Conjugación del verbo einmengen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo einmengen (entremezclar, interferir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... einmengt, ... einmengte y ... eingemengt hat. puesto que es un verbo auxiliar de einmengen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einmengen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einmengen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einmengen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einmengen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

ein·mengen

... einmengt · ... einmengte · ... eingemengt hat

Inglés interfere, mix in

/ˈaɪnˌmɛŋɡən/ · /ˈmɛŋkt aɪn/ · /ˈmɛŋtə aɪn/ · /ˌaɪnˈɡəˌmɛŋkt/

hineinmischen, sich einmischen

(sich+A, acus., in+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einmengen.

Presente

... ich einmeng(e)⁵
... du einmengst
... er einmengt
... wir einmengen
... ihr einmengt
... sie einmengen

Pretérito

... ich einmengte
... du einmengtest
... er einmengte
... wir einmengten
... ihr einmengtet
... sie einmengten

Imperativo

-
meng(e)⁵ (du) ein
-
mengen wir ein
mengt (ihr) ein
mengen Sie ein

Subjuntivo I

... ich einmenge
... du einmengest
... er einmenge
... wir einmengen
... ihr einmenget
... sie einmengen

Subjuntivo II

... ich einmengte
... du einmengtest
... er einmengte
... wir einmengten
... ihr einmengtet
... sie einmengten

Infinitivo

einmengen
einzumengen

Participio

einmengend
eingemengt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo einmengen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich einmeng(e)⁵
... du einmengst
... er einmengt
... wir einmengen
... ihr einmengt
... sie einmengen

Pretérito

... ich einmengte
... du einmengtest
... er einmengte
... wir einmengten
... ihr einmengtet
... sie einmengten

Pasado perfecto

... ich eingemengt habe
... du eingemengt hast
... er eingemengt hat
... wir eingemengt haben
... ihr eingemengt habt
... sie eingemengt haben

Pluscuamp.

... ich eingemengt hatte
... du eingemengt hattest
... er eingemengt hatte
... wir eingemengt hatten
... ihr eingemengt hattet
... sie eingemengt hatten

Futuro I

... ich einmengen werde
... du einmengen wirst
... er einmengen wird
... wir einmengen werden
... ihr einmengen werdet
... sie einmengen werden

Futuro II

... ich eingemengt haben werde
... du eingemengt haben wirst
... er eingemengt haben wird
... wir eingemengt haben werden
... ihr eingemengt haben werdet
... sie eingemengt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einmengen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich einmenge
... du einmengest
... er einmenge
... wir einmengen
... ihr einmenget
... sie einmengen

Subjuntivo II

... ich einmengte
... du einmengtest
... er einmengte
... wir einmengten
... ihr einmengtet
... sie einmengten

Conj. Perf.

... ich eingemengt habe
... du eingemengt habest
... er eingemengt habe
... wir eingemengt haben
... ihr eingemengt habet
... sie eingemengt haben

Conj. Pluscuam.

... ich eingemengt hätte
... du eingemengt hättest
... er eingemengt hätte
... wir eingemengt hätten
... ihr eingemengt hättet
... sie eingemengt hätten

Conj. Futuro I

... ich einmengen werde
... du einmengen werdest
... er einmengen werde
... wir einmengen werden
... ihr einmengen werdet
... sie einmengen werden

Sub. fut. II

... ich eingemengt haben werde
... du eingemengt haben werdest
... er eingemengt haben werde
... wir eingemengt haben werden
... ihr eingemengt haben werdet
... sie eingemengt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich einmengen würde
... du einmengen würdest
... er einmengen würde
... wir einmengen würden
... ihr einmengen würdet
... sie einmengen würden

Conj. pluscuam.

... ich eingemengt haben würde
... du eingemengt haben würdest
... er eingemengt haben würde
... wir eingemengt haben würden
... ihr eingemengt haben würdet
... sie eingemengt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo einmengen.

Presente

meng(e)⁵ (du) ein
mengen wir ein
mengt (ihr) ein
mengen Sie ein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para einmengen.

Infinitivo I


einmengen
einzumengen

Infinitivo II


eingemengt haben
eingemengt zu haben

Participio I


einmengend

Participio II


eingemengt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einmengen expresiones alemanas

