Conjugación del verbo basieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo basieren (basar, basarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... basiert, ... basierte y ... basiert hat. puesto que es un verbo auxiliar de basieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo basieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para basieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo basieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben

basieren

... basiert · ... basierte · ... basiert hat

Inglés be based on, rest upon, base, base on, base upon, be based upon, be grounded (on), be predicated on, be premised (on), found

/bəˈziːʁən/ · /bəˈziːʁt/ · /bəˈziːʁtə/ · /bəˈziːʁt/

[Fachsprache, …] auf einer Sache aufbauen, etwas zur Grundlage haben; gründen; fußen, abhangen (von), (sich) herauskristallisieren, beruhen

auf+D, (acus., auf+A)

» Worauf basiert deine Theorie? Inglés What do you base your theory on?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo basieren.

Presente

... ich basier(e)⁵
... du basierst
... er basiert
... wir basieren
... ihr basiert
... sie basieren

Pretérito

... ich basierte
... du basiertest
... er basierte
... wir basierten
... ihr basiertet
... sie basierten

Imperativo

-
basier(e)⁵ (du)
-
basieren wir
basiert (ihr)
basieren Sie

Subjuntivo I

... ich basiere
... du basierest
... er basiere
... wir basieren
... ihr basieret
... sie basieren

Subjuntivo II

... ich basierte
... du basiertest
... er basierte
... wir basierten
... ihr basiertet
... sie basierten

Infinitivo

basieren
zu basieren

Participio

basierend
basiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo basieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich basier(e)⁵
... du basierst
... er basiert
... wir basieren
... ihr basiert
... sie basieren

Pretérito

... ich basierte
... du basiertest
... er basierte
... wir basierten
... ihr basiertet
... sie basierten

Pasado perfecto

... ich basiert habe
... du basiert hast
... er basiert hat
... wir basiert haben
... ihr basiert habt
... sie basiert haben

Pluscuamp.

... ich basiert hatte
... du basiert hattest
... er basiert hatte
... wir basiert hatten
... ihr basiert hattet
... sie basiert hatten

Futuro I

... ich basieren werde
... du basieren wirst
... er basieren wird
... wir basieren werden
... ihr basieren werdet
... sie basieren werden

Futuro II

... ich basiert haben werde
... du basiert haben wirst
... er basiert haben wird
... wir basiert haben werden
... ihr basiert haben werdet
... sie basiert haben werden

⁵ uso coloquial

  • Worauf basiert deine Theorie? 
  • Seine Theorie basiert auf Tatsachen. 
  • Seine Theorie basiert auf vielen Fakten. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo basieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich basiere
... du basierest
... er basiere
... wir basieren
... ihr basieret
... sie basieren

Subjuntivo II

... ich basierte
... du basiertest
... er basierte
... wir basierten
... ihr basiertet
... sie basierten

Conj. Perf.

... ich basiert habe
... du basiert habest
... er basiert habe
... wir basiert haben
... ihr basiert habet
... sie basiert haben

Conj. Pluscuam.

... ich basiert hätte
... du basiert hättest
... er basiert hätte
... wir basiert hätten
... ihr basiert hättet
... sie basiert hätten

Conj. Futuro I

... ich basieren werde
... du basieren werdest
... er basieren werde
... wir basieren werden
... ihr basieren werdet
... sie basieren werden

Sub. fut. II

... ich basiert haben werde
... du basiert haben werdest
... er basiert haben werde
... wir basiert haben werden
... ihr basiert haben werdet
... sie basiert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich basieren würde
... du basieren würdest
... er basieren würde
... wir basieren würden
... ihr basieren würdet
... sie basieren würden

Conj. pluscuam.

... ich basiert haben würde
... du basiert haben würdest
... er basiert haben würde
... wir basiert haben würden
... ihr basiert haben würdet
... sie basiert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo basieren.

Presente

basier(e)⁵ (du)
basieren wir
basiert (ihr)
basieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para basieren.

Infinitivo I


basieren
zu basieren

Infinitivo II


basiert haben
basiert zu haben

Participio I


basierend

Participio II


basiert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para basieren

  • Worauf basiert deine Theorie? 
    Inglés What do you base your theory on?
  • Seine Theorie basiert auf Tatsachen. 
    Inglés His theory is based on facts.
  • Seine Theorie basiert auf vielen Fakten. 
    Inglés His theory is based on many facts.
  • Die Geschichte basiert auf seiner eigenen Erfahrung. 
    Inglés The story is based on his own experience.
  • Das Stück basierte auf einer wahren Geschichte. 
    Inglés The play was based on a true story.
  • Der Film basiert auf einem Buch gleichen Namens. 
    Inglés That movie is based on a book of the same name.
  • Das basiert auf wahren Begebenheiten? 
    Inglés This is based on true events?
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de basieren expresiones alemanas

