Conjugación del verbo mitkommen

El verbo mitkommen (acompañar, entender) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son kommt/kömmt mit, kam mit y ist mitgekommen. La apofonía se realiza a través de las vocales base o - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de mitkommen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba mit- de mitkommen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo mitkommen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para mitkommen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo mitkommen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios ☆

Vídeo 

A1 · irregular · sein · separable

mit·kommen

kommt/kömmt⁷ mit · kam mit · ist mitgekommen

 Cambio en la vocal inicial  o - a - o   Diéresis en el tiempo presente   Las consonantes no se duplican.  mm - m - mm 

⁷ Uso anticuado

Inglés accompany, come along, understand, be able to follow, come with, cope (with), keep up (with), tag along

/mɪtˈkɔmən/ · /kɔmt mɪt/ · /kmɪt/ · /ˈkɛː.mə mɪt/ · /mɪtɡəˈkɔmən/

jemand, etwas begleiten; etwas verstehen; begleiten, begreifen, (gedanklich) Schritt halten, (sich) anschließen

(mit+D, bei+D)

» Kommt einer mit ? Inglés Is anyone coming with us?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo mitkommen.

Presente

ich komm(e)⁵ mit
du kommst/kömmst⁷ mit
er kommt/kömmt⁷ mit
wir kommen mit
ihr kommt mit
sie kommen mit

Pretérito

ich kam mit
du kamst mit
er kam mit
wir kamen mit
ihr kamt mit
sie kamen mit

Imperativo

-
komm(e)⁵ (du) mit
-
kommen wir mit
kommt (ihr) mit
kommen Sie mit

Subjuntivo I

ich komme mit
du kommest mit
er komme mit
wir kommen mit
ihr kommet mit
sie kommen mit

Subjuntivo II

ich käme mit
du kämest mit
er käme mit
wir kämen mit
ihr kämet mit
sie kämen mit

Infinitivo

mitkommen
mitzukommen

Participio

mitkommend
mitgekommen

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo mitkommen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich komm(e)⁵ mit
du kommst/kömmst⁷ mit
er kommt/kömmt⁷ mit
wir kommen mit
ihr kommt mit
sie kommen mit

Pretérito

ich kam mit
du kamst mit
er kam mit
wir kamen mit
ihr kamt mit
sie kamen mit

Pasado perfecto

ich bin mitgekommen
du bist mitgekommen
er ist mitgekommen
wir sind mitgekommen
ihr seid mitgekommen
sie sind mitgekommen

Pluscuamp.

ich war mitgekommen
du warst mitgekommen
er war mitgekommen
wir waren mitgekommen
ihr wart mitgekommen
sie waren mitgekommen

Futuro I

ich werde mitkommen
du wirst mitkommen
er wird mitkommen
wir werden mitkommen
ihr werdet mitkommen
sie werden mitkommen

Futuro II

ich werde mitgekommen sein
du wirst mitgekommen sein
er wird mitgekommen sein
wir werden mitgekommen sein
ihr werdet mitgekommen sein
sie werden mitgekommen sein

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

  • Kommt einer mit ? 
  • Kommst du nicht mit ? 
  • Wir kommen mit , Tom. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo mitkommen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich komme mit
du kommest mit
er komme mit
wir kommen mit
ihr kommet mit
sie kommen mit

Subjuntivo II

ich käme mit
du kämest mit
er käme mit
wir kämen mit
ihr kämet mit
sie kämen mit

Conj. Perf.

ich sei mitgekommen
du seiest mitgekommen
er sei mitgekommen
wir seien mitgekommen
ihr seiet mitgekommen
sie seien mitgekommen

Conj. Pluscuam.

ich wäre mitgekommen
du wärest mitgekommen
er wäre mitgekommen
wir wären mitgekommen
ihr wäret mitgekommen
sie wären mitgekommen

Conj. Futuro I

ich werde mitkommen
du werdest mitkommen
er werde mitkommen
wir werden mitkommen
ihr werdet mitkommen
sie werden mitkommen

Sub. fut. II

ich werde mitgekommen sein
du werdest mitgekommen sein
er werde mitgekommen sein
wir werden mitgekommen sein
ihr werdet mitgekommen sein
sie werden mitgekommen sein
  • Ich fragte ihn, ob er auch mitkäme . 
  • Ich wäre enttäuscht, wenn Tom und Maria nicht mitkämen . 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde mitkommen
du würdest mitkommen
er würde mitkommen
wir würden mitkommen
ihr würdet mitkommen
sie würden mitkommen

Conj. pluscuam.

ich würde mitgekommen sein
du würdest mitgekommen sein
er würde mitgekommen sein
wir würden mitgekommen sein
ihr würdet mitgekommen sein
sie würden mitgekommen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo mitkommen.

