Conjugación del verbo aufhauen (unr) (hat) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo aufhauen (abrir, romper) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... aufhaut, ... aufhieb y ... aufgehauen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base au - ie - au. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de aufhauen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba auf- de aufhauen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufhauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufhauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufhauen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben, irregular
auf·hauen
sein, irregular
auf·hauen
haben, regular⁵
auf·hauen
sein, regular⁵
auf·hauen

irregular · Participio irregular · haben · separable

auf·hauen

... aufhaut · ... aufhieb · ... aufgehauen hat

 Omisión de la e- después de una vocal   Cambio en la vocal inicial  au - ie - au   Cambio de consonantes  - b -  

Inglés break open, force open, open, raise, rise

/ˈaʊ̯fˌhaʊ̯ən/ · /ˈhaʊ̯t aʊ̯f/ · /hiːp aʊ̯f/ · /ˈhiːbə aʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˌhaʊ̯ən/

[…, Fachsprache] gewaltsam öffnen oder aufschlagen

(sich+A, acus., auf+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufhauen (unr) (hat).

Presente

... ich aufhau(e)⁵
... du aufhaust
... er aufhaut
... wir aufhau(e)⁵n
... ihr aufhaut
... sie aufhau(e)⁵n

Pretérito

... ich aufhieb
... du aufhiebst
... er aufhieb
... wir aufhieben
... ihr aufhiebt
... sie aufhieben

Imperativo

-
hau(e)⁵ (du) auf
-
hau(e)⁵n wir auf
haut (ihr) auf
hau(e)⁵n Sie auf

Subjuntivo I

... ich aufhaue
... du aufhauest
... er aufhaue
... wir aufhau(e)⁵n
... ihr aufhauet
... sie aufhau(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich aufhiebe
... du aufhiebest
... er aufhiebe
... wir aufhieben
... ihr aufhiebet
... sie aufhieben

Infinitivo

aufhau(e)⁵n
aufzuhau(e)⁵n

Participio

aufhauend
aufgehau(e)⁵n

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo aufhauen (unr) (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich aufhau(e)⁵
... du aufhaust
... er aufhaut
... wir aufhau(e)⁵n
... ihr aufhaut
... sie aufhau(e)⁵n

Pretérito

... ich aufhieb
... du aufhiebst
... er aufhieb
... wir aufhieben
... ihr aufhiebt
... sie aufhieben

Pasado perfecto

... ich aufgehau(e)⁵n habe
... du aufgehau(e)⁵n hast
... er aufgehau(e)⁵n hat
... wir aufgehau(e)⁵n haben
... ihr aufgehau(e)⁵n habt
... sie aufgehau(e)⁵n haben

Pluscuamp.

... ich aufgehau(e)⁵n hatte
... du aufgehau(e)⁵n hattest
... er aufgehau(e)⁵n hatte
... wir aufgehau(e)⁵n hatten
... ihr aufgehau(e)⁵n hattet
... sie aufgehau(e)⁵n hatten

Futuro I

... ich aufhau(e)⁵n werde
... du aufhau(e)⁵n wirst
... er aufhau(e)⁵n wird
... wir aufhau(e)⁵n werden
... ihr aufhau(e)⁵n werdet
... sie aufhau(e)⁵n werden

Futuro II

... ich aufgehau(e)⁵n haben werde
... du aufgehau(e)⁵n haben wirst
... er aufgehau(e)⁵n haben wird
... wir aufgehau(e)⁵n haben werden
... ihr aufgehau(e)⁵n haben werdet
... sie aufgehau(e)⁵n haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufhauen (unr) (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich aufhaue
... du aufhauest
... er aufhaue
... wir aufhau(e)⁵n
... ihr aufhauet
... sie aufhau(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich aufhiebe
... du aufhiebest
... er aufhiebe
... wir aufhieben
... ihr aufhiebet
... sie aufhieben

Conj. Perf.

... ich aufgehau(e)⁵n habe
... du aufgehau(e)⁵n habest
... er aufgehau(e)⁵n habe
... wir aufgehau(e)⁵n haben
... ihr aufgehau(e)⁵n habet
... sie aufgehau(e)⁵n haben

Conj. Pluscuam.

