Conjugación del verbo absuchen

El verbo absuchen (batir, registrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son sucht ab, suchte ab y hat abgesucht. puesto que es un verbo auxiliar de absuchen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de absuchen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo absuchen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para absuchen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo absuchen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

ab·suchen

sucht ab · suchte ab · hat abgesucht

Inglés scan, search, sweep for, examine, sweep

in einem bestimmten Bereich gezielt nach etwas suchen; etwas nach gründlicher Kontrolle, Suche entfernen; ablesen, durchhangeln, absammeln, abklappern

(acus., nach+D)

» Er suchte den Horizont ab . Inglés He searched the horizon.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo absuchen.

Presente

ich such(e)⁵ ab
du suchst ab
er sucht ab
wir suchen ab
ihr sucht ab
sie suchen ab

Pretérito

ich suchte ab
du suchtest ab
er suchte ab
wir suchten ab
ihr suchtet ab
sie suchten ab

Imperativo

-
such(e)⁵ (du) ab
-
suchen wir ab
sucht (ihr) ab
suchen Sie ab

Subjuntivo I

ich suche ab
du suchest ab
er suche ab
wir suchen ab
ihr suchet ab
sie suchen ab

Subjuntivo II

ich suchte ab
du suchtest ab
er suchte ab
wir suchten ab
ihr suchtet ab
sie suchten ab

Infinitivo

absuchen
abzusuchen

Participio

absuchend
abgesucht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo absuchen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich such(e)⁵ ab
du suchst ab
er sucht ab
wir suchen ab
ihr sucht ab
sie suchen ab

Pretérito

ich suchte ab
du suchtest ab
er suchte ab
wir suchten ab
ihr suchtet ab
sie suchten ab

Pasado perfecto

ich habe abgesucht
du hast abgesucht
er hat abgesucht
wir haben abgesucht
ihr habt abgesucht
sie haben abgesucht

Pluscuamp.

ich hatte abgesucht
du hattest abgesucht
er hatte abgesucht
wir hatten abgesucht
ihr hattet abgesucht
sie hatten abgesucht

Futuro I

ich werde absuchen
du wirst absuchen
er wird absuchen
wir werden absuchen
ihr werdet absuchen
sie werden absuchen

Futuro II

ich werde abgesucht haben
du wirst abgesucht haben
er wird abgesucht haben
wir werden abgesucht haben
ihr werdet abgesucht haben
sie werden abgesucht haben

⁵ uso coloquial

  • Er suchte den Horizont ab . 
  • Mit der Zungenspitze suchte ich meine Schneidezähne ab . 
  • Ganz neue Zusammenhänge entdeckt nicht das Auge, das über ein Werkstück gebeugt ist, sondern das Auge, das in Muße den Horizont absucht . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo absuchen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich suche ab
du suchest ab
er suche ab
wir suchen ab
ihr suchet ab
sie suchen ab

Subjuntivo II

ich suchte ab
du suchtest ab
er suchte ab
wir suchten ab
ihr suchtet ab
sie suchten ab

Conj. Perf.

ich habe abgesucht
du habest abgesucht
er habe abgesucht
wir haben abgesucht
ihr habet abgesucht
sie haben abgesucht

Conj. Pluscuam.

ich hätte abgesucht
du hättest abgesucht
er hätte abgesucht
wir hätten abgesucht
ihr hättet abgesucht
sie hätten abgesucht

Conj. Futuro I

ich werde absuchen
du werdest absuchen
er werde absuchen
wir werden absuchen
ihr werdet absuchen
sie werden absuchen

Sub. fut. II

ich werde abgesucht haben
du werdest abgesucht haben
er werde abgesucht haben
wir werden abgesucht haben
ihr werdet abgesucht haben
sie werden abgesucht haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde absuchen
du würdest absuchen
er würde absuchen
wir würden absuchen
ihr würdet absuchen
sie würden absuchen

Conj. pluscuam.

ich würde abgesucht haben
du würdest abgesucht haben
er würde abgesucht haben
wir würden abgesucht haben
ihr würdet abgesucht haben
sie würden abgesucht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo absuchen.

