Conjugación del verbo ackern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo ackern (arar, labrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... ackert, ... ackerte y ... geackert hat. puesto que es un verbo auxiliar de ackern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ackern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ackern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ackern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

ackern

... ackert · ... ackerte · ... geackert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés hoe, plow, till, cultivate, farm, labor, plough, plug away, slog away, struggle, till the soil, toil, work hard

/ˈakɐn/ · /ˈakɐt/ · /ˈakɐtə/ · /ɡəˈakɐt/

[…, Berufe] das Feld bestellen; sich mit etwas sehr abmühen; pflügen, bestellen (Boden), sich abmühen, werken

(acus., mit+D, an+D)

» Tom ackert und rackert auf dem Feld. Inglés Tom works hard in the field.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ackern.

Presente

... ich ack(e)⁴r(e)⁵
... du ackerst
... er ackert
... wir ackern
... ihr ackert
... sie ackern

Pretérito

... ich ackerte
... du ackertest
... er ackerte
... wir ackerten
... ihr ackertet
... sie ackerten

Imperativo

-
ack(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
ackern wir
ackert (ihr)
ackern Sie

Subjuntivo I

... ich ack(e)⁴re
... du ackerst
... er ack(e)⁴re
... wir ackern
... ihr ackert
... sie ackern

Subjuntivo II

... ich ackerte
... du ackertest
... er ackerte
... wir ackerten
... ihr ackertet
... sie ackerten

Infinitivo

ackern
zu ackern

Participio

ackernd
geackert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ackern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ack(e)⁴r(e)⁵
... du ackerst
... er ackert
... wir ackern
... ihr ackert
... sie ackern

Pretérito

... ich ackerte
... du ackertest
... er ackerte
... wir ackerten
... ihr ackertet
... sie ackerten

Pasado perfecto

... ich geackert habe
... du geackert hast
... er geackert hat
... wir geackert haben
... ihr geackert habt
... sie geackert haben

Pluscuamp.

... ich geackert hatte
... du geackert hattest
... er geackert hatte
... wir geackert hatten
... ihr geackert hattet
... sie geackert hatten

Futuro I

... ich ackern werde
... du ackern wirst
... er ackern wird
... wir ackern werden
... ihr ackern werdet
... sie ackern werden

Futuro II

... ich geackert haben werde
... du geackert haben wirst
... er geackert haben wird
... wir geackert haben werden
... ihr geackert haben werdet
... sie geackert haben werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

  • Tom ackert und rackert auf dem Feld. 
  • Er ackerte wie ein Gaul und wurde schließlich krank. 
  • Sie ackern sich durch komplizierte, ellenlange Listen zur Abschätzung von Gefahrensituationen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ackern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ack(e)⁴re
... du ackerst
... er ack(e)⁴re
... wir ackern
... ihr ackert
... sie ackern

Subjuntivo II

... ich ackerte
... du ackertest
... er ackerte
... wir ackerten
... ihr ackertet
... sie ackerten

Conj. Perf.

... ich geackert habe
... du geackert habest
... er geackert habe
... wir geackert haben
... ihr geackert habet
... sie geackert haben

Conj. Pluscuam.

... ich geackert hätte
... du geackert hättest
... er geackert hätte
... wir geackert hätten
... ihr geackert hättet
... sie geackert hätten

Conj. Futuro I

... ich ackern werde
... du ackern werdest
... er ackern werde
... wir ackern werden
... ihr ackern werdet
... sie ackern werden

Sub. fut. II

... ich geackert haben werde
... du geackert haben werdest
... er geackert haben werde
... wir geackert haben werden
... ihr geackert haben werdet
... sie geackert haben werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ackern würde
... du ackern würdest
... er ackern würde
... wir ackern würden
... ihr ackern würdet
... sie ackern würden

Conj. pluscuam.

... ich geackert haben würde
... du geackert haben würdest
... er geackert haben würde
... wir geackert haben würden
... ihr geackert haben würdet
... sie geackert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ackern.

Presente

ack(e)⁴r(e)⁵ (du)
ackern wir
ackert (ihr)
ackern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ackern.

