Conjugación del verbo durchackern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo durchackern (currarse, esforzarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... durchackert, ... durchackerte y ... durchgeackert hat. puesto que es un verbo auxiliar de durchackern se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo durchackern puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba durch- de durchackern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchackern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchackern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchackern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

durch·ackern

... durchackert · ... durchackerte · ... durchgeackert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés plough through, plow through, grind, struggle through

/dʊʁçˈakɐn/ · /ˈakɐt dʊʁç/ · /ˈakɐtə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈakɐt/

unter Anstrengung durcharbeiten; durcharbeiten, gründlich lesen, durchpflügen, studieren, durchlesen

(sich+A, acus.)

» Gestern durchackerte er das ganze Buch. Inglés Yesterday he read the whole book.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchackern.

Presente

... ich durchack(e)⁴r(e)⁵
... du durchackerst
... er durchackert
... wir durchackern
... ihr durchackert
... sie durchackern

Pretérito

... ich durchackerte
... du durchackertest
... er durchackerte
... wir durchackerten
... ihr durchackertet
... sie durchackerten

Imperativo

-
ack(e)⁴r(e)⁵ (du) durch
-
ackern wir durch
ackert (ihr) durch
ackern Sie durch

Subjuntivo I

... ich durchack(e)⁴re
... du durchackerst
... er durchack(e)⁴re
... wir durchackern
... ihr durchackert
... sie durchackern

Subjuntivo II

... ich durchackerte
... du durchackertest
... er durchackerte
... wir durchackerten
... ihr durchackertet
... sie durchackerten

Infinitivo

durchackern
durchzuackern

Participio

durchackernd
durchgeackert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo durchackern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich durchack(e)⁴r(e)⁵
... du durchackerst
... er durchackert
... wir durchackern
... ihr durchackert
... sie durchackern

Pretérito

... ich durchackerte
... du durchackertest
... er durchackerte
... wir durchackerten
... ihr durchackertet
... sie durchackerten

Pasado perfecto

... ich durchgeackert habe
... du durchgeackert hast
... er durchgeackert hat
... wir durchgeackert haben
... ihr durchgeackert habt
... sie durchgeackert haben

Pluscuamp.

... ich durchgeackert hatte
... du durchgeackert hattest
... er durchgeackert hatte
... wir durchgeackert hatten
... ihr durchgeackert hattet
... sie durchgeackert hatten

Futuro I

... ich durchackern werde
... du durchackern wirst
... er durchackern wird
... wir durchackern werden
... ihr durchackern werdet
... sie durchackern werden

Futuro II

... ich durchgeackert haben werde
... du durchgeackert haben wirst
... er durchgeackert haben wird
... wir durchgeackert haben werden
... ihr durchgeackert haben werdet
... sie durchgeackert haben werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

  • Gestern durchackerte er das ganze Buch. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchackern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich durchack(e)⁴re
... du durchackerst
... er durchack(e)⁴re
... wir durchackern
... ihr durchackert
... sie durchackern

Subjuntivo II

... ich durchackerte
... du durchackertest
... er durchackerte
... wir durchackerten
... ihr durchackertet
... sie durchackerten

Conj. Perf.

... ich durchgeackert habe
... du durchgeackert habest
... er durchgeackert habe
... wir durchgeackert haben
... ihr durchgeackert habet
... sie durchgeackert haben

Conj. Pluscuam.

... ich durchgeackert hätte
... du durchgeackert hättest
... er durchgeackert hätte
... wir durchgeackert hätten
... ihr durchgeackert hättet
... sie durchgeackert hätten

Conj. Futuro I

... ich durchackern werde
... du durchackern werdest
... er durchackern werde
... wir durchackern werden
... ihr durchackern werdet
... sie durchackern werden

Sub. fut. II

... ich durchgeackert haben werde
... du durchgeackert haben werdest
... er durchgeackert haben werde
... wir durchgeackert haben werden
... ihr durchgeackert haben werdet
... sie durchgeackert haben werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich durchackern würde
... du durchackern würdest
... er durchackern würde
... wir durchackern würden
... ihr durchackern würdet
... sie durchackern würden

Conj. pluscuam.