... ich aufgehau(e)⁵n hätte
... du aufgehau(e)⁵n hättest
... er aufgehau(e)⁵n hätte
... wir aufgehau(e)⁵n hätten
... ihr aufgehau(e)⁵n hättet
... sie aufgehau(e)⁵n hätten

Conj. Futuro I

... ich aufhau(e)⁵n werde
... du aufhau(e)⁵n werdest
... er aufhau(e)⁵n werde
... wir aufhau(e)⁵n werden
... ihr aufhau(e)⁵n werdet
... sie aufhau(e)⁵n werden

Sub. fut. II

... ich aufgehau(e)⁵n haben werde
... du aufgehau(e)⁵n haben werdest
... er aufgehau(e)⁵n haben werde
... wir aufgehau(e)⁵n haben werden
... ihr aufgehau(e)⁵n haben werdet
... sie aufgehau(e)⁵n haben werden

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich aufhau(e)⁵n würde
... du aufhau(e)⁵n würdest
... er aufhau(e)⁵n würde
... wir aufhau(e)⁵n würden
... ihr aufhau(e)⁵n würdet
... sie aufhau(e)⁵n würden

Conj. pluscuam.

... ich aufgehau(e)⁵n haben würde
... du aufgehau(e)⁵n haben würdest
... er aufgehau(e)⁵n haben würde
... wir aufgehau(e)⁵n haben würden
... ihr aufgehau(e)⁵n haben würdet
... sie aufgehau(e)⁵n haben würden

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufhauen (unr) (hat).

Presente

hau(e)⁵ (du) auf
hau(e)⁵n wir auf
haut (ihr) auf
hau(e)⁵n Sie auf

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufhauen (unr) (hat).

Infinitivo I


aufhau(e)⁵n
aufzuhau(e)⁵n

Infinitivo II


aufgehau(e)⁵n haben
aufgehau(e)⁵n zu haben

Participio I


aufhauend

Participio II


aufgehau(e)⁵n

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufhauen (unr) (hat) expresiones alemanas

Alemán aufhauen (unr) (hat)
Inglés break open, force open, open, raise, rise
Ruso взрыхлить, взрыхлять, вскапывать, вскопать, вскрывать, жить широко, кутить, кутнуть
Español abrir, romper
Francés frapper, ouvrir, rainer
Turco açmak, zorla açmak
Portugués abrir, romper
Italiano aprire, rompere, schiacciare, spaccare
Rumano deschide cu violență, sparge
Húngaro erőszakkal kinyitni, felnyitni
Polaco otworzyć siłą, uderzać w, wyłamać
Griego ανοίγω βίαια, σπάω
Holandés openbreken, openhakken
Checo násilně otevřít, rozrazit
Sueco bryta upp, öppna med våld
Danés brække op, åbne med magt
Japonés 叩く, 打ち破る
Catalán esclafar, obrir
Finlandés avata väkisin, lyödä auki
Noruego slå opp, åpne
Vasco indartu, ireki
Serbio otvoriti, razbiti
Macedónio отворање, удар
Esloveno odpreti, razbiti
Eslovaco násilne otvoriť, rozbiť
Bosnio otvoriti, razbiti
Croata otvoriti, razbiti
Ucranio вибивати, розбивати
Búlgaro отварям насилствено, разбивам
Bielorruso адчыніць, разбіваць
Indonesio memaksa membuka
Vietnamita phá mở
Uzbeko zo'rlik bilan ochish
Hindi जबरन खोलना
Chino 强行打开
Tailandés เปิดด้วยกำลัง
Coreano 강제로 열다
Azerbaiyano zorla açmaq
Georgiano გატეხვა
Bengalí জোরপূর্বক খোলা
Albanés hap me forcë
Maratí बळजबरी उघडणे
Nepalí जबर्जस्ती खोल्नु
Télugu బలవంతంగా తెరవడం
Letón uzlauzt
Tamil வலுவாகத் திறக்க
Estonio jõuga avama
Armenio ուժով բացել
Kurdo bi hêz vekirin
Hebreoלפתוח בכוח، לשבור
Árabeفتح بالقوة، كسر
Persoباز کردن، شکستن
Urduزوردار کھولنا، کھولنا

aufhauen (unr) (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufhauen (unr) (hat)
  • gewaltsam öffnen oder aufschlagen
  • [Fachsprache]
aufhauen (unr) (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para aufhauen (unr) (hat)

  • jemand/etwas haut auf etwas auf
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufhauen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufhauen (unr) (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de auf·hauen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·hauen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufhauen und unter aufhauen im Duden.

