Conjugación del verbo auszupfen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo auszupfen (arrancar, desprender) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... auszupft, ... auszupfte y ... ausgezupft hat. puesto que es un verbo auxiliar de auszupfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de auszupfen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo auszupfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para auszupfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo auszupfen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

aus·zupfen

... auszupft · ... auszupfte · ... ausgezupft hat

Inglés pluck, pull out, pluck (out), pluck out, pull

/ˈaʊ̯sˌt͡suːpfn̩/ · /ˈt͡suːpft aʊ̯s/ · /ˈt͡suːpf tə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌt͡suːpft/

mit einer ruckartigen Bewegung entfernen; zupfend herausziehen; ausreißen, herausziehen, ausrupfen, jäten

acus., (sich+D)

» Meist lassen sich Äpfel, Birnen und Zwetschgen gut mit der Hand auszupfen . Inglés Most of the time, apples, pears, and plums can be easily picked by hand.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo auszupfen.

Presente

... ich auszupf(e)⁵
... du auszupfst
... er auszupft
... wir auszupfen
... ihr auszupft
... sie auszupfen

Pretérito

... ich auszupfte
... du auszupftest
... er auszupfte
... wir auszupften
... ihr auszupftet
... sie auszupften

Imperativo

-
zupf(e)⁵ (du) aus
-
zupfen wir aus
zupft (ihr) aus
zupfen Sie aus

Subjuntivo I

... ich auszupfe
... du auszupfest
... er auszupfe
... wir auszupfen
... ihr auszupfet
... sie auszupfen

Subjuntivo II

... ich auszupfte
... du auszupftest
... er auszupfte
... wir auszupften
... ihr auszupftet
... sie auszupften

Infinitivo

auszupfen
auszuzupfen

Participio

auszupfend
ausgezupft

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo auszupfen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich auszupf(e)⁵
... du auszupfst
... er auszupft
... wir auszupfen
... ihr auszupft
... sie auszupfen

Pretérito

... ich auszupfte
... du auszupftest
... er auszupfte
... wir auszupften
... ihr auszupftet
... sie auszupften

Pasado perfecto

... ich ausgezupft habe
... du ausgezupft hast
... er ausgezupft hat
... wir ausgezupft haben
... ihr ausgezupft habt
... sie ausgezupft haben

Pluscuamp.

... ich ausgezupft hatte
... du ausgezupft hattest
... er ausgezupft hatte
... wir ausgezupft hatten
... ihr ausgezupft hattet
... sie ausgezupft hatten

Futuro I

... ich auszupfen werde
... du auszupfen wirst
... er auszupfen wird
... wir auszupfen werden
... ihr auszupfen werdet
... sie auszupfen werden

Futuro II

... ich ausgezupft haben werde
... du ausgezupft haben wirst
... er ausgezupft haben wird
... wir ausgezupft haben werden
... ihr ausgezupft haben werdet
... sie ausgezupft haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo auszupfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich auszupfe
... du auszupfest
... er auszupfe
... wir auszupfen
... ihr auszupfet
... sie auszupfen

Subjuntivo II

... ich auszupfte
... du auszupftest
... er auszupfte
... wir auszupften
... ihr auszupftet
... sie auszupften

Conj. Perf.

... ich ausgezupft habe
... du ausgezupft habest
... er ausgezupft habe
... wir ausgezupft haben
... ihr ausgezupft habet
... sie ausgezupft haben

Conj. Pluscuam.

... ich ausgezupft hätte
... du ausgezupft hättest
... er ausgezupft hätte
... wir ausgezupft hätten
... ihr ausgezupft hättet
... sie ausgezupft hätten

Conj. Futuro I

... ich auszupfen werde
... du auszupfen werdest
... er auszupfen werde
... wir auszupfen werden
... ihr auszupfen werdet
... sie auszupfen werden

Sub. fut. II

... ich ausgezupft haben werde
... du ausgezupft haben werdest
... er ausgezupft haben werde
... wir ausgezupft haben werden
... ihr ausgezupft haben werdet
... sie ausgezupft haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich auszupfen würde
... du auszupfen würdest
... er auszupfen würde
... wir auszupfen würden
... ihr auszupfen würdet
... sie auszupfen würden

Conj. pluscuam.

... ich ausgezupft haben würde
... du ausgezupft haben würdest
... er ausgezupft haben würde
... wir ausgezupft haben würden
... ihr ausgezupft haben würdet
... sie ausgezupft haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo auszupfen.

Presente

zupf(e)⁵ (du) aus
zupfen wir aus
zupft (ihr) aus
zupfen Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para auszupfen.

Infinitivo I


auszupfen
auszuzupfen

Infinitivo II


ausgezupft haben
ausgezupft zu haben

Participio I


auszupfend

Participio II


ausgezupft

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para auszupfen

  • Meist lassen sich Äpfel, Birnen und Zwetschgen gut mit der Hand auszupfen . 
    Inglés Most of the time, apples, pears, and plums can be easily picked by hand.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de auszupfen expresiones alemanas