Presente

komm(e)⁵ (du) mit
kommen wir mit
kommt (ihr) mit
kommen Sie mit

⁵ uso coloquial

  • Kommt ihr mit ? 

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para mitkommen.

Infinitivo I


mitkommen
mitzukommen

Infinitivo II


mitgekommen sein
mitgekommen zu sein

Participio I


mitkommend

Participio II


mitgekommen
  • Ist deine Familie mitgekommen ? 
  • Darf ich mitkommen ? 
  • Hättest du Interesse mitzukommen ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para mitkommen

  • Kommt einer mit ? 
    Inglés Is anyone coming with us?
  • Kommst du nicht mit ? 
    Inglés Aren't you coming with us?
  • Ist deine Familie mitgekommen ? 
    Inglés Did your family come with you?
  • Wir kommen mit , Tom. 
    Inglés We're coming with you, Tom.
  • Wer kommt noch mit uns mit ? 
    Inglés Who else is going with us?
  • Welcher von euch zwei kommt mit mir mit ? 
    Inglés Which of you two is coming with me?
  • Darf ich mitkommen ? 
    Inglés May I go with you?
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de mitkommen expresiones alemanas

Alemán mitkommen
Inglés accompany, come along, understand, be able to follow, come with, cope (with), keep up (with), tag along
Ruso идти, понимать, Приходить, идти вместе, идти с кем-то, пойти, пойти вместе с, прийти
Español acompañar, entender, comprender, ir con, venir
Francés accompagner, comprendre, suivre, venir, venir avec
Turco birlikte gelmek, anlamak, eşlik etmek, gelmek, duymak
Portugués acompanhar, vir junto, conseguir acompanhar, ir com, ir junto, juntar-se, vir com
Italiano accompagnare, capire, seguire, tenere il passo, venire con
Rumano însoți, înțelege
Húngaro a többieket követi, együtt eljön, együtt halad, együtt jön, kísérni, követ, megérteni, szintén eljön
Polaco towarzyszyć, pójść z, rozumieć
Griego καταλαβαίνω, έρχομαι μαζί, συνοδεύω
Holandés meekomen, begrijpen, meegaan, vergezellen, bij kunnen houden, meekunnen
Checo doprovázet, rozumět
Sueco följa med, hänga med, förstå, komma med
Danés forstå, følge med, komme med
Japonés 一緒に行く, 付いて来る, 同行する, 理解する
Catalán acompanyar, comprendre, entendre
Finlandés mukana, seurata, tulla, ymmärtää
Noruego komme med, bli med, forstå, følge
Vasco lagundu, etortzi, ulertu
Serbio pratiti, razumeti, poći sa
Macedónio доследување, пристигнување, разбирање
Esloveno pridružiti se, priti zraven, razumeti
Eslovaco prísť s niekým, rozumieť, ísť s niekým
Bosnio pratiti, razumjeti
Croata pratiti, razumjeti
Ucranio зрозуміти, йти з кимось, супроводжувати, ходити разом, іти з кимось
Búlgaro разбирам, съпровождам
Bielorruso разумець, суправаджаць
Indonesio menemani, mengerti, paham
Vietnamita hiểu, nắm được, đi cùng
Uzbeko anglamoq, hamroh bolmoq, tushunmoq
Hindi समझ में आना, समझना
Chino 同行, 明白, 理解, 陪同
Tailandés ตาม, เข้าใจ, ไปด้วย
Coreano 동반하다, 동행하다, 알아듣다, 이해하다
Azerbaiyano anlamaq, başa düşmək, yana getmək, yanında olmaq
Georgiano აღქმობა, გაგება, თან ახლავს
Bengalí বুঝা, বোধ করা, সঙ্গে যাওয়া
Albanés kuptoj, marr vesh, shoqëroj
Maratí कळणे, समजणे, साथ देणे, सोबत येणे
Nepalí बुझ्नु, संगै जानु, सम्झनु
Télugu అర్థం కావడం, అర్థం చేసుకోవడం, పక్కన రావడం
Letón izprast, pavadīt kopā, pavadīt līdzi, saprast
Tamil சேர்ந்து வருதல், புரிதல், புரிந்து கொள்ள
Estonio kaas minema, koos minema, mõistma, saama aru
Armenio հասկանալ, ուղեկցել
Kurdo fêmkirin, tevlî kirin, têgihiştin
Hebreoלהבין، ללוות
Árabeفهم، أتى، أتى مع، جارى، رافق، ماشى مستوى الآخرين، مرافقة
Persoبه همراه آمدن، فهمیدن، همراه آمدن، همراهی کردن
Urduساتھ آنا، سمجھنا، ہمراہ ہونا

mitkommen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de mitkommen
  • jemand, etwas begleiten, begleiten, mitgehen
  • etwas verstehen, begreifen, erfassen, kapieren, verstehen
  • (gedanklich) Schritt halten, (sich) anschließen, begleiten, (einer Sache) folgen, (sich) hinzugesellen
mitkommen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para mitkommen

