Conjugación del verbo delektieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo delektieren (deleitar, deleitarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... delektiert, ... delektierte y ... delektiert hat. puesto que es un verbo auxiliar de delektieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo delektieren puede ser utilizado en el modo reflexivo La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo delektieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para delektieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo delektieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

delektieren

... delektiert · ... delektierte · ... delektiert hat

Inglés delight, disport, enjoy, entertain with, please, regale oneself with, regale with, take delight in

/delɛkˈtiːʁən/ · /delɛkˈtiːɐ̯t/ · /delɛkˈtiːɐ̯tə/ · /delɛkˈtiːɐ̯t/

[…, Fachsprache] sich einer Sache erfreuen, sich ergötzen, sich gütlich tun; jemanden mit etwas erfreuen; erfreuen, (sich) weiden, ergötzen, gütlich tun

(sich+A, acus., mit+D, an+D)

» Er delektierte seine Gäste mit Geschichten aus seinem Abenteuerurlaub. Inglés He delighted his guests with stories from his adventure holiday.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo delektieren.

Presente

... ich delektier(e)⁵
... du delektierst
... er delektiert
... wir delektieren
... ihr delektiert
... sie delektieren

Pretérito

... ich delektierte
... du delektiertest
... er delektierte
... wir delektierten
... ihr delektiertet
... sie delektierten

Imperativo

-
delektier(e)⁵ (du)
-
delektieren wir
delektiert (ihr)
delektieren Sie

Subjuntivo I

... ich delektiere
... du delektierest
... er delektiere
... wir delektieren
... ihr delektieret
... sie delektieren

Subjuntivo II

... ich delektierte
... du delektiertest
... er delektierte
... wir delektierten
... ihr delektiertet
... sie delektierten

Infinitivo

delektieren
zu delektieren

Participio

delektierend
delektiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo delektieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich delektier(e)⁵
... du delektierst
... er delektiert
... wir delektieren
... ihr delektiert
... sie delektieren

Pretérito

... ich delektierte
... du delektiertest
... er delektierte
... wir delektierten
... ihr delektiertet
... sie delektierten

Pasado perfecto

... ich delektiert habe
... du delektiert hast
... er delektiert hat
... wir delektiert haben
... ihr delektiert habt
... sie delektiert haben

Pluscuamp.

... ich delektiert hatte
... du delektiert hattest
... er delektiert hatte
... wir delektiert hatten
... ihr delektiert hattet
... sie delektiert hatten

Futuro I

... ich delektieren werde
... du delektieren wirst
... er delektieren wird
... wir delektieren werden
... ihr delektieren werdet
... sie delektieren werden

Futuro II

... ich delektiert haben werde
... du delektiert haben wirst
... er delektiert haben wird
... wir delektiert haben werden
... ihr delektiert haben werdet
... sie delektiert haben werden

⁵ uso coloquial

  • Er delektierte seine Gäste mit Geschichten aus seinem Abenteuerurlaub. 
  • Sie delektierte sich an ihrer neuen Erfindung. 
  • Das Publikum delektierte sich an der intelligenten Majestätsbeleidigung, doch der Verfasser zahlte einen hohen Preis. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo delektieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich delektiere
... du delektierest
... er delektiere
... wir delektieren
... ihr delektieret
... sie delektieren

Subjuntivo II

... ich delektierte
... du delektiertest
... er delektierte
... wir delektierten
... ihr delektiertet
... sie delektierten

Conj. Perf.

... ich delektiert habe
... du delektiert habest
... er delektiert habe
... wir delektiert haben
... ihr delektiert habet
... sie delektiert haben

Conj. Pluscuam.

... ich delektiert hätte
... du delektiert hättest
... er delektiert hätte
... wir delektiert hätten
... ihr delektiert hättet
... sie delektiert hätten

Conj. Futuro I

... ich delektieren werde
... du delektieren werdest
... er delektieren werde
... wir delektieren werden
... ihr delektieren werdet
... sie delektieren werden

Sub. fut. II

... ich delektiert haben werde
... du delektiert haben werdest
... er delektiert haben werde
... wir delektiert haben werden
... ihr delektiert haben werdet
... sie delektiert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich delektieren würde
... du delektieren würdest
... er delektieren würde
... wir delektieren würden
... ihr delektieren würdet
... sie delektieren würden

Conj. pluscuam.