Infinitivo I


ackern
zu ackern

Infinitivo II


geackert haben
geackert zu haben

Participio I


ackernd

Participio II


geackert
  • Im März sieht man überall die Bauern ackern . 
  • Um aus dieser Wildnis einen Garten zu machen, mussten wir ganz schön ackern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ackern

  • Tom ackert und rackert auf dem Feld. 
    Inglés Tom works hard in the field.
  • Im März sieht man überall die Bauern ackern . 
    Inglés In March, you can see farmers working everywhere.
  • Er ackerte wie ein Gaul und wurde schließlich krank. 
    Inglés He worked like a horse and eventually got sick.
  • Um aus dieser Wildnis einen Garten zu machen, mussten wir ganz schön ackern . 
    Inglés To turn this wilderness into a garden, we had to work quite hard.
  • Sie ackern sich durch komplizierte, ellenlange Listen zur Abschätzung von Gefahrensituationen. 
    Inglés They are working through complicated, lengthy lists to assess dangerous situations.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ackern expresiones alemanas

Alemán ackern
Inglés hoe, plow, till, cultivate, farm, labor, plough, plug away
Ruso возделывать, пахать, вспахать, обрабатывать, вспахивать, обработать, орать, помогать
Español arar, labrar, cultivar, cultivar la tierra, doblar el lomo, esforzarse, luchar, trabajar duramente
Francés labourer, bosser, bousculer, cultiver, travailler, travailler dur
Turco çalışmak, ağır çalışmak, tarla sürmek, toprağı sürmek, uğraşmak
Portugués arar, cultivar, cultivar a terra, esforçar-se, lutar, machambar, mourejar, trabalhar arduamente
Italiano arare, coltivare, coltivare la terra, faticare, lavorare, lavorare duramente, rompersi la schiena, sgobbare
Rumano munci, cultiva, lucra pământul, trudi
Húngaro dolgozni, fáradozni, földet művelni, küzdeni, művelni, szánt
Polaco harować, męczyć się, orać, pracować na polu, uprawiać
Griego δουλεύω σκληρά, καλλιεργώ, κοπιάζω, σκοτώνομαι στη δουλειά
Holandés zwoegen, akkeren, bewerken, hard werken, ploegen, ploeteren, telen, zwoegen met
Checo dřít, dřít se, obdělávat, orát, pracovat, pracovat na poli
Sueco plöja, arbeta, arbeta hårt, knoga, odla, slita
Danés pløje, arbejde hårdt, bearbejde, dyrke, slid
Japonés 奮闘する, 耕す, 苦労する, 農作業
Catalán cultivar, esforçar-se, lluitar, treballar
Finlandés ahkeroida, pellon kyntäminen, työskennellä kovasti, työskentely
Noruego arbeide, arbeide hardt, dyrke, pløye, slite
Vasco lan egin, lan egitea, lurra lantzea, nekatzen
Serbio mukotrpno raditi, orati, raditi, truditi se, uzgajati
Macedónio орање, труд
Esloveno delati na polju, garati, gojiti, orati, truditi se
Eslovaco drieť sa, orať, pracovať na poli, usilovne pracovať
Bosnio mukotrpno raditi, orati, raditi, truditi se
Croata mukotrpno raditi, orati, raditi, truditi se, uzgajati
Ucranio обробляти, орати, потіти, працювати важко
Búlgaro мъча се, ора, отглеждам, работя усилено
Bielorruso апрацоўваць, араць, клапаціцца, працаваць
Indonesio banting tulang, bersusah payah, membajak, menggarap, mengolah tanah
Vietnamita cày, canh tác, làm quần quật, trồng trọt
Uzbeko haydamoq, shudgorlash, urinib-tirishmoq, zo‘r berib ishlamoq
Hindi खटना, जद्दोजहद करना, जोतना, हल चलाना
Chino 拼命干, 耕, 耕作, 耕地, 耕种, 苦干
Tailandés ตรากตรำ, ทำงานหนัก, เพาะปลูก, ไถ
Coreano 경작하다, 갈다, 악전고투하다, 죽어라 일하다
Azerbaiyano zəhmət çəkmək, çabalamaq, şum sürmək, şumlamaq
Georgiano იშრომა, წვალება, ხვნა
Bengalí খাটা, খেটে মারা, চাষ করা, হাল চালানো
Albanés kultivoj, mundohem, plugoj, përpiqem
Maratí खटाटोप करणे, खपणे, नांगरणे, शेती करणे
Nepalí खटिनु, जोत्नु, मेहनत गर्नु, हल चलाउनु
Télugu కష్టపడు, దున్నడం, వ్యవసాయం చేయడం, శ్రమించు
Letón apstrādāt zemi, art, nopūlēties, smagi strādāt
Tamil உழுதல், கஷ்டப்படு, பயிரிடுதல், பாடுபடு
Estonio harima, kündma, rügama, vaeva nägema
Armenio չարչարվել, վարել, տքնել
Kurdo jotin, têkoşîn
Hebreoלהתאמץ، לטפח، לעבד، לשקוד
Árabeكدح، اجتهد، حرث، كد
Persoزحمت کشیدن، زراعت کردن، سخت کار کردن، کشاورزی کردن
Urduمحنت کرنا، کوشش کرنا، کھیت جوتنا

