Conjugación del verbo befeuchten ⟨Oración subordinada⟩

El verbo befeuchten (humedecer, mojar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... befeuchtet, ... befeuchtete y ... befeuchtet hat. puesto que es un verbo auxiliar de befeuchten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de befeuchten no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo befeuchten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para befeuchten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo befeuchten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

befeuchten

... befeuchtet · ... befeuchtete · ... befeuchtet hat

 extensión con -e 

Inglés moisten, dampen, moisturise, moisturize, bathe, damp, humidify, lick, make damp, mist, sprinkle, water, wet

/bəˈfɔʏ̯çtən/ · /bəˈfɔʏ̯çtət/ · /bəˈfɔʏ̯çtətə/ · /bəˈfɔʏ̯çtət/

etwas schwach mit einer Flüssigkeit benetzen, so dass es feucht wird; anfeuchten, nass machen, anlecken, feucht machen, benässen

(sich+A, acus., mit+D)

» Ich befeuchte mein Taschentuch. Inglés I am wetting my handkerchief.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo befeuchten.

Presente

... ich befeucht(e)⁵
... du befeuchtest
... er befeuchtet
... wir befeuchten
... ihr befeuchtet
... sie befeuchten

Pretérito

... ich befeuchtete
... du befeuchtetest
... er befeuchtete
... wir befeuchteten
... ihr befeuchtetet
... sie befeuchteten

Imperativo

-
befeucht(e)⁵ (du)
-
befeuchten wir
befeuchtet (ihr)
befeuchten Sie

Subjuntivo I

... ich befeuchte
... du befeuchtest
... er befeuchte
... wir befeuchten
... ihr befeuchtet
... sie befeuchten

Subjuntivo II

... ich befeuchtete
... du befeuchtetest
... er befeuchtete
... wir befeuchteten
... ihr befeuchtetet
... sie befeuchteten

Infinitivo

befeuchten
zu befeuchten

Participio

befeuchtend
befeuchtet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo befeuchten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich befeucht(e)⁵
... du befeuchtest
... er befeuchtet
... wir befeuchten
... ihr befeuchtet
... sie befeuchten

Pretérito

... ich befeuchtete
... du befeuchtetest
... er befeuchtete
... wir befeuchteten
... ihr befeuchtetet
... sie befeuchteten

Pasado perfecto

... ich befeuchtet habe
... du befeuchtet hast
... er befeuchtet hat
... wir befeuchtet haben
... ihr befeuchtet habt
... sie befeuchtet haben

Pluscuamp.

... ich befeuchtet hatte
... du befeuchtet hattest
... er befeuchtet hatte
... wir befeuchtet hatten
... ihr befeuchtet hattet
... sie befeuchtet hatten

Futuro I

... ich befeuchten werde
... du befeuchten wirst
... er befeuchten wird
... wir befeuchten werden
... ihr befeuchten werdet
... sie befeuchten werden

Futuro II

... ich befeuchtet haben werde
... du befeuchtet haben wirst
... er befeuchtet haben wird
... wir befeuchtet haben werden
... ihr befeuchtet haben werdet
... sie befeuchtet haben werden

⁵ uso coloquial

  • Maria befeuchtete sich die Lippen. 
  • Er befeuchtete sein Handtuch mit Wasser. 
  • Sein Mitteilungsbedürfnis befeuchtete seine Kehle, aktivierte seine Speicheldrüsen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo befeuchten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich befeuchte
... du befeuchtest
... er befeuchte
... wir befeuchten
... ihr befeuchtet
... sie befeuchten

Subjuntivo II

... ich befeuchtete
... du befeuchtetest
... er befeuchtete
... wir befeuchteten
... ihr befeuchtetet
... sie befeuchteten

Conj. Perf.

... ich befeuchtet habe
... du befeuchtet habest
... er befeuchtet habe
... wir befeuchtet haben
... ihr befeuchtet habet
... sie befeuchtet haben

Conj. Pluscuam.