  • jemand/etwas kommt bei etwas mit
  • jemand/etwas kommt bei jemandem/etwas mit
  • jemand/etwas kommt mit etwas mit
  • jemand/etwas kommt mit etwas/jemandem mit
  • jemand/etwas kommt mit jemandem mit
  • jemand/etwas kommt mit jemandem/etwas mit
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán mitkommen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo mitkommen.

Tablas de verbos para la conjugación de mit·kommen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo mit·kommen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary mitkommen und unter mitkommen im Duden.

Conjugación mitkommen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich komm(e) mitkam mitkomme mitkäme mit-
du kommst/kömmst mitkamst mitkommest mitkämest mitkomm(e) mit
er kommt/kömmt mitkam mitkomme mitkäme mit-
wir kommen mitkamen mitkommen mitkämen mitkommen mit
ihr kommt mitkamt mitkommet mitkämet mitkommt mit
sie kommen mitkamen mitkommen mitkämen mitkommen mit

Indicativo Activo

  • Presente: ich komm(e) mit, du kommst/kömmst mit, er kommt/kömmt mit, wir kommen mit, ihr kommt mit, sie kommen mit
  • Pretérito: ich kam mit, du kamst mit, er kam mit, wir kamen mit, ihr kamt mit, sie kamen mit
  • Pasado perfecto: ich bin mitgekommen, du bist mitgekommen, er ist mitgekommen, wir sind mitgekommen, ihr seid mitgekommen, sie sind mitgekommen
  • Pluscuamperfecto: ich war mitgekommen, du warst mitgekommen, er war mitgekommen, wir waren mitgekommen, ihr wart mitgekommen, sie waren mitgekommen
  • Futuro I: ich werde mitkommen, du wirst mitkommen, er wird mitkommen, wir werden mitkommen, ihr werdet mitkommen, sie werden mitkommen
  • Futuro II: ich werde mitgekommen sein, du wirst mitgekommen sein, er wird mitgekommen sein, wir werden mitgekommen sein, ihr werdet mitgekommen sein, sie werden mitgekommen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich komme mit, du kommest mit, er komme mit, wir kommen mit, ihr kommet mit, sie kommen mit
  • Pretérito: ich käme mit, du kämest mit, er käme mit, wir kämen mit, ihr kämet mit, sie kämen mit
  • Pasado perfecto: ich sei mitgekommen, du seiest mitgekommen, er sei mitgekommen, wir seien mitgekommen, ihr seiet mitgekommen, sie seien mitgekommen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre mitgekommen, du wärest mitgekommen, er wäre mitgekommen, wir wären mitgekommen, ihr wäret mitgekommen, sie wären mitgekommen
  • Futuro I: ich werde mitkommen, du werdest mitkommen, er werde mitkommen, wir werden mitkommen, ihr werdet mitkommen, sie werden mitkommen
  • Futuro II: ich werde mitgekommen sein, du werdest mitgekommen sein, er werde mitgekommen sein, wir werden mitgekommen sein, ihr werdet mitgekommen sein, sie werden mitgekommen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mitkommen, du würdest mitkommen, er würde mitkommen, wir würden mitkommen, ihr würdet mitkommen, sie würden mitkommen
  • Pluscuamperfecto: ich würde mitgekommen sein, du würdest mitgekommen sein, er würde mitgekommen sein, wir würden mitgekommen sein, ihr würdet mitgekommen sein, sie würden mitgekommen sein

Imperativo Activo

  • Presente: komm(e) (du) mit, kommen wir mit, kommt (ihr) mit, kommen Sie mit

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: mitkommen, mitzukommen
  • Infinitivo II: mitgekommen sein, mitgekommen zu sein
  • Participio I: mitkommend
  • Participio II: mitgekommen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5981789, 6628580, 6641255, 755971, 6968647, 8453151, 4045985, 920585, 2754134, 3305343, 5206471

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124790, 124790

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitkommen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9