Conjugación del verbo empfinden ⟨Oración subordinada⟩

El verbo empfinden (sentir, experimentar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... empfindet, ... empfand y ... empfunden hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de empfinden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba emp- de empfinden no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo empfinden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para empfinden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo empfinden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

verbo
empfinden
sustantivo
Empfinden, das
Vídeo 

B2 · irregular · haben · inseparable

empfinden

... empfindet · ... empfand · ... empfunden hat

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés feel, sense, experience, perceive, have a feeling, have warm feelings (for), perceive oneself as

/ɛmˈpfɪn.dən/ · /ɛmˈpfɪn.dət/ · /ɛmˈpfant/ · /ɛmˈpfɛn.də/ · /ɛmˈpfʊn.dən/

[…, Gefühle] mit den menschlichen Sinnen (etwas) spüren oder wahrnehmen; ein bestimmtes Gefühl erleben; spüren, fühlen, wahrnehmen, verspüren

(sich+A, acus., für+A, als)

» Ich empfinde genauso. Inglés I feel the same way.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo empfinden.

Presente

... ich empfind(e)⁵
... du empfindest
... er empfindet
... wir empfinden
... ihr empfindet
... sie empfinden

Pretérito

... ich empfand
... du empfand(e)⁷st
... er empfand
... wir empfanden
... ihr empfandet
... sie empfanden

Imperativo

-
empfind(e)⁵ (du)
-
empfinden wir
empfindet (ihr)
empfinden Sie

Subjuntivo I

... ich empfinde
... du empfindest
... er empfinde
... wir empfinden
... ihr empfindet
... sie empfinden

Subjuntivo II

... ich empfände
... du empfändest
... er empfände
... wir empfänden
... ihr empfändet
... sie empfänden

Infinitivo

empfinden
zu empfinden

Participio

empfindend
empfunden

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo empfinden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich empfind(e)⁵
... du empfindest
... er empfindet
... wir empfinden
... ihr empfindet
... sie empfinden

Pretérito

... ich empfand
... du empfand(e)⁷st
... er empfand
... wir empfanden
... ihr empfandet
... sie empfanden

Pasado perfecto

... ich empfunden habe
... du empfunden hast
... er empfunden hat
... wir empfunden haben
... ihr empfunden habt
... sie empfunden haben

Pluscuamp.

... ich empfunden hatte
... du empfunden hattest
... er empfunden hatte
... wir empfunden hatten
... ihr empfunden hattet
... sie empfunden hatten

Futuro I

... ich empfinden werde
... du empfinden wirst
... er empfinden wird
... wir empfinden werden
... ihr empfinden werdet
... sie empfinden werden

Futuro II

... ich empfunden haben werde
... du empfunden haben wirst
... er empfunden haben wird
... wir empfunden haben werden
... ihr empfunden haben werdet
... sie empfunden haben werden

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

  • Ich empfinde genauso. 
  • Tom empfindet Trauer. 
  • Ich empfinde ein Dilemma. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo empfinden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich empfinde
... du empfindest
... er empfinde
... wir empfinden
... ihr empfindet
... sie empfinden

Subjuntivo II

... ich empfände
... du empfändest
... er empfände
... wir empfänden
... ihr empfändet
... sie empfänden

Conj. Perf.

... ich empfunden habe
... du empfunden habest
... er empfunden habe
... wir empfunden haben
... ihr empfunden habet
... sie empfunden haben

Conj. Pluscuam.

... ich empfunden hätte
... du empfunden hättest
... er empfunden hätte
... wir empfunden hätten
... ihr empfunden hättet
... sie empfunden hätten

Conj. Futuro I

... ich empfinden werde
... du empfinden werdest
... er empfinden werde
... wir empfinden werden
... ihr empfinden werdet
... sie empfinden werden

Sub. fut. II

... ich empfunden haben werde
... du empfunden haben werdest
... er empfunden haben werde
... wir empfunden haben werden
... ihr empfunden haben werdet
... sie empfunden haben werden
  • An deiner Stelle empfände ich genauso. 
  • Man könnte meinen, du empfändest Vergnügen daran, deine alten Wunden wieder aufbrechen zu lassen. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich empfinden würde
... du empfinden würdest
... er empfinden würde
... wir empfinden würden
... ihr empfinden würdet
... sie empfinden würden

Conj. pluscuam.

