Conjugación del verbo nachsuchen

El verbo nachsuchen (buscar, investigar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «nachsuchen» son «sucht nach», «suchte nach» y «hat nachgesucht». puesto que es un verbo auxiliar de nachsuchen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «nachsuchen» es un verbo separable. El prefijo nach se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachsuchen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachsuchen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachsuchen. Comentarios ☆

regular · haben · separable

nach·suchen

sucht nach · suchte nach · hat nachgesucht

Inglés apply for, ask for, look for, petition, request, search, search for, solicit for

/ˈnaːxˌzʊxən/ · /ˈzʊxt naːx/ · /ˈzʊxtə naːx/ · /ˈnaːxɡəˈzʊxt/

nachsehen; schauen, ob man etwas findet; (genauer) nachfragen, wissen wollen, hinterfragen, (sich) interessieren

(acus., bei+D, um+A)

» Tom hat um die Staatsbürgerschaft nachgesucht . Inglés Tom applied for citizenship.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachsuchen.

Presente

ich suche nach
du suchst nach
er sucht nach
wir suchen nach
ihr sucht nach
sie suchen nach

Pretérito

ich suchte nach
du suchtest nach
er suchte nach
wir suchten nach
ihr suchtet nach
sie suchten nach

Imperativo

-
suche (du) nach
-
suchen wir nach
sucht (ihr) nach
suchen Sie nach

Subjuntivo I

ich suche nach
du suchest nach
er suche nach
wir suchen nach
ihr suchet nach
sie suchen nach

Subjuntivo II

ich suchte nach
du suchtest nach
er suchte nach
wir suchten nach
ihr suchtet nach
sie suchten nach

Infinitivo

nachsuchen
nachzusuchen

Participio

nachsuchend
nachgesucht

Indicativo

El verbo nachsuchen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich suche nach
du suchst nach
er sucht nach
wir suchen nach
ihr sucht nach
sie suchen nach

Pretérito

ich suchte nach
du suchtest nach
er suchte nach
wir suchten nach
ihr suchtet nach
sie suchten nach

Pasado perfecto

ich habe nachgesucht
du hast nachgesucht
er hat nachgesucht
wir haben nachgesucht
ihr habt nachgesucht
sie haben nachgesucht

Pluscuamp.

ich hatte nachgesucht
du hattest nachgesucht
er hatte nachgesucht
wir hatten nachgesucht
ihr hattet nachgesucht
sie hatten nachgesucht

Futuro I

ich werde nachsuchen
du wirst nachsuchen
er wird nachsuchen
wir werden nachsuchen
ihr werdet nachsuchen
sie werden nachsuchen

Futuro II

ich werde nachgesucht haben
du wirst nachgesucht haben
er wird nachgesucht haben
wir werden nachgesucht haben
ihr werdet nachgesucht haben
sie werden nachgesucht haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nachsuchen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich suche nach
du suchest nach
er suche nach
wir suchen nach
ihr suchet nach
sie suchen nach

Subjuntivo II

ich suchte nach
du suchtest nach
er suchte nach
wir suchten nach
ihr suchtet nach
sie suchten nach

Conj. Perf.

ich habe nachgesucht
du habest nachgesucht
er habe nachgesucht
wir haben nachgesucht
ihr habet nachgesucht
sie haben nachgesucht

Conj. Pluscuam.

ich hätte nachgesucht
du hättest nachgesucht
er hätte nachgesucht
wir hätten nachgesucht
ihr hättet nachgesucht
sie hätten nachgesucht

Conj. Futuro I

ich werde nachsuchen
du werdest nachsuchen
er werde nachsuchen
wir werden nachsuchen
ihr werdet nachsuchen
sie werden nachsuchen

Sub. fut. II

ich werde nachgesucht haben
du werdest nachgesucht haben
er werde nachgesucht haben
wir werden nachgesucht haben
ihr werdet nachgesucht haben
sie werden nachgesucht haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde nachsuchen
du würdest nachsuchen
er würde nachsuchen
wir würden nachsuchen
ihr würdet nachsuchen
sie würden nachsuchen

Conj. pluscuam.

ich würde nachgesucht haben
du würdest nachgesucht haben
er würde nachgesucht haben
wir würden nachgesucht haben
ihr würdet nachgesucht haben
sie würden nachgesucht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nachsuchen.

Presente

suche (du) nach
suchen wir nach
sucht (ihr) nach
suchen Sie nach

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nachsuchen.

