Conjugación del verbo andringen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo andringen (insistir, presionar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... andringt, ... andrang y ... angedrungen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de andringen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba an- de andringen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo andringen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para andringen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo andringen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

an·dringen

... andringt · ... andrang · ... angedrungen ist

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés advance, press, urge

/ˈanˌdʁɪŋən/ · /dʁɪŋt ˈan/ · /dʁaŋ ˈan/ · /dʁɛŋə ˈan/ · /ˈanɡəˌdʁʊŋən/

mit Nachdruck auf jemanden, etwas drängen

(gegen+A, auf+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo andringen.

Presente

... ich andring(e)⁵
... du andringst
... er andringt
... wir andringen
... ihr andringt
... sie andringen

Pretérito

... ich andrang
... du andrangst
... er andrang
... wir andrangen
... ihr andrangt
... sie andrangen

Imperativo

-
dring(e)⁵ (du) an
-
dringen wir an
dringt (ihr) an
dringen Sie an

Subjuntivo I

... ich andringe
... du andringest
... er andringe
... wir andringen
... ihr andringet
... sie andringen

Subjuntivo II

... ich andränge
... du andrängest
... er andränge
... wir andrängen
... ihr andränget
... sie andrängen

Infinitivo

andringen
anzudringen

Participio

andringend
angedrungen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo andringen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich andring(e)⁵
... du andringst
... er andringt
... wir andringen
... ihr andringt
... sie andringen

Pretérito

... ich andrang
... du andrangst
... er andrang
... wir andrangen
... ihr andrangt
... sie andrangen

Pasado perfecto

... ich angedrungen bin
... du angedrungen bist
... er angedrungen ist
... wir angedrungen sind
... ihr angedrungen seid
... sie angedrungen sind

Pluscuamp.

... ich angedrungen war
... du angedrungen warst
... er angedrungen war
... wir angedrungen waren
... ihr angedrungen wart
... sie angedrungen waren

Futuro I

... ich andringen werde
... du andringen wirst
... er andringen wird
... wir andringen werden
... ihr andringen werdet
... sie andringen werden

Futuro II

... ich angedrungen sein werde
... du angedrungen sein wirst
... er angedrungen sein wird
... wir angedrungen sein werden
... ihr angedrungen sein werdet
... sie angedrungen sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo andringen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich andringe
... du andringest
... er andringe
... wir andringen
... ihr andringet
... sie andringen

Subjuntivo II

... ich andränge
... du andrängest
... er andränge
... wir andrängen
... ihr andränget
... sie andrängen

Conj. Perf.

... ich angedrungen sei
... du angedrungen seiest
... er angedrungen sei
... wir angedrungen seien
... ihr angedrungen seiet
... sie angedrungen seien

Conj. Pluscuam.

... ich angedrungen wäre
... du angedrungen wärest
... er angedrungen wäre
... wir angedrungen wären
... ihr angedrungen wäret
... sie angedrungen wären

Conj. Futuro I

... ich andringen werde
... du andringen werdest
... er andringen werde
... wir andringen werden
... ihr andringen werdet
... sie andringen werden

Sub. fut. II

... ich angedrungen sein werde
... du angedrungen sein werdest
... er angedrungen sein werde
... wir angedrungen sein werden
... ihr angedrungen sein werdet
... sie angedrungen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich andringen würde
... du andringen würdest
... er andringen würde
... wir andringen würden
... ihr andringen würdet
... sie andringen würden

Conj. pluscuam.

... ich angedrungen sein würde
... du angedrungen sein würdest
... er angedrungen sein würde
... wir angedrungen sein würden
... ihr angedrungen sein würdet
... sie angedrungen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo andringen.

Presente

dring(e)⁵ (du) an
dringen wir an
dringt (ihr) an
dringen Sie an

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para andringen.

Infinitivo I


andringen
anzudringen

Infinitivo II


angedrungen sein
angedrungen zu sein

Participio I


andringend

Participio II


angedrungen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de andringen expresiones alemanas

