich entgegenlachen würde
... du entgegenlachen würdest
... er entgegenlachen würde
... wir entgegenlachen würden
... ihr entgegenlachen würdet
... sie entgegenlachen würden

Conj. pluscuam.

... ich entgegengelacht haben würde
... du entgegengelacht haben würdest
... er entgegengelacht haben würde
... wir entgegengelacht haben würden
... ihr entgegengelacht haben würdet
... sie entgegengelacht haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo entgegenlachen.

Presente

lach(e)⁵ (du) entgegen
lachen wir entgegen
lacht (ihr) entgegen
lachen Sie entgegen

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para entgegenlachen.

Infinitivo I


entgegenlachen
entgegenzulachen

Infinitivo II


entgegengelacht haben
entgegengelacht zu haben

Participio I


entgegenlachend

Participio II


entgegengelacht

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entgegenlachen

  • Nach einem endlosen Stau zurück in die Stadt lacht uns Sergej schon an der Waggontür entgegen . 
    Inglés After an endless traffic jam back to the city, Sergej is already smiling at us at the train door.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entgegenlachen expresiones alemanas

Alemán entgegenlachen
Inglés laughing towards
Ruso смеяться в чью-то сторону
Español reírse hacia alguien
Francés rire vers quelqu'un
Turco birine gülmek
Portugués rir para alguém
Italiano ridere verso qualcuno
Rumano râde în direcția cuiva
Húngaro valakire nevetni
Polaco śmiać się w czyjąś stronę
Griego γελάω προς κάποιον
Holandés in iemands richting lachen
Checo smát se směrem k někomu
Sueco le mot le mot
Danés grine imod
Japonés 向かって笑う
Catalán riure cap a algú
Finlandés nauraa vastaan
Noruego le, smil
Vasco norbaitekiko irribarre
Serbio smejati se u pravcu nekoga
Macedónio смеање кон некого
Esloveno smejati se v smeri nekoga
Eslovaco smiať sa smerom k niekomu
Bosnio smijati se nekome
Croata smijati se u nečiju smjeru
Ucranio сміятися в напрямку когось
Búlgaro усмихвам се
Bielorruso усміхацца
Indonesio tertawa ke arah
Vietnamita cười về phía
Uzbeko qarab kulmoq, tomonga kulmoq
Hindi की ओर हँसना
Chino 向某人笑, 朝某人笑
Tailandés หัวเราะไปทาง
Coreano 향해 웃다
Azerbaiyano doğru gülmək
Georgiano ვინმესკენ იცინის
Bengalí দিকে হাসা
Albanés qesh drejt
Maratí कडे हसणे
Nepalí तर्फ हाँस्नु
Télugu వైపు నవ్వు
Letón smieties pretī
Tamil நோக்கிச் சிரிக்க
Estonio naerda suunas
Armenio ծիծաղել ընդառաջ
Kurdo ber alîyê kenîn
Hebreoלצחוק לעבר מישהו
Árabeالضحك باتجاه شخص
Persoبه کسی خندیدن
Urduمسکراہٹ دینا

entgegenlachen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entgegenlachen
  • in jemandes Richtung lachen
entgegenlachen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entgegenlachen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entgegenlachen.

Tablas de verbos para la conjugación de entgegen·lachen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entgegen·lachen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entgegenlachen und unter entgegenlachen im Duden.

Conjugación entgegenlachen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... entgegenlach(e)... entgegenlachte... entgegenlache... entgegenlachte-
du ... entgegenlachst... entgegenlachtest... entgegenlachest... entgegenlachtestlach(e) entgegen
er ... entgegenlacht... entgegenlachte... entgegenlache... entgegenlachte-
wir ... entgegenlachen... entgegenlachten... entgegenlachen... entgegenlachtenlachen entgegen
ihr ... entgegenlacht... entgegenlachtet... entgegenlachet... entgegenlachtetlacht entgegen
sie ... entgegenlachen... entgegenlachten... entgegenlachen... entgegenlachtenlachen entgegen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich entgegenlach(e), ... du entgegenlachst, ... er entgegenlacht, ... wir entgegenlachen, ... ihr entgegenlacht, ... sie entgegenlachen
  • Pretérito: ... ich entgegenlachte, ... du entgegenlachtest, ... er entgegenlachte, ... wir entgegenlachten, ... ihr entgegenlachtet, ... sie entgegenlachten
  • Pasado perfecto: ... ich entgegengelacht habe, ... du entgegengelacht hast, ... er entgegengelacht hat, ... wir entgegengelacht haben, ... ihr entgegengelacht habt, ... sie entgegengelacht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich entgegengelacht hatte, ... du entgegengelacht hattest, ... er entgegengelacht hatte, ... wir entgegengelacht hatten, ... ihr entgegengelacht hattet, ... sie entgegengelacht hatten
  • Futuro I: ... ich entgegenlachen werde, ... du entgegenlachen wirst, ... er entgegenlachen wird, ... wir entgegenlachen werden, ... ihr entgegenlachen werdet, ... sie entgegenlachen werden
  • Futuro II: ... ich entgegengelacht haben werde, ... du entgegengelacht haben wirst, ... er entgegengelacht haben wird, ... wir entgegengelacht haben werden, ... ihr entgegengelacht haben werdet, ... sie entgegengelacht haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich entgegenlache, ... du entgegenlachest, ... er entgegenlache, ... wir entgegenlachen, ... ihr entgegenlachet, ... sie entgegenlachen
  • Pretérito: ... ich entgegenlachte, ... du entgegenlachtest, ... er entgegenlachte, ... wir entgegenlachten, ... ihr entgegenlachtet, ... sie entgegenlachten
  • Pasado perfecto: ... ich entgegengelacht habe, ... du entgegengelacht habest, ... er entgegengelacht habe, ... wir entgegengelacht haben, ... ihr entgegengelacht habet, ... sie entgegengelacht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich entgegengelacht hätte, ... du entgegengelacht hättest, ... er entgegengelacht hätte, ... wir entgegengelacht hätten, ... ihr entgegengelacht hättet, ... sie entgegengelacht hätten
  • Futuro I: ... ich entgegenlachen werde, ... du entgegenlachen werdest, ... er entgegenlachen werde, ... wir entgegenlachen werden, ... ihr entgegenlachen werdet, ... sie entgegenlachen werden
  • Futuro II: ... ich entgegengelacht haben werde, ... du entgegengelacht haben werdest, ... er entgegengelacht haben werde, ... wir entgegengelacht haben werden, ... ihr entgegengelacht haben werdet, ... sie entgegengelacht haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich entgegenlachen würde, ... du entgegenlachen würdest, ... er entgegenlachen würde, ... wir entgegenlachen würden, ... ihr entgegenlachen würdet, ... sie entgegenlachen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich entgegengelacht haben würde, ... du entgegengelacht haben würdest, ... er entgegengelacht haben würde, ... wir entgegengelacht haben würden, ... ihr entgegengelacht haben würdet, ... sie entgegengelacht haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: lach(e) (du) entgegen, lachen wir entgegen, lacht (ihr) entgegen, lachen Sie entgegen

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: entgegenlachen, entgegenzulachen
  • Infinitivo II: entgegengelacht haben, entgegengelacht zu haben
  • Participio I: entgegenlachend
  • Participio II: entgegengelacht

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 578842

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9