... ich durchgeackert haben würde
... du durchgeackert haben würdest
... er durchgeackert haben würde
... wir durchgeackert haben würden
... ihr durchgeackert haben würdet
... sie durchgeackert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchackern.

Presente

ack(e)⁴r(e)⁵ (du) durch
ackern wir durch
ackert (ihr) durch
ackern Sie durch

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchackern.

Infinitivo I


durchackern
durchzuackern

Infinitivo II


durchgeackert haben
durchgeackert zu haben

Participio I


durchackernd

Participio II


durchgeackert
  • Ich muss noch heute diesen Artikel durchackern . 
  • Bevor sie ihre Arbeit über das Fressverhalten von Löwen schreiben konnte, musste sie die maßgebliche Fachliteratur zu diesem Thema durchackern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para durchackern

  • Gestern durchackerte er das ganze Buch. 
    Inglés Yesterday he read the whole book.
  • Ich muss noch heute diesen Artikel durchackern . 
    Inglés I still have to go through this article today.
  • Bevor sie ihre Arbeit über das Fressverhalten von Löwen schreiben konnte, musste sie die maßgebliche Fachliteratur zu diesem Thema durchackern . 
    Inglés Before she could write her paper on the feeding behavior of lions, she had to go through the relevant specialized literature on the subject.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchackern expresiones alemanas

Alemán durchackern
Inglés plough through, plow through, grind, struggle through
Ruso изматываться, измотаться, пахать, работать, усердно работать
Español currarse, esforzarse, trabajar arduamente, trabajar sin descanso
Francés bousculer, potasser, s'en sortir, travailler dur, éplucher, étudier à fond
Turco zorlanarak çalışmak, çalışmak, çalışıp bitirmek
Portugués esforçar-se, trabalhar arduamente, trabalhar sem descanso
Italiano esaminare a fondo, faticare, lavorare duramente, sviscerare
Rumano munci din greu, truda
Húngaro fáradozni, küzdeni
Polaco przepracować, przegryzać się, przegryźć się, przekopać się, przekopywać się, przepracowywać
Griego κοπιαστική εργασία
Holandés doorwerken, afmaken, grondig doornemen
Checo pracovat tvrdě, procházet
Sueco arbeta hårt, slita
Danés arbejde hårdt, gennemarbejde
Japonés 努力して働く, 苦労して進む
Catalán treballar durament
Finlandés ahkeroida, työskennellä
Noruego slite
Vasco lan gogorra
Serbio raditi naporno, truditi se
Macedónio трудно работи
Esloveno pridno delati, trdo delati
Eslovaco usilovne pracovať
Bosnio raditi naporno, truditi se
Croata naporno raditi, truditi se
Ucranio працювати важко, працювати наполегливо
Búlgaro работя упорито, усилено работя
Bielorruso працаваць з намаганнем
Indonesio menyelesaikan dengan susah payah
Vietnamita làm việc vất vả để hoàn thành
Uzbeko qiyinlab bajarish
Hindi मेहनत से पूरा करना
Chino 艰苦地完成
Tailandés ทำงานหนักจนสำเร็จ
Coreano 힘들여 해내다
Azerbaiyano çalışıb başa vurmaq
Bengalí কষ্টে শেষ করা
Albanés punoj me mundim
Maratí कष्टाने पूर्ण करणे
Nepalí मेहनत गरेर पूरा गर्नु
Télugu కష్టపడి పూర్తి చేయడం
Letón strādāt ar pūlēm
Tamil உழைத்து முடிக்க
Estonio vaevaga lõpule viia
Armenio ուժով կատարել
Kurdo bi zor xebitandin
Hebreoלעבוד קשה
Árabeالعمل بجد
Persoزحمت کشیدن، سخت کار کردن
Urduمحنت کرنا، کوشش کرنا

durchackern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchackern
  • unter Anstrengung durcharbeiten, durcharbeiten, durchpflügen, durchlesen
  • gründlich lesen, studieren, genau durchsehen, (etwas) durcharbeiten
durchackern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchackern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchackern.