Alemán andringen
Inglés advance, press, urge
Ruso напирать, наступать, приливать, прилить, нажимать, настаивать
Español insistir, presionar
Francés insister, pousser
Turco zorlamak, ısrar etmek
Portugués pressionar, insistir
Italiano avanzare, avanzare impetuosamente, avventarsi su, scagliarsi su, insistere, premere
Rumano insista, apăsa
Húngaro ráerőltet
Polaco naciskać, przypierać
Griego επιμένω, πιέζω
Holandés aandringen, dringen
Checo naléhat, tlačit
Sueco pressa, trycka
Danés presser, trykke
Japonés 強く迫る, 押し付ける
Catalán insistir, pressionar
Finlandés painostaa, vaatia
Noruego påvirke, trykke
Vasco bultzatu, presionatu
Serbio naglašavati, pritiskati
Macedónio притискање
Esloveno nagovarjati, pritiskati
Eslovaco naliehať, presadzovať
Bosnio nagovarati, pritiskati
Croata naglašavati, pritiskati
Ucranio наполягати, підштовхувати
Búlgaro настойчиво натискам
Bielorruso націскаць, падштурхваць
Indonesio mendesak
Vietnamita hối thúc, thúc giục
Uzbeko qat’iy talab qilmoq, undamoq
Hindi आग्रह करना, दबाव डालना
Chino 催促, 敦促
Tailandés ยืนกราน, เร่งเร้า
Coreano 재촉하다, 촉구하다
Azerbaiyano israr etmək, təzyiq göstərmək
Georgiano ზეწოლა მოხდენა, მოწოდება
Bengalí চাপ দেওয়া, তাগিদ দেওয়া
Albanés këmbëngul, ushtroj presion
Maratí आग्रह धरणे, दबाव टाकणे
Nepalí आग्रह गर्नु, दबाब दिनु
Télugu ఒత్తిడి చేయు
Letón spiest, uzstāt
Tamil வற்புறுத்து
Estonio peale käima, survestama
Armenio հորդորել, պնդել
Kurdo pêgirî kirin
Hebreoלדחוף، ללחוץ
Árabeإلحاح، ضغط
Persoفشار آوردن
Urduزور دینا، دباؤ ڈالنا

andringen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de andringen
  • mit Nachdruck auf jemanden, etwas drängen
andringen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para andringen

  • jemand/etwas dringt gegen/auf jemanden/etwas an
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán andringen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo andringen.

Tablas de verbos para la conjugación de an·dringen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·dringen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary andringen und unter andringen im Duden.

Conjugación andringen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... andring(e)... andrang... andringe... andränge-
du ... andringst... andrangst... andringest... andrängestdring(e) an
er ... andringt... andrang... andringe... andränge-
wir ... andringen... andrangen... andringen... andrängendringen an
ihr ... andringt... andrangt... andringet... andrängetdringt an
sie ... andringen... andrangen... andringen... andrängendringen an

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich andring(e), ... du andringst, ... er andringt, ... wir andringen, ... ihr andringt, ... sie andringen
  • Pretérito: ... ich andrang, ... du andrangst, ... er andrang, ... wir andrangen, ... ihr andrangt, ... sie andrangen
  • Pasado perfecto: ... ich angedrungen bin, ... du angedrungen bist, ... er angedrungen ist, ... wir angedrungen sind, ... ihr angedrungen seid, ... sie angedrungen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich angedrungen war, ... du angedrungen warst, ... er angedrungen war, ... wir angedrungen waren, ... ihr angedrungen wart, ... sie angedrungen waren
  • Futuro I: ... ich andringen werde, ... du andringen wirst, ... er andringen wird, ... wir andringen werden, ... ihr andringen werdet, ... sie andringen werden
  • Futuro II: ... ich angedrungen sein werde, ... du angedrungen sein wirst, ... er angedrungen sein wird, ... wir angedrungen sein werden, ... ihr angedrungen sein werdet, ... sie angedrungen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich andringe, ... du andringest, ... er andringe, ... wir andringen, ... ihr andringet, ... sie andringen
  • Pretérito: ... ich andränge, ... du andrängest, ... er andränge, ... wir andrängen, ... ihr andränget, ... sie andrängen
  • Pasado perfecto: ... ich angedrungen sei, ... du angedrungen seiest, ... er angedrungen sei, ... wir angedrungen seien, ... ihr angedrungen seiet, ... sie angedrungen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich angedrungen wäre, ... du angedrungen wärest, ... er angedrungen wäre, ... wir angedrungen wären, ... ihr angedrungen wäret, ... sie angedrungen wären
  • Futuro I: ... ich andringen werde, ... du andringen werdest, ... er andringen werde, ... wir andringen werden, ... ihr andringen werdet, ... sie andringen werden
  • Futuro II: ... ich angedrungen sein werde, ... du angedrungen sein werdest, ... er angedrungen sein werde, ... wir angedrungen sein werden, ... ihr angedrungen sein werdet, ... sie angedrungen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich andringen würde, ... du andringen würdest, ... er andringen würde, ... wir andringen würden, ... ihr andringen würdet, ... sie andringen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich angedrungen sein würde, ... du angedrungen sein würdest, ... er angedrungen sein würde, ... wir angedrungen sein würden, ... ihr angedrungen sein würdet, ... sie angedrungen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: dring(e) (du) an, dringen wir an, dringt (ihr) an, dringen Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: andringen, anzudringen
  • Infinitivo II: angedrungen sein, angedrungen zu sein
  • Participio I: andringend
  • Participio II: angedrungen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9