... ich befeuchtet hätte
... du befeuchtet hättest
... er befeuchtet hätte
... wir befeuchtet hätten
... ihr befeuchtet hättet
... sie befeuchtet hätten

Conj. Futuro I

... ich befeuchten werde
... du befeuchten werdest
... er befeuchten werde
... wir befeuchten werden
... ihr befeuchten werdet
... sie befeuchten werden

Sub. fut. II

... ich befeuchtet haben werde
... du befeuchtet haben werdest
... er befeuchtet haben werde
... wir befeuchtet haben werden
... ihr befeuchtet haben werdet
... sie befeuchtet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich befeuchten würde
... du befeuchten würdest
... er befeuchten würde
... wir befeuchten würden
... ihr befeuchten würdet
... sie befeuchten würden

Conj. pluscuam.

... ich befeuchtet haben würde
... du befeuchtet haben würdest
... er befeuchtet haben würde
... wir befeuchtet haben würden
... ihr befeuchtet haben würdet
... sie befeuchtet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo befeuchten.

Presente

befeucht(e)⁵ (du)
befeuchten wir
befeuchtet (ihr)
befeuchten Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para befeuchten.

Infinitivo I


befeuchten
zu befeuchten

Infinitivo II


befeuchtet haben
befeuchtet zu haben

Participio I


befeuchtend

Participio II


befeuchtet
  • Der Einschlag der Jungpflanzen wurde zusätzlich noch mit Gießwasser befeuchtet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para befeuchten

  • Ich befeuchte mein Taschentuch. 
    Inglés I am wetting my handkerchief.
  • Maria befeuchtete sich die Lippen. 
    Inglés Mary moistened her lips.
  • Er befeuchtete sein Handtuch mit Wasser. 
    Inglés He wetted his towel with water.
  • Sein Mitteilungsbedürfnis befeuchtete seine Kehle, aktivierte seine Speicheldrüsen. 
    Inglés His need to communicate moistened his throat, activated his salivary glands.
  • Sie befeuchtete ihre trockenen Lippen. 
    Inglés She moistened her dry lips.
  • Der Einschlag der Jungpflanzen wurde zusätzlich noch mit Gießwasser befeuchtet . 
    Inglés The planting of the young plants was additionally moistened with irrigation water.
  • Umblättern geht manchmal einfacher, wenn man den Finger etwas befeuchtet . 
    Inglés Turning pages is sometimes easier when you moisten your finger a little.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de befeuchten expresiones alemanas

Alemán befeuchten
Inglés moisten, dampen, moisturise, moisturize, bathe, damp, humidify, lick
Ruso увлажнять, смачивать, смочить, увлажнить
Español humedecer, mojar, bañar
Francés mouiller, baigner, humecter, humecter h muet, humidifier, humidifier h muet, moisten
Turco nemlendirmek, rutubetlendirmek, ıslatmak
Portugués umidificar, humedecer, humidificar, molhar, umedecer
Italiano bagnare, inumidire, bagnarsi, umettare, umettarsi, umidire
Rumano umid
Húngaro nedvesít
Polaco nawilżyć, zwilżyć, nawilżać, zwilżać
Griego μουσκεύω, υγραίνω, υγρασία
Holandés bevochtigen, natmaken, vochtigen
Checo navlhčit, navlhčovat, navlhčovatčit, přemokřit
Sueco fukta, badda, bespruta, väta
Danés fugte, beskytte, væde
Japonés 湿らせる, 濡らす
Catalán humite, mullar
Finlandés kostuttaa, kostea
Noruego fukte, fukting
Vasco hezetu, murgildu
Serbio močiti, vlažiti
Macedónio влажне, влажнење
Esloveno navlažiti, vlažiti
Eslovaco navlhčiť, vlhčiť
Bosnio močiti, vlažiti
Croata močiti, navlažiti
Ucranio вологий, зволожити
Búlgaro влажнявам, овлажнявам
Bielorruso вільготны, змочыць
Indonesio membasahi
Vietnamita làm ẩm
Uzbeko namlash
Hindi भींजना
Chino 弄湿
Tailandés ทำให้เปียก
Coreano 적시다
Azerbaiyano islatmaq
Georgiano სველება
Bengalí সিক্ত করা
Albanés lagështoj
Maratí भिजवणे
Nepalí भिजाउन
Télugu నీటితో తడపడం
Letón mitrināt
Tamil ஈரப்படுத்து
Estonio niisutada
Armenio թրջել
Kurdo nemlendir
Hebreoלְרַטֵּב
Árabeبلل، ترطيب، رطب
Persoخیس کردن، مرطوب کردن
Urduنمدار کرنا، گھونٹنا

befeuchten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de befeuchten
  • etwas schwach mit einer Flüssigkeit benetzen, so dass es feucht wird, anfeuchten, nass machen, anlecken, feucht machen, benässen
befeuchten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para befeuchten

  • jemand/etwas befeuchtet etwas mit etwas
  • jemand/etwas befeuchtet mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán befeuchten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo befeuchten.