Alemán einmengen
Inglés interfere, mix in
Ruso вмешиваться, смешивать
Español entremezclar, interferir, mezclar
Francés intervenir, mélanger
Turco karıştırmak, müdahale etmek
Portugués interferir, misturar
Italiano mescolare, immischiarsi in, ingerirsi in, intromettersi, intromettersi in, mischiare
Rumano amesteca, interfera
Húngaro beleavatkozás, belevés
Polaco domieszać, mieszać, wtrącać się
Griego ανακατεύω, παρεμβαίνω
Holandés mengen, zich bemoeien
Checo míchat, vměšovat
Sueco blanda, blanda sig
Danés blande, blande sig
Japonés 干渉する, 混ぜる
Catalán intervenir, mesclar
Finlandés mikä, sekoittaa
Noruego blande inn, blande seg
Vasco miskatu, nahasi
Serbio miješati, umiješati se
Macedónio вмешување, мешање
Esloveno mešati se, vmešavati
Eslovaco vmiešať, zmiešať sa
Bosnio miješati, umiješati se
Croata miješati, umiješati se
Ucranio вмішування, вмішуватися
Búlgaro вмесвам се, вмесване
Bielorruso змешваць, умешвацца
Indonesio campur tangan
Vietnamita can thiệp, nhúng tay
Uzbeko aralashmoq
Hindi टांग अड़ाना, हस्तक्षेप करना
Chino 干涉, 插手
Tailandés ก้าวก่าย, ยุ่งเกี่ยว
Coreano 개입하다, 끼어들다
Azerbaiyano müdaxilə etmək
Georgiano ჩარევა
Bengalí হস্তক্ষেপ করা
Albanés ndërhyr
Maratí हस्तक्षेप करणे
Nepalí हस्तक्षेप गर्नु
Télugu హస్తక్షేపం చేయడం
Letón iejaukties
Tamil இடையிடு
Estonio sekkuma
Armenio խառնվել, միջամտել
Kurdo têketin
Hebreoלהתערב، לערבב
Árabeتدخل، خلط
Persoدخالت کردن، مخلوط کردن
Urduشامل کرنا، ملانا

einmengen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einmengen
  • hineinmischen, sich einmischen
einmengen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para einmengen

  • jemand/etwas mengt sich in etwas ein
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einmengen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einmengen.

Tablas de verbos para la conjugación de ein·mengen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·mengen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einmengen und unter einmengen im Duden.

Conjugación einmengen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... einmeng(e)... einmengte... einmenge... einmengte-
du ... einmengst... einmengtest... einmengest... einmengtestmeng(e) ein
er ... einmengt... einmengte... einmenge... einmengte-
wir ... einmengen... einmengten... einmengen... einmengtenmengen ein
ihr ... einmengt... einmengtet... einmenget... einmengtetmengt ein
sie ... einmengen... einmengten... einmengen... einmengtenmengen ein

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich einmeng(e), ... du einmengst, ... er einmengt, ... wir einmengen, ... ihr einmengt, ... sie einmengen
  • Pretérito: ... ich einmengte, ... du einmengtest, ... er einmengte, ... wir einmengten, ... ihr einmengtet, ... sie einmengten
  • Pasado perfecto: ... ich eingemengt habe, ... du eingemengt hast, ... er eingemengt hat, ... wir eingemengt haben, ... ihr eingemengt habt, ... sie eingemengt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingemengt hatte, ... du eingemengt hattest, ... er eingemengt hatte, ... wir eingemengt hatten, ... ihr eingemengt hattet, ... sie eingemengt hatten
  • Futuro I: ... ich einmengen werde, ... du einmengen wirst, ... er einmengen wird, ... wir einmengen werden, ... ihr einmengen werdet, ... sie einmengen werden
  • Futuro II: ... ich eingemengt haben werde, ... du eingemengt haben wirst, ... er eingemengt haben wird, ... wir eingemengt haben werden, ... ihr eingemengt haben werdet, ... sie eingemengt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich einmenge, ... du einmengest, ... er einmenge, ... wir einmengen, ... ihr einmenget, ... sie einmengen
  • Pretérito: ... ich einmengte, ... du einmengtest, ... er einmengte, ... wir einmengten, ... ihr einmengtet, ... sie einmengten
  • Pasado perfecto: ... ich eingemengt habe, ... du eingemengt habest, ... er eingemengt habe, ... wir eingemengt haben, ... ihr eingemengt habet, ... sie eingemengt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingemengt hätte, ... du eingemengt hättest, ... er eingemengt hätte, ... wir eingemengt hätten, ... ihr eingemengt hättet, ... sie eingemengt hätten
  • Futuro I: ... ich einmengen werde, ... du einmengen werdest, ... er einmengen werde, ... wir einmengen werden, ... ihr einmengen werdet, ... sie einmengen werden
  • Futuro II: ... ich eingemengt haben werde, ... du eingemengt haben werdest, ... er eingemengt haben werde, ... wir eingemengt haben werden, ... ihr eingemengt haben werdet, ... sie eingemengt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich einmengen würde, ... du einmengen würdest, ... er einmengen würde, ... wir einmengen würden, ... ihr einmengen würdet, ... sie einmengen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich eingemengt haben würde, ... du eingemengt haben würdest, ... er eingemengt haben würde, ... wir eingemengt haben würden, ... ihr eingemengt haben würdet, ... sie eingemengt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: meng(e) (du) ein, mengen wir ein, mengt (ihr) ein, mengen Sie ein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: einmengen, einzumengen
  • Infinitivo II: eingemengt haben, eingemengt zu haben
  • Participio I: einmengend
  • Participio II: eingemengt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9