Presente

such(e)⁵ (du) ab
suchen wir ab
sucht (ihr) ab
suchen Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para absuchen.

Infinitivo I


absuchen
abzusuchen

Infinitivo II


abgesucht haben
abgesucht zu haben

Participio I


absuchend

Participio II


abgesucht
  • Hast Du das Zimmer nach Wanzen abgesucht ? 
  • Nach Angaben von Pistorius sollte noch am Donnerstag ein Hubschrauber mit einer Wärmebildkamera das Gelände absuchen . 
  • Der Gedenkort Klinkerwerk ist von der Absuche ausgenommen, dieser Bereich wurde bereits vor seiner Errichtung nach Kampfmitteln abgesucht . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para absuchen

  • Er suchte den Horizont ab . 
    Inglés He searched the horizon.
  • Hast Du das Zimmer nach Wanzen abgesucht ? 
    Inglés Did you search the room for bedbugs?
  • Mit der Zungenspitze suchte ich meine Schneidezähne ab . 
    Inglés With the tip of my tongue, I searched for my incisors.
  • Nach Angaben von Pistorius sollte noch am Donnerstag ein Hubschrauber mit einer Wärmebildkamera das Gelände absuchen . 
    Inglés According to Pistorius, a helicopter with a thermal imaging camera should search the area on Thursday.
  • Der Gedenkort Klinkerwerk ist von der Absuche ausgenommen, dieser Bereich wurde bereits vor seiner Errichtung nach Kampfmitteln abgesucht . 
    Inglés The memorial site Klinkerwerk is exempt from the search, this area has already been searched for munitions before its construction.
  • Weil sein Sohn den Haustürschlüssel beim Rodeln verloren hatte, mussten sie nun zusammen den ganzen Berg akribisch nach ihm absuchen . 
    Inglés Because his son had lost the front door key while sledding, they now had to search the entire mountain meticulously together.
  • Ganz neue Zusammenhänge entdeckt nicht das Auge, das über ein Werkstück gebeugt ist, sondern das Auge, das in Muße den Horizont absucht . 
    Inglés It is not the eye that is bent over a workpiece that discovers entirely new connections, but the eye that leisurely scans the horizon.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de absuchen expresiones alemanas

Alemán absuchen
Inglés scan, search, sweep for, examine, sweep
Ruso обыскивать, искать, обыскать, осмотреть, обирать, обобрать, осматривать, осуществить поиск
Español batir, registrar, examinar, inspeccionar, revisar
Francés fouiller, enlever, ratisser, scruter, chercher, inspecter
Turco arama, tarama, bucak bucak aramak, yoklamak
Portugués inspecionar, explorar, revistar, examinar, pesquisar, procurar, vasculhar
Italiano perlustrare, esplorare, ispezionare, passare al setaccio, rastrellare, rovistare, scrutare, setacciare
Rumano percheziționa, verifica, cerca, cerceta
Húngaro átkutat, keresni, átvizsgál
Polaco przeszukiwać, przeszukać, przeczesać, przeczesywać, przeszukiwanie
Griego χτενίζω, ψάχνω, αναζήτηση, εξέταση, εξερεύνηση
Holandés afzoeken, doorzoeken
Checo prohledávat, prohledávatdat, prohledat, prohledání, prozkoumat
Sueco genomsöka, undersöka
Danés afsøge, gennemlede, gennemtrawle, eftersøge, gennemsøge
Japonés 捜索する, 探す
Catalán escorcollar, revisar
Finlandés etsiminen, tarkistaa, tarkka etsintä
Noruego gjennomsøke, lete etter, søke
Vasco azterketa, bilaketa
Serbio istraživati, pretražiti, pretraživati, proveriti
Macedónio истражување, пребарување, прегледување, претражување
Esloveno iskati, preiskati
Eslovaco hľadať, prehľadávať
Bosnio istraga, istražiti, pretražiti, pretraživati
Croata istražiti, istraživati, pretražiti, pretraživati
Ucranio обшукувати, обшукати, перевірити
Búlgaro обследвам, обследване, претърсвам, претърсване
Bielorruso абшук, абшукваць, шукаць
Hebreoלחפש، לסרוק، סריקה
Árabeفتش، بحث، تفتيش
Persoجستجو کردن، بررسی کردن
Urduتلاشی، تلاشی کرنا، چیک کرنا، کھوجنا