Conjugación aufhauen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... aufhau(e)... aufhieb... aufhaue... aufhiebe-
du ... aufhaust... aufhiebst... aufhauest... aufhiebesthau(e) auf
er ... aufhaut... aufhieb... aufhaue... aufhiebe-
wir ... aufhau(e)n... aufhieben... aufhau(e)n... aufhiebenhau(e)n auf
ihr ... aufhaut... aufhiebt... aufhauet... aufhiebethaut auf
sie ... aufhau(e)n... aufhieben... aufhau(e)n... aufhiebenhau(e)n auf

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich aufhau(e), ... du aufhaust, ... er aufhaut, ... wir aufhau(e)n, ... ihr aufhaut, ... sie aufhau(e)n
  • Pretérito: ... ich aufhieb, ... du aufhiebst, ... er aufhieb, ... wir aufhieben, ... ihr aufhiebt, ... sie aufhieben
  • Pasado perfecto: ... ich aufgehau(e)n habe, ... du aufgehau(e)n hast, ... er aufgehau(e)n hat, ... wir aufgehau(e)n haben, ... ihr aufgehau(e)n habt, ... sie aufgehau(e)n haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgehau(e)n hatte, ... du aufgehau(e)n hattest, ... er aufgehau(e)n hatte, ... wir aufgehau(e)n hatten, ... ihr aufgehau(e)n hattet, ... sie aufgehau(e)n hatten
  • Futuro I: ... ich aufhau(e)n werde, ... du aufhau(e)n wirst, ... er aufhau(e)n wird, ... wir aufhau(e)n werden, ... ihr aufhau(e)n werdet, ... sie aufhau(e)n werden
  • Futuro II: ... ich aufgehau(e)n haben werde, ... du aufgehau(e)n haben wirst, ... er aufgehau(e)n haben wird, ... wir aufgehau(e)n haben werden, ... ihr aufgehau(e)n haben werdet, ... sie aufgehau(e)n haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich aufhaue, ... du aufhauest, ... er aufhaue, ... wir aufhau(e)n, ... ihr aufhauet, ... sie aufhau(e)n
  • Pretérito: ... ich aufhiebe, ... du aufhiebest, ... er aufhiebe, ... wir aufhieben, ... ihr aufhiebet, ... sie aufhieben
  • Pasado perfecto: ... ich aufgehau(e)n habe, ... du aufgehau(e)n habest, ... er aufgehau(e)n habe, ... wir aufgehau(e)n haben, ... ihr aufgehau(e)n habet, ... sie aufgehau(e)n haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgehau(e)n hätte, ... du aufgehau(e)n hättest, ... er aufgehau(e)n hätte, ... wir aufgehau(e)n hätten, ... ihr aufgehau(e)n hättet, ... sie aufgehau(e)n hätten
  • Futuro I: ... ich aufhau(e)n werde, ... du aufhau(e)n werdest, ... er aufhau(e)n werde, ... wir aufhau(e)n werden, ... ihr aufhau(e)n werdet, ... sie aufhau(e)n werden
  • Futuro II: ... ich aufgehau(e)n haben werde, ... du aufgehau(e)n haben werdest, ... er aufgehau(e)n haben werde, ... wir aufgehau(e)n haben werden, ... ihr aufgehau(e)n haben werdet, ... sie aufgehau(e)n haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich aufhau(e)n würde, ... du aufhau(e)n würdest, ... er aufhau(e)n würde, ... wir aufhau(e)n würden, ... ihr aufhau(e)n würdet, ... sie aufhau(e)n würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgehau(e)n haben würde, ... du aufgehau(e)n haben würdest, ... er aufgehau(e)n haben würde, ... wir aufgehau(e)n haben würden, ... ihr aufgehau(e)n haben würdet, ... sie aufgehau(e)n haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: hau(e) (du) auf, hau(e)n wir auf, haut (ihr) auf, hau(e)n Sie auf

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: aufhau(e)n, aufzuhau(e)n
  • Infinitivo II: aufgehau(e)n haben, aufgehau(e)n zu haben
  • Participio I: aufhauend
  • Participio II: aufgehau(e)n

Comentarios


Entrada

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9