Infinitivo I


nachsuchen
nachzusuchen

Infinitivo II


nachgesucht haben
nachgesucht zu haben

Participio I


nachsuchend

Participio II


nachgesucht
  • Tom hat um die Staatsbürgerschaft nachgesucht . 
  • Sie hatte beim Pfarrer um Hilfe nachgesucht . 
  • Ich kann noch einmal im Keller nachsuchen , aber ich glaube nicht, dass ich die Fotos da finde. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nachsuchen

  • Tom hat um die Staatsbürgerschaft nachgesucht . 
    Inglés Tom applied for citizenship.
  • Sie hatte beim Pfarrer um Hilfe nachgesucht . 
    Inglés She had sought help from the priest.
  • Ich kann noch einmal im Keller nachsuchen , aber ich glaube nicht, dass ich die Fotos da finde. 
    Inglés I can search the basement again, but I don't think I'll find the photos there.
  • Die Priesterweihe ist von ihnen im ersten Jahre der Präsentation nachzusuchen , sie haben eine geziemende Tonsur zu tragen und die vorgeschriebenen kanonischen Stunden gewissenhaft einzuhalten. 
    Inglés The priestly ordination is to be sought by them in the first year of the presentation, they are to wear a proper tonsure and diligently observe the prescribed canonical hours.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachsuchen expresiones alemanas

Alemán nachsuchen
Inglés apply for, ask for, look for, petition, request, search, search for, solicit for
Ruso искать, просить, запрашивать, попросить, походатайствовать, проверять, ходатайствовать
Español buscar, investigar, petición, rebuscar, solicitar, solicitud
Francés chercher, chercher bien, demande, demander, rechercher, requête, solliciter
Turco arama, araştırmak, başvurmak, bir şeyi aramak, istek, talep
Portugués procurar, buscar, pedido, requerer, solicitar, solicitação
Italiano cercare, domanda, richiedere presso, richiesta
Rumano cerca, cerere, solicitare
Húngaro folyamodik, keresni, kérelmez, kérni, kérés
Polaco prośba, przeszukać, szukać, wniosek
Griego αίτηση, αιτούμαι, αναζητώ, ζητώ, παράκληση
Holandés aanvraag, een verzoek indienen, verzoek, verzoeken, zoeken
Checo žádat, hledat, požádat, prosba, zkoumat
Sueco ansöka, begära, söka
Danés anmode, antrag, efterforske, søge, søge efter
Japonés 探す, 検索する, 要請, 請願
Catalán buscar, demanar, sol·licitar
Finlandés anomus, etsiminen, pyyntö, tarkistaa
Noruego anmodning, søke etter, søknad
Vasco bilatu, eskaera
Serbio molba, tražiti, zahtev
Macedónio барање, порака, проверка
Esloveno iskati, preveriti, prošnja, zahteva
Eslovaco hľadať, skontrolovať, žiadosť
Bosnio molba, tražiti, zahtjev
Croata molba, tražiti, zahtjev
Ucranio запит, прохання, шукати
Búlgaro иск, молба, търсене
Bielorruso запытваць, прасіць, шукаць
Indonesio meminta, mencari, mengajukan
Vietnamita nộp đơn, tìm kiếm, yêu cầu
Uzbeko ariza berish, qidirish, so'rash
Hindi अनुरोध करना, आवेदन करना, खोजना, तलाश करना
Chino 寻找, 找寻, 申请, 请求
Tailandés ค้นหา, ยื่นคำร้อง, ร้องขอ
Coreano 신청하다, 요청하다, 찾다
Azerbaiyano axtarmaq, müraciət etmək, xahiş etmək
Georgiano განაცხადის შეტანა, თხოვება, ძიება
Bengalí অনুরোধ করা, আবেদন করা, খুঁজে দেখা, খোঁজা
Albanés kërkoj, aplikoj
Maratí अनुरोध करणे, अर्ज करणे, तलाश करणे, शोधणे
Nepalí अनुरोध गर्नु, आवेदन गर्नु, खोज्नु
Télugu అభ్యర్థించు, దరఖాస్తు చేయడం, శోధించడం
Letón lūgt, meklēt, pieteikties
Tamil கோரு, தேடுவது, விண்ணப்பிக்க
Estonio otsida, paluma, taotama
Armenio դիմել, խնդրել, փնտրել
Kurdo daxwaz kirin, lêgerîn, serlêdan
Hebreoבקשה، לחפש
Árabeاستئناف، بحث، تحقق، طلب
Persoجستجو، درخواست
Urduتلاش کرنا، درخواست، دیکھنا، عرضی

nachsuchen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachsuchen
  • schauen, ob man etwas findet
  • eine Bitte um etwas aussprechen oder einen Antrag für, auf etwas stellen
  • nachsehen, (genauer) nachfragen, wissen wollen, hinterfragen, (sich) interessieren
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para nachsuchen

  • jemand/etwas sucht bei jemandem um etwas nach
  • jemand/etwas sucht um etwas nach
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «nachsuchen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachsuchen.