Alemán basieren
Inglés be based on, rest upon, base, base on, base upon, be based upon, be grounded (on), be predicated on
Ruso базироваться, основываться, базировать, основаться, зиждиться
Español basar, basarse, basarse en, fundamentar, fundarse
Francés baser sur, s'appuyer sur, se fonder sur, reposer sur
Turco bazda, dayanmak, merkezli, tabanlı, temel almak
Portugués basear, basear em, basear-se, fundamentar
Italiano basare, basarsi, basarsi su, fondarsi
Rumano fundamenta, se baza
Húngaro alapján állni, alapoz, alapozni, alapszik, alapul
Polaco bazować, opierać się, bazować na, polegać, zasadzać się
Griego βασίζομαι, βασίζω
Holandés baseren, berusten, funderen, gebaseerd zijn, gronden, steunen
Checo být založen, zakládat se
Sueco basera, grunda
Danés bygge på, have som grundlag
Japonés 基づく, 基盤を持つ
Catalán basar-se, fundar-se
Finlandés perustua, pohjautua
Noruego basere
Vasco oinarri, oinarritik, oinarritu
Serbio oslanjati se, temeljiti
Macedónio базира
Esloveno temelj, temeljiti
Eslovaco vychádzať, zakladať
Bosnio oslanjati se, temeljiti
Croata oslanjati se, temeljiti
Ucranio базуватися, основуватися
Búlgaro базиране, основавам
Bielorruso асновы, базавацца
Indonesio berbasis, berbasis pada
Vietnamita dựa trên
Uzbeko asoslanmoq
Hindi आधार बनना, आधारित होना
Chino 基于
Tailandés อิงตาม
Coreano 기반으로 삼다, 기반이 되다
Azerbaiyano əsasında olmaq
Georgiano დამყარება
Bengalí আধার করা
Albanés bazuar në
Maratí आधार घेणे
Nepalí आधार हुनु
Télugu ఆధారపడటం
Letón balstīties uz
Tamil அடிப்படையாக உள்ளது
Estonio põhineb
Armenio հիմնվում է
Kurdo li ser bingehîn bûn
Hebreoמבוסס
Árabeأساس، بناء على، على اساس، مبنى على، نابع من
Persoبنیاد، مبتنی بودن بر، پایه‌گذاری، استوار بودن بر، پایه داشتن
Urduبنیاد بنانا، بنیاد رکھنا

basieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de basieren
  • auf einer Sache aufbauen, etwas zur Grundlage haben, fußen, beruhen, sich gründen auf, sich stützen auf
  • [Fachsprache] gründen, abhangen (von), (sich) herauskristallisieren, gründen (auf), folgen (aus), (sich) speisen
basieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para basieren

  • etwas basiert auf etwas
  • jemand basiert etwas auf etwas
  • jemand/etwas basiert auf etwas
  • jemand/etwas basiert auf jemandem/etwas
  • jemand/etwas basiert etwas auf etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán basieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo basieren.

Tablas de verbos para la conjugación de basieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo basieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary basieren und unter basieren im Duden.

Conjugación basieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... basier(e)... basierte... basiere... basierte-
du ... basierst... basiertest... basierest... basiertestbasier(e)
er ... basiert... basierte... basiere... basierte-
wir ... basieren... basierten... basieren... basiertenbasieren
ihr ... basiert... basiertet... basieret... basiertetbasiert
sie ... basieren... basierten... basieren... basiertenbasieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich basier(e), ... du basierst, ... er basiert, ... wir basieren, ... ihr basiert, ... sie basieren
  • Pretérito: ... ich basierte, ... du basiertest, ... er basierte, ... wir basierten, ... ihr basiertet, ... sie basierten
  • Pasado perfecto: ... ich basiert habe, ... du basiert hast, ... er basiert hat, ... wir basiert haben, ... ihr basiert habt, ... sie basiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich basiert hatte, ... du basiert hattest, ... er basiert hatte, ... wir basiert hatten, ... ihr basiert hattet, ... sie basiert hatten
  • Futuro I: ... ich basieren werde, ... du basieren wirst, ... er basieren wird, ... wir basieren werden, ... ihr basieren werdet, ... sie basieren werden
  • Futuro II: ... ich basiert haben werde, ... du basiert haben wirst, ... er basiert haben wird, ... wir basiert haben werden, ... ihr basiert haben werdet, ... sie basiert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich basiere, ... du basierest, ... er basiere, ... wir basieren, ... ihr basieret, ... sie basieren
  • Pretérito: ... ich basierte, ... du basiertest, ... er basierte, ... wir basierten, ... ihr basiertet, ... sie basierten
  • Pasado perfecto: ... ich basiert habe, ... du basiert habest, ... er basiert habe, ... wir basiert haben, ... ihr basiert habet, ... sie basiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich basiert hätte, ... du basiert hättest, ... er basiert hätte, ... wir basiert hätten, ... ihr basiert hättet, ... sie basiert hätten
  • Futuro I: ... ich basieren werde, ... du basieren werdest, ... er basieren werde, ... wir basieren werden, ... ihr basieren werdet, ... sie basieren werden
  • Futuro II: ... ich basiert haben werde, ... du basiert haben werdest, ... er basiert haben werde, ... wir basiert haben werden, ... ihr basiert haben werdet, ... sie basiert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich basieren würde, ... du basieren würdest, ... er basieren würde, ... wir basieren würden, ... ihr basieren würdet, ... sie basieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich basiert haben würde, ... du basiert haben würdest, ... er basiert haben würde, ... wir basiert haben würden, ... ihr basiert haben würdet, ... sie basiert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: basier(e) (du), basieren wir, basiert (ihr), basieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: basieren, zu basieren
  • Infinitivo II: basiert haben, basiert zu haben
  • Participio I: basierend
  • Participio II: basiert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93672

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): basieren

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 453715, 10770631, 716950, 1536543, 913418, 2907166, 11229766

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9