... ich empfunden haben würde
... du empfunden haben würdest
... er empfunden haben würde
... wir empfunden haben würden
... ihr empfunden haben würdet
... sie empfunden haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo empfinden.

Presente

empfind(e)⁵ (du)
empfinden wir
empfindet (ihr)
empfinden Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para empfinden.

Infinitivo I


empfinden
zu empfinden

Infinitivo II


empfunden haben
empfunden zu haben

Participio I


empfindend

Participio II


empfunden
  • Angst zu empfinden , ist vollkommen normal. 
  • Gewinn anderer wird fast wie Verlust empfunden . 
  • Man könnte meinen, du empfändest Vergnügen daran, deine alten Wunden wieder aufbrechen zu lassen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para empfinden

  • Ich empfinde genauso. 
    Inglés I feel the same way.
  • Tom empfindet Trauer. 
    Inglés Tom feels sadness.
  • Ich empfinde ein Dilemma. 
    Inglés I feel a dilemma.
  • Sie empfand genauso wie ich. 
    Inglés She felt the same way as I did.
  • Du empfindest keine Freude im Alltag. 
    Inglés You feel no joy in everyday life.
  • An deiner Stelle empfände ich genauso. 
    Inglés I'd feel the same way if I were in your shoes.
  • Angst zu empfinden , ist vollkommen normal. 
    Inglés Feeling fear is completely normal.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de empfinden expresiones alemanas

Alemán empfinden
Inglés feel, sense, experience, perceive, have a feeling, have warm feelings (for), perceive oneself as
Ruso чувствовать, воспринимать, ощущать, воспринять, испытать, испытывать, ощутить, почувствовать
Español sentir, experimentar, considerar como, percibir
Francés ressentir, sentir, éprouver, expérimenter, percevoir
Turco duymak, hissetmek, görmek
Portugués sentir, experimentar, perceber, percepcionar
Italiano sentire, percepire, avere, avvertire, considerare, provare, sentire come
Rumano simți, percepe, experimenta
Húngaro tapasztal, tapintani, érez, érezni, érzékel
Polaco odczuwać, czuć, czuć do, doświadczać, odczuwać jako, odczuć, poczuć, spostrzegać
Griego αισθάνομαι, νιώθω
Holandés voelen, ervaren, bespeuren, gewaarworden, ondergaan, opvatten, waarnemen
Checo cítit, pociťovat, pocítit, pociťovatcítit, prožívat, vnímat
Sueco känna, uppleva, förnimma
Danés føle, mærke, opfatte, opleve
Japonés 感じる, 体験する, 感覚する
Catalán sentir, experimentar, percebre
Finlandés kokea, aistia, tuntea, tuntemus
Noruego føle, oppleve
Vasco nabaritu, sentimendu bat bizi, sentitu
Serbio doživeti, osetiti, osećati, percipirati
Macedónio перцепира, перцепција, чувство, чувствува
Esloveno doživeti, čutiti
Eslovaco pociťovať, pocíťiť, vnímať, cítiť, pocit
Bosnio osjećati, doživjeti, percipirati
Croata osjećati, doživjeti, percipirati
Ucranio відчувати, переживати, сприймати
Búlgaro възприемам, усещам, усещане, чувство
Bielorruso адчуваць, перажыць, спачуваць
Indonesio merasa, merasakan
Vietnamita cảm nhận, cảm thấy
Uzbeko his qilmoq, hiss qilmoq, sezmoq
Hindi महसूस करना, अनुभव करना
Chino 感到, 感觉
Tailandés รู้สึก
Coreano 느끼다
Azerbaiyano duymaq, hiss etmek, hiss etmək
Georgiano გრძნობ, გრძნობდე
Bengalí অনুভব করা
Albanés ndiej, ndjej
Maratí अनुभवणे, जाणवणे, महसूस करणे
Nepalí अनुभव गर्नु, महसुस गर्नु, महसूस गर्नु
Télugu అనుభవించు, అనుభూతి చెందు
Letón just, sajust
Tamil உணர்தல், உணர்வது
Estonio tunda, tundma
Armenio զգալ
Kurdo hest kirin, hissetin
Hebreoלהרגיש، לחוש
Árabeإحساس، شعور، للشعور ب، شَعَرَ
Persoاحساس کردن، احساس چیزی کردن، تجربه کردن، درک کردن
Urduاحساس کرنا، محسوس کرنا

empfinden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de empfinden
  • mit den menschlichen Sinnen (etwas) spüren oder wahrnehmen, spüren
  • ein bestimmtes Gefühl erleben
  • [Gefühle] fühlen, spüren, wahrnehmen, verspüren
empfinden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para empfinden