... ich delektiert haben würde
... du delektiert haben würdest
... er delektiert haben würde
... wir delektiert haben würden
... ihr delektiert haben würdet
... sie delektiert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo delektieren.

Presente

delektier(e)⁵ (du)
delektieren wir
delektiert (ihr)
delektieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para delektieren.

Infinitivo I


delektieren
zu delektieren

Infinitivo II


delektiert haben
delektiert zu haben

Participio I


delektierend

Participio II


delektiert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para delektieren

  • Er delektierte seine Gäste mit Geschichten aus seinem Abenteuerurlaub. 
    Inglés He delighted his guests with stories from his adventure holiday.
  • Sie delektierte sich an ihrer neuen Erfindung. 
    Inglés She delighted in her new invention.
  • Das Publikum delektierte sich an der intelligenten Majestätsbeleidigung, doch der Verfasser zahlte einen hohen Preis. 
    Inglés The audience delighted in the intelligent majesty insult, but the author paid a high price.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de delektieren expresiones alemanas

Alemán delektieren
Inglés delight, disport, enjoy, entertain with, please, regale oneself with, regale with, take delight in
Ruso восхищать, наслаждаться, радовать, удовлетворяться
Español deleitar, deleitarse, disfrutar
Francés délecter, délecter de, enchanter, ravir, se délecter à, se régaler, se réjouir
Turco eğlendirmek, keyif almak, zevk almak, zevk vermek
Portugués apreciar, deleitar, deleitar-se, prazer
Italiano deliziare, deliziarsi, dilettare, godere, rallegrare, trarre piacere
Rumano delecta, se bucura, se delecta, încânta
Húngaro élvez, örömet szerez, örömet szerezni
Polaco cieszyć, delektować się, rozkoszować się, zachwycać
Griego απολαμβάνω, ευχαρίστηση, ευχαριστώ
Holandés verheugen, genieten, plezieren
Checo potěšení, potěšit, užívat si
Sueco glädja sig, glädja, njuta, underhålla
Danés fornøje sig, glæde, nyde
Japonés 喜ばせる, 喜ぶ, 楽しませる, 楽しむ
Catalán deleitar, delitar-se, gaudir
Finlandés nauttia, ilahduttaa, iloita
Noruego glede, glede seg, nyte
Vasco poztu, alaitzen, gozatu
Serbio obradovati, sviđati se, usrećivati, uživati
Macedónio задоволство, развеселува, уживање
Esloveno razveseliti, razveseliti se, uživati
Eslovaco potešiť, tešiť sa, užívať si
Bosnio obradovati, uživati, zabavljati se
Croata obradovati, razveseliti se, uživati
Ucranio задовольнити, насолоджуватися, потішити, радіти
Búlgaro удоволствие, радвам, радост
Bielorruso забавіць, задовольніцца, падабацца, радавацца
Indonesio membahagiakan, menikmati
Vietnamita làm hài lòng, tận hưởng
Uzbeko lazzatlanmoq, xursand qilmoq
Hindi आनंद लेना
Chino 享受, 取悦
Tailandés ทำให้มีความสุข, เพลิดเพลิน
Coreano 기쁘게 하다, 즐기다
Azerbaiyano məmnun etmək, zövq almaq
Georgiano გახარება, ტკბება
Bengalí আনন্দ নেওয়া, খুশি করা
Albanés kënaq, kënaqem
Maratí आनंद घेणे, आनंदित करणे
Nepalí खुसी बनाउनु, रमाउनु
Télugu సంతోషపెట్టడం, సంతోషించటం
Letón izbaudīt, priecināt
Tamil சந்தோஷப்படுத்து, மகிழ்வது
Estonio nautima, rõõmustama
Armenio գոհացնել, վայելել
Kurdo xweş bûn, xweşkirin
Hebreoלהתענג، להתענג על، לשמח
Árabeإسعاد، استمتاع، تسلية
Persoلذت بردن، خوشی
Urduخوش کرنا، خوش ہونا، لطف اندوز ہونا

delektieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de delektieren
  • sich einer Sache erfreuen, sich ergötzen, sich gütlich tun, erfreuen, ergötzen, gütlich tun
  • jemanden mit etwas erfreuen
  • [Fachsprache] (sich) weiden, erfreuen, divertieren, (sich) ergötzen
delektieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para delektieren