Tablas de verbos para la conjugación de befeuchten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo befeuchten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary befeuchten und unter befeuchten im Duden.

Conjugación befeuchten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... befeucht(e)... befeuchtete... befeuchte... befeuchtete-
du ... befeuchtest... befeuchtetest... befeuchtest... befeuchtetestbefeucht(e)
er ... befeuchtet... befeuchtete... befeuchte... befeuchtete-
wir ... befeuchten... befeuchteten... befeuchten... befeuchtetenbefeuchten
ihr ... befeuchtet... befeuchtetet... befeuchtet... befeuchtetetbefeuchtet
sie ... befeuchten... befeuchteten... befeuchten... befeuchtetenbefeuchten

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich befeucht(e), ... du befeuchtest, ... er befeuchtet, ... wir befeuchten, ... ihr befeuchtet, ... sie befeuchten
  • Pretérito: ... ich befeuchtete, ... du befeuchtetest, ... er befeuchtete, ... wir befeuchteten, ... ihr befeuchtetet, ... sie befeuchteten
  • Pasado perfecto: ... ich befeuchtet habe, ... du befeuchtet hast, ... er befeuchtet hat, ... wir befeuchtet haben, ... ihr befeuchtet habt, ... sie befeuchtet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich befeuchtet hatte, ... du befeuchtet hattest, ... er befeuchtet hatte, ... wir befeuchtet hatten, ... ihr befeuchtet hattet, ... sie befeuchtet hatten
  • Futuro I: ... ich befeuchten werde, ... du befeuchten wirst, ... er befeuchten wird, ... wir befeuchten werden, ... ihr befeuchten werdet, ... sie befeuchten werden
  • Futuro II: ... ich befeuchtet haben werde, ... du befeuchtet haben wirst, ... er befeuchtet haben wird, ... wir befeuchtet haben werden, ... ihr befeuchtet haben werdet, ... sie befeuchtet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich befeuchte, ... du befeuchtest, ... er befeuchte, ... wir befeuchten, ... ihr befeuchtet, ... sie befeuchten
  • Pretérito: ... ich befeuchtete, ... du befeuchtetest, ... er befeuchtete, ... wir befeuchteten, ... ihr befeuchtetet, ... sie befeuchteten
  • Pasado perfecto: ... ich befeuchtet habe, ... du befeuchtet habest, ... er befeuchtet habe, ... wir befeuchtet haben, ... ihr befeuchtet habet, ... sie befeuchtet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich befeuchtet hätte, ... du befeuchtet hättest, ... er befeuchtet hätte, ... wir befeuchtet hätten, ... ihr befeuchtet hättet, ... sie befeuchtet hätten
  • Futuro I: ... ich befeuchten werde, ... du befeuchten werdest, ... er befeuchten werde, ... wir befeuchten werden, ... ihr befeuchten werdet, ... sie befeuchten werden
  • Futuro II: ... ich befeuchtet haben werde, ... du befeuchtet haben werdest, ... er befeuchtet haben werde, ... wir befeuchtet haben werden, ... ihr befeuchtet haben werdet, ... sie befeuchtet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich befeuchten würde, ... du befeuchten würdest, ... er befeuchten würde, ... wir befeuchten würden, ... ihr befeuchten würdet, ... sie befeuchten würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich befeuchtet haben würde, ... du befeuchtet haben würdest, ... er befeuchtet haben würde, ... wir befeuchtet haben würden, ... ihr befeuchtet haben würdet, ... sie befeuchtet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: befeucht(e) (du), befeuchten wir, befeuchtet (ihr), befeuchten Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: befeuchten, zu befeuchten
  • Infinitivo II: befeuchtet haben, befeuchtet zu haben
  • Participio I: befeuchtend
  • Participio II: befeuchtet

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 438505, 1089703, 90440, 294061

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1729388, 11101462, 406822, 5760484

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): befeuchten

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 294061

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9