Tablas de verbos para la conjugación de durch·ackern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durch·ackern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchackern und unter durchackern im Duden.

Conjugación durchackern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... durchack(e)r(e)... durchackerte... durchack(e)re... durchackerte-
du ... durchackerst... durchackertest... durchackerst... durchackertestack(e)r(e) durch
er ... durchackert... durchackerte... durchack(e)re... durchackerte-
wir ... durchackern... durchackerten... durchackern... durchackertenackern durch
ihr ... durchackert... durchackertet... durchackert... durchackertetackert durch
sie ... durchackern... durchackerten... durchackern... durchackertenackern durch

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich durchack(e)r(e), ... du durchackerst, ... er durchackert, ... wir durchackern, ... ihr durchackert, ... sie durchackern
  • Pretérito: ... ich durchackerte, ... du durchackertest, ... er durchackerte, ... wir durchackerten, ... ihr durchackertet, ... sie durchackerten
  • Pasado perfecto: ... ich durchgeackert habe, ... du durchgeackert hast, ... er durchgeackert hat, ... wir durchgeackert haben, ... ihr durchgeackert habt, ... sie durchgeackert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgeackert hatte, ... du durchgeackert hattest, ... er durchgeackert hatte, ... wir durchgeackert hatten, ... ihr durchgeackert hattet, ... sie durchgeackert hatten
  • Futuro I: ... ich durchackern werde, ... du durchackern wirst, ... er durchackern wird, ... wir durchackern werden, ... ihr durchackern werdet, ... sie durchackern werden
  • Futuro II: ... ich durchgeackert haben werde, ... du durchgeackert haben wirst, ... er durchgeackert haben wird, ... wir durchgeackert haben werden, ... ihr durchgeackert haben werdet, ... sie durchgeackert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich durchack(e)re, ... du durchackerst, ... er durchack(e)re, ... wir durchackern, ... ihr durchackert, ... sie durchackern
  • Pretérito: ... ich durchackerte, ... du durchackertest, ... er durchackerte, ... wir durchackerten, ... ihr durchackertet, ... sie durchackerten
  • Pasado perfecto: ... ich durchgeackert habe, ... du durchgeackert habest, ... er durchgeackert habe, ... wir durchgeackert haben, ... ihr durchgeackert habet, ... sie durchgeackert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgeackert hätte, ... du durchgeackert hättest, ... er durchgeackert hätte, ... wir durchgeackert hätten, ... ihr durchgeackert hättet, ... sie durchgeackert hätten
  • Futuro I: ... ich durchackern werde, ... du durchackern werdest, ... er durchackern werde, ... wir durchackern werden, ... ihr durchackern werdet, ... sie durchackern werden
  • Futuro II: ... ich durchgeackert haben werde, ... du durchgeackert haben werdest, ... er durchgeackert haben werde, ... wir durchgeackert haben werden, ... ihr durchgeackert haben werdet, ... sie durchgeackert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich durchackern würde, ... du durchackern würdest, ... er durchackern würde, ... wir durchackern würden, ... ihr durchackern würdet, ... sie durchackern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgeackert haben würde, ... du durchgeackert haben würdest, ... er durchgeackert haben würde, ... wir durchgeackert haben würden, ... ihr durchgeackert haben würdet, ... sie durchgeackert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: ack(e)r(e) (du) durch, ackern wir durch, ackert (ihr) durch, ackern Sie durch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: durchackern, durchzuackern
  • Infinitivo II: durchgeackert haben, durchgeackert zu haben
  • Participio I: durchackernd
  • Participio II: durchgeackert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 358054

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 358054

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchackern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9