  • jemand/etwas delektiert jemanden mit etwas
  • jemand/etwas delektiert mit etwas
  • jemand/etwas delektiert sich an etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán delektieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo delektieren.

Tablas de verbos para la conjugación de delektieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo delektieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary delektieren und unter delektieren im Duden.

Conjugación delektieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... delektier(e)... delektierte... delektiere... delektierte-
du ... delektierst... delektiertest... delektierest... delektiertestdelektier(e)
er ... delektiert... delektierte... delektiere... delektierte-
wir ... delektieren... delektierten... delektieren... delektiertendelektieren
ihr ... delektiert... delektiertet... delektieret... delektiertetdelektiert
sie ... delektieren... delektierten... delektieren... delektiertendelektieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich delektier(e), ... du delektierst, ... er delektiert, ... wir delektieren, ... ihr delektiert, ... sie delektieren
  • Pretérito: ... ich delektierte, ... du delektiertest, ... er delektierte, ... wir delektierten, ... ihr delektiertet, ... sie delektierten
  • Pasado perfecto: ... ich delektiert habe, ... du delektiert hast, ... er delektiert hat, ... wir delektiert haben, ... ihr delektiert habt, ... sie delektiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich delektiert hatte, ... du delektiert hattest, ... er delektiert hatte, ... wir delektiert hatten, ... ihr delektiert hattet, ... sie delektiert hatten
  • Futuro I: ... ich delektieren werde, ... du delektieren wirst, ... er delektieren wird, ... wir delektieren werden, ... ihr delektieren werdet, ... sie delektieren werden
  • Futuro II: ... ich delektiert haben werde, ... du delektiert haben wirst, ... er delektiert haben wird, ... wir delektiert haben werden, ... ihr delektiert haben werdet, ... sie delektiert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich delektiere, ... du delektierest, ... er delektiere, ... wir delektieren, ... ihr delektieret, ... sie delektieren
  • Pretérito: ... ich delektierte, ... du delektiertest, ... er delektierte, ... wir delektierten, ... ihr delektiertet, ... sie delektierten
  • Pasado perfecto: ... ich delektiert habe, ... du delektiert habest, ... er delektiert habe, ... wir delektiert haben, ... ihr delektiert habet, ... sie delektiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich delektiert hätte, ... du delektiert hättest, ... er delektiert hätte, ... wir delektiert hätten, ... ihr delektiert hättet, ... sie delektiert hätten
  • Futuro I: ... ich delektieren werde, ... du delektieren werdest, ... er delektieren werde, ... wir delektieren werden, ... ihr delektieren werdet, ... sie delektieren werden
  • Futuro II: ... ich delektiert haben werde, ... du delektiert haben werdest, ... er delektiert haben werde, ... wir delektiert haben werden, ... ihr delektiert haben werdet, ... sie delektiert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich delektieren würde, ... du delektieren würdest, ... er delektieren würde, ... wir delektieren würden, ... ihr delektieren würdet, ... sie delektieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich delektiert haben würde, ... du delektiert haben würdest, ... er delektiert haben würde, ... wir delektiert haben würden, ... ihr delektiert haben würdet, ... sie delektiert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: delektier(e) (du), delektieren wir, delektiert (ihr), delektieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: delektieren, zu delektieren
  • Infinitivo II: delektiert haben, delektiert zu haben
  • Participio I: delektierend
  • Participio II: delektiert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): delektieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3577, 3577

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 3577, 3577, 1181909

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9