absuchen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de absuchen
  • in einem bestimmten Bereich gezielt nach etwas suchen, etwas nach gründlicher Kontrolle, Suche entfernen, ablesen, durchhangeln, absammeln, abklappern
  • in einem bestimmten Bereich gezielt nach etwas suchen, etwas nach gründlicher Kontrolle, Suche entfernen, ablesen, durchhangeln, absammeln, abklappern
  • in einem bestimmten Bereich gezielt nach etwas suchen, etwas nach gründlicher Kontrolle, Suche entfernen, ablesen, durchhangeln, absammeln, abklappern
absuchen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para absuchen

  • jemand/etwas sucht etwas nach jemandem/etwas ab
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán absuchen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo absuchen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·suchen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·suchen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary absuchen und unter absuchen im Duden.

Conjugación absuchen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich such(e) absuchte absuche absuchte ab-
du suchst absuchtest absuchest absuchtest absuch(e) ab
er sucht absuchte absuche absuchte ab-
wir suchen absuchten absuchen absuchten absuchen ab
ihr sucht absuchtet absuchet absuchtet absucht ab
sie suchen absuchten absuchen absuchten absuchen ab

Indicativo Activo

  • Presente: ich such(e) ab, du suchst ab, er sucht ab, wir suchen ab, ihr sucht ab, sie suchen ab
  • Pretérito: ich suchte ab, du suchtest ab, er suchte ab, wir suchten ab, ihr suchtet ab, sie suchten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgesucht, du hast abgesucht, er hat abgesucht, wir haben abgesucht, ihr habt abgesucht, sie haben abgesucht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte abgesucht, du hattest abgesucht, er hatte abgesucht, wir hatten abgesucht, ihr hattet abgesucht, sie hatten abgesucht
  • Futuro I: ich werde absuchen, du wirst absuchen, er wird absuchen, wir werden absuchen, ihr werdet absuchen, sie werden absuchen
  • Futuro II: ich werde abgesucht haben, du wirst abgesucht haben, er wird abgesucht haben, wir werden abgesucht haben, ihr werdet abgesucht haben, sie werden abgesucht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich suche ab, du suchest ab, er suche ab, wir suchen ab, ihr suchet ab, sie suchen ab
  • Pretérito: ich suchte ab, du suchtest ab, er suchte ab, wir suchten ab, ihr suchtet ab, sie suchten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgesucht, du habest abgesucht, er habe abgesucht, wir haben abgesucht, ihr habet abgesucht, sie haben abgesucht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte abgesucht, du hättest abgesucht, er hätte abgesucht, wir hätten abgesucht, ihr hättet abgesucht, sie hätten abgesucht
  • Futuro I: ich werde absuchen, du werdest absuchen, er werde absuchen, wir werden absuchen, ihr werdet absuchen, sie werden absuchen
  • Futuro II: ich werde abgesucht haben, du werdest abgesucht haben, er werde abgesucht haben, wir werden abgesucht haben, ihr werdet abgesucht haben, sie werden abgesucht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde absuchen, du würdest absuchen, er würde absuchen, wir würden absuchen, ihr würdet absuchen, sie würden absuchen
  • Pluscuamperfecto: ich würde abgesucht haben, du würdest abgesucht haben, er würde abgesucht haben, wir würden abgesucht haben, ihr würdet abgesucht haben, sie würden abgesucht haben

Imperativo Activo

  • Presente: such(e) (du) ab, suchen wir ab, sucht (ihr) ab, suchen Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: absuchen, abzusuchen
  • Infinitivo II: abgesucht haben, abgesucht zu haben
  • Participio I: absuchend
  • Participio II: abgesucht

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10137111

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 16806, 457141, 2778, 917607

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 917607, 917607

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absuchen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9