  • jemand/etwas empfindet als ein solches
  • jemand/etwas empfindet etwas als ein solches
  • jemand/etwas empfindet etwas für jemanden
  • jemand/etwas empfindet für jemanden/etwas
  • jemand/etwas empfindet jemanden/etwas als ein solches
  • jemand/etwas empfindet sich als ein solches
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán empfinden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo empfinden.

Tablas de verbos para la conjugación de empfinden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo empfinden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary empfinden und unter empfinden im Duden.

Conjugación empfinden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... empfind(e)... empfand... empfinde... empfände-
du ... empfindest... empfand(e)st... empfindest... empfändestempfind(e)
er ... empfindet... empfand... empfinde... empfände-
wir ... empfinden... empfanden... empfinden... empfändenempfinden
ihr ... empfindet... empfandet... empfindet... empfändetempfindet
sie ... empfinden... empfanden... empfinden... empfändenempfinden

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich empfind(e), ... du empfindest, ... er empfindet, ... wir empfinden, ... ihr empfindet, ... sie empfinden
  • Pretérito: ... ich empfand, ... du empfand(e)st, ... er empfand, ... wir empfanden, ... ihr empfandet, ... sie empfanden
  • Pasado perfecto: ... ich empfunden habe, ... du empfunden hast, ... er empfunden hat, ... wir empfunden haben, ... ihr empfunden habt, ... sie empfunden haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich empfunden hatte, ... du empfunden hattest, ... er empfunden hatte, ... wir empfunden hatten, ... ihr empfunden hattet, ... sie empfunden hatten
  • Futuro I: ... ich empfinden werde, ... du empfinden wirst, ... er empfinden wird, ... wir empfinden werden, ... ihr empfinden werdet, ... sie empfinden werden
  • Futuro II: ... ich empfunden haben werde, ... du empfunden haben wirst, ... er empfunden haben wird, ... wir empfunden haben werden, ... ihr empfunden haben werdet, ... sie empfunden haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich empfinde, ... du empfindest, ... er empfinde, ... wir empfinden, ... ihr empfindet, ... sie empfinden
  • Pretérito: ... ich empfände, ... du empfändest, ... er empfände, ... wir empfänden, ... ihr empfändet, ... sie empfänden
  • Pasado perfecto: ... ich empfunden habe, ... du empfunden habest, ... er empfunden habe, ... wir empfunden haben, ... ihr empfunden habet, ... sie empfunden haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich empfunden hätte, ... du empfunden hättest, ... er empfunden hätte, ... wir empfunden hätten, ... ihr empfunden hättet, ... sie empfunden hätten
  • Futuro I: ... ich empfinden werde, ... du empfinden werdest, ... er empfinden werde, ... wir empfinden werden, ... ihr empfinden werdet, ... sie empfinden werden
  • Futuro II: ... ich empfunden haben werde, ... du empfunden haben werdest, ... er empfunden haben werde, ... wir empfunden haben werden, ... ihr empfunden haben werdet, ... sie empfunden haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich empfinden würde, ... du empfinden würdest, ... er empfinden würde, ... wir empfinden würden, ... ihr empfinden würdet, ... sie empfinden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich empfunden haben würde, ... du empfunden haben würdest, ... er empfunden haben würde, ... wir empfunden haben würden, ... ihr empfunden haben würdet, ... sie empfunden haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: empfind(e) (du), empfinden wir, empfindet (ihr), empfinden Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: empfinden, zu empfinden
  • Infinitivo II: empfunden haben, empfunden zu haben
  • Participio I: empfindend
  • Participio II: empfunden

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3364563, 10009926, 2319194, 7011200, 10923482, 4915177, 2215523, 1846621, 7032058

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75663, 75663

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): empfinden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9