¿Cuáles son las formas principales de «nachsuchen»?

Las formas básicas de «nachsuchen» son «sucht nach», «suchte nach» y «hat nachgesucht».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „nachsuchen“?

puesto que es un verbo auxiliar de nachsuchen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“nachsuchen” es regular o irregular?

El verbo nachsuchen (buscar, investigar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“nachsuchen” es separable o inseparable?

«nachsuchen» es un verbo separable. El prefijo nach se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «nachsuchen»?

¿Cómo se conjuga «nachsuchen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich suche nach, du suchst nach, er sucht nach, wir suchen nach, ihr sucht nach, sie suchen nach
Pretérito: ich suchte nach, du suchtest nach, er suchte nach, wir suchten nach, ihr suchtet nach, sie suchten nach
Pasado perfecto: ich habe nachgesucht, du hast nachgesucht, er hat nachgesucht, wir haben nachgesucht, ihr habt nachgesucht, sie haben nachgesucht
Pluscuamperfecto: ich hatte nachgesucht, du hattest nachgesucht, er hatte nachgesucht, wir hatten nachgesucht, ihr hattet nachgesucht, sie hatten nachgesucht
Futuro I: ich werde nachsuchen, du wirst nachsuchen, er wird nachsuchen, wir werden nachsuchen, ihr werdet nachsuchen, sie werden nachsuchen
Futuro II: ich werde nachgesucht haben, du wirst nachgesucht haben, er wird nachgesucht haben, wir werden nachgesucht haben, ihr werdet nachgesucht haben, sie werden nachgesucht haben

¿Cuál es el subjuntivo de “nachsuchen”?

El subjuntivo de “nachsuchen” es:
Presente: ich suche nach, du suchst nach, er sucht nach, wir suchen nach, ihr sucht nach, sie suchen nach
Pretérito: ich suchte nach, du suchtest nach, er suchte nach, wir suchten nach, ihr suchtet nach, sie suchten nach
Pasado perfecto: ich habe nachgesucht, du hast nachgesucht, er hat nachgesucht, wir haben nachgesucht, ihr habt nachgesucht, sie haben nachgesucht
Pluscuamperfecto: ich hatte nachgesucht, du hattest nachgesucht, er hatte nachgesucht, wir hatten nachgesucht, ihr hattet nachgesucht, sie hatten nachgesucht
Futuro I: ich werde nachsuchen, du wirst nachsuchen, er wird nachsuchen, wir werden nachsuchen, ihr werdet nachsuchen, sie werden nachsuchen
Futuro II: ich werde nachgesucht haben, du wirst nachgesucht haben, er wird nachgesucht haben, wir werden nachgesucht haben, ihr werdet nachgesucht haben, sie werden nachgesucht haben
Presente: ich suche nach, du suchest nach, er suche nach, wir suchen nach, ihr suchet nach, sie suchen nach
Pretérito: ich suchte nach, du suchtest nach, er suchte nach, wir suchten nach, ihr suchtet nach, sie suchten nach
Pasado perfecto: ich habe nachgesucht, du habest nachgesucht, er habe nachgesucht, wir haben nachgesucht, ihr habet nachgesucht, sie haben nachgesucht
Pluscuamperfecto: ich hätte nachgesucht, du hättest nachgesucht, er hätte nachgesucht, wir hätten nachgesucht, ihr hättet nachgesucht, sie hätten nachgesucht
Futuro I: ich werde nachsuchen, du werdest nachsuchen, er werde nachsuchen, wir werden nachsuchen, ihr werdet nachsuchen, sie werden nachsuchen
Futuro II: ich werde nachgesucht haben, du werdest nachgesucht haben, er werde nachgesucht haben, wir werden nachgesucht haben, ihr werdet nachgesucht haben, sie werden nachgesucht haben

¿Cuál es el imperativo de “nachsuchen”?

El imperativo de “nachsuchen” es:
Presente: suche (du) nach, suchen wir nach, sucht (ihr) nach, suchen Sie nach

¿Qué formas no finitas tiene «nachsuchen»?

Las formas no finitas de “nachsuchen” son:
Presente: suche (du) nach, suchen wir nach, sucht (ihr) nach, suchen Sie nach
Infinitivo I: nachsuchen, nachzusuchen
Infinitivo II: nachgesucht haben, nachgesucht zu haben
Participio I: nachsuchend
Participio II: nachgesucht

La conjugación del verbo nach·suchen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo nach·suchen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (sucht nach - suchte nach - hat nachgesucht). Más información en Wiktionary nachsuchen y en nachsuchen en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1168647, 1168647

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachsuchen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1168647, 1168647, 285416

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2054198

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9