Alemán auszupfen
Inglés pluck, pull out, pluck (out), pluck out, pull
Ruso выщипывать, выдергивать, выдернуть, выдёргивать, вытаскивать, выщипать
Español arrancar, desprender
Francés épiler, arracher, s'arracher
Turco ditmek, koparmak, sıyırmak, yolmak, çekmek
Portugués puxar, arrancar, arrancar com pinça, pinçar
Italiano strappare, estirpare, strappo, togliersi
Rumano smulge
Húngaro kitép, kihúz
Polaco wyrwać, wyrywać
Griego τραβώ, ξεριζώνω, ξεφλουδίζω
Holandés uittrekken, plukken, trekken, uitplukken
Checo trhnout, vytahovat, vytrhávat, vytrhávathat, vytáhnout
Sueco dra bort, dra ut, rycka bort
Danés plukke, rive
Japonés 抜く, 引き抜く
Catalán arrencar, arrencament
Finlandés nyhtää, repäistä
Noruego nappe, plukke ut, rive av
Vasco erauzi, kanpatu, kanpatzea, kanporatu
Serbio izvlačiti, čupati
Macedónio вадење, влечење
Esloveno otrgniti, puliti, trgati
Eslovaco vytrhnúť
Bosnio istrgnuti, izvlačiti, izvuci, čupati
Croata izvlačiti, čupati
Ucranio висмикувати
Búlgaro изваждам, издърпвам
Bielorruso выдзіраць, выдраць
Indonesio menarik keluar, mencabut
Vietnamita nhổ
Uzbeko chiqarib olish, chiqarib olmoq
Hindi उखाड़ना, झटककर निकालना
Chino 拔出, 拔毛
Tailandés ฉุดออก, ถอนออก
Coreano 뽑아내다, 뽑다
Azerbaiyano çıxarmaq, çəkib çıxartmaq
Georgiano ამოიღება, გამოაცლა
Bengalí খুঁচিয়ে তোলা, খুঁড়ে তোলা
Albanés tërhiq jashtë
Maratí उखाडणे, झटकून काढणे
Nepalí उखाल्नु, उखाल्ने
Télugu తీయడం
Letón izraut
Tamil பறிக்க
Estonio välja kiskuda, välja tõmmata
Armenio հանել
Kurdo derxistin
Hebreoלעקור
Árabeنتف
Persoچیدن، کندن
Urduنکالنا، کھینچنا

auszupfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de auszupfen
  • mit einer ruckartigen Bewegung entfernen, zupfend herausziehen, ausreißen, herausziehen, ausrupfen, jäten
auszupfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán auszupfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo auszupfen.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·zupfen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·zupfen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary auszupfen und unter auszupfen im Duden.

Conjugación auszupfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... auszupf(e)... auszupfte... auszupfe... auszupfte-
du ... auszupfst... auszupftest... auszupfest... auszupftestzupf(e) aus
er ... auszupft... auszupfte... auszupfe... auszupfte-
wir ... auszupfen... auszupften... auszupfen... auszupftenzupfen aus
ihr ... auszupft... auszupftet... auszupfet... auszupftetzupft aus
sie ... auszupfen... auszupften... auszupfen... auszupftenzupfen aus

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich auszupf(e), ... du auszupfst, ... er auszupft, ... wir auszupfen, ... ihr auszupft, ... sie auszupfen
  • Pretérito: ... ich auszupfte, ... du auszupftest, ... er auszupfte, ... wir auszupften, ... ihr auszupftet, ... sie auszupften
  • Pasado perfecto: ... ich ausgezupft habe, ... du ausgezupft hast, ... er ausgezupft hat, ... wir ausgezupft haben, ... ihr ausgezupft habt, ... sie ausgezupft haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgezupft hatte, ... du ausgezupft hattest, ... er ausgezupft hatte, ... wir ausgezupft hatten, ... ihr ausgezupft hattet, ... sie ausgezupft hatten
  • Futuro I: ... ich auszupfen werde, ... du auszupfen wirst, ... er auszupfen wird, ... wir auszupfen werden, ... ihr auszupfen werdet, ... sie auszupfen werden
  • Futuro II: ... ich ausgezupft haben werde, ... du ausgezupft haben wirst, ... er ausgezupft haben wird, ... wir ausgezupft haben werden, ... ihr ausgezupft haben werdet, ... sie ausgezupft haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich auszupfe, ... du auszupfest, ... er auszupfe, ... wir auszupfen, ... ihr auszupfet, ... sie auszupfen
  • Pretérito: ... ich auszupfte, ... du auszupftest, ... er auszupfte, ... wir auszupften, ... ihr auszupftet, ... sie auszupften
  • Pasado perfecto: ... ich ausgezupft habe, ... du ausgezupft habest, ... er ausgezupft habe, ... wir ausgezupft haben, ... ihr ausgezupft habet, ... sie ausgezupft haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgezupft hätte, ... du ausgezupft hättest, ... er ausgezupft hätte, ... wir ausgezupft hätten, ... ihr ausgezupft hättet, ... sie ausgezupft hätten
  • Futuro I: ... ich auszupfen werde, ... du auszupfen werdest, ... er auszupfen werde, ... wir auszupfen werden, ... ihr auszupfen werdet, ... sie auszupfen werden
  • Futuro II: ... ich ausgezupft haben werde, ... du ausgezupft haben werdest, ... er ausgezupft haben werde, ... wir ausgezupft haben werden, ... ihr ausgezupft haben werdet, ... sie ausgezupft haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich auszupfen würde, ... du auszupfen würdest, ... er auszupfen würde, ... wir auszupfen würden, ... ihr auszupfen würdet, ... sie auszupfen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgezupft haben würde, ... du ausgezupft haben würdest, ... er ausgezupft haben würde, ... wir ausgezupft haben würden, ... ihr ausgezupft haben würdet, ... sie ausgezupft haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: zupf(e) (du) aus, zupfen wir aus, zupft (ihr) aus, zupfen Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: auszupfen, auszuzupfen
  • Infinitivo II: ausgezupft haben, ausgezupft zu haben
  • Participio I: auszupfend
  • Participio II: ausgezupft

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 650445

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auszupfen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 650445

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9