ackern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ackern
  • das Feld bestellen, pflügen, bestellen (Boden), umackern, bearbeiten, kultivieren
  • [Berufe] sich mit etwas sehr abmühen, sich abmühen, werken, sich anstrengen, schuften, (hart oder schwer) arbeiten
ackern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para ackern

  • jemand/etwas ackert an etwas
  • jemand/etwas ackert mit jemandem
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ackern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ackern.

Tablas de verbos para la conjugación de ackern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ackern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ackern und unter ackern im Duden.

Conjugación ackern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ack(e)r(e)... ackerte... ack(e)re... ackerte-
du ... ackerst... ackertest... ackerst... ackertestack(e)r(e)
er ... ackert... ackerte... ack(e)re... ackerte-
wir ... ackern... ackerten... ackern... ackertenackern
ihr ... ackert... ackertet... ackert... ackertetackert
sie ... ackern... ackerten... ackern... ackertenackern

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich ack(e)r(e), ... du ackerst, ... er ackert, ... wir ackern, ... ihr ackert, ... sie ackern
  • Pretérito: ... ich ackerte, ... du ackertest, ... er ackerte, ... wir ackerten, ... ihr ackertet, ... sie ackerten
  • Pasado perfecto: ... ich geackert habe, ... du geackert hast, ... er geackert hat, ... wir geackert haben, ... ihr geackert habt, ... sie geackert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich geackert hatte, ... du geackert hattest, ... er geackert hatte, ... wir geackert hatten, ... ihr geackert hattet, ... sie geackert hatten
  • Futuro I: ... ich ackern werde, ... du ackern wirst, ... er ackern wird, ... wir ackern werden, ... ihr ackern werdet, ... sie ackern werden
  • Futuro II: ... ich geackert haben werde, ... du geackert haben wirst, ... er geackert haben wird, ... wir geackert haben werden, ... ihr geackert haben werdet, ... sie geackert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich ack(e)re, ... du ackerst, ... er ack(e)re, ... wir ackern, ... ihr ackert, ... sie ackern
  • Pretérito: ... ich ackerte, ... du ackertest, ... er ackerte, ... wir ackerten, ... ihr ackertet, ... sie ackerten
  • Pasado perfecto: ... ich geackert habe, ... du geackert habest, ... er geackert habe, ... wir geackert haben, ... ihr geackert habet, ... sie geackert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich geackert hätte, ... du geackert hättest, ... er geackert hätte, ... wir geackert hätten, ... ihr geackert hättet, ... sie geackert hätten
  • Futuro I: ... ich ackern werde, ... du ackern werdest, ... er ackern werde, ... wir ackern werden, ... ihr ackern werdet, ... sie ackern werden
  • Futuro II: ... ich geackert haben werde, ... du geackert haben werdest, ... er geackert haben werde, ... wir geackert haben werden, ... ihr geackert haben werdet, ... sie geackert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich ackern würde, ... du ackern würdest, ... er ackern würde, ... wir ackern würden, ... ihr ackern würdet, ... sie ackern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich geackert haben würde, ... du geackert haben würdest, ... er geackert haben würde, ... wir geackert haben würden, ... ihr geackert haben würdet, ... sie geackert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: ack(e)r(e) (du), ackern wir, ackert (ihr), ackern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ackern, zu ackern
  • Infinitivo II: geackert haben, geackert zu haben
  • Participio I: ackernd
  • Participio II: geackert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ackern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 149210, 149210

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7051864, 11364672

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 131214, 149210, 149210

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9