Conjugación del verbo lostrennen

El verbo lostrennen (desprenderse, separar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son trennt los, trennte los y hat losgetrennt. puesto que es un verbo auxiliar de lostrennen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba los- de lostrennen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo lostrennen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para lostrennen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo lostrennen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

los·trennen

trennt los · trennte los · hat losgetrennt

Inglés detach, separate

/ˈlɔsˌtʁɛnən/ · /tʁɛnt loːs/ · /ˈtʁɛn.tə loːs/ · /ˈlɔsɡəˈtʁɛnnt/

abtrennen; sich von etwas lösen

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo lostrennen.

Presente

ich trenn(e)⁵ los
du trennst los
er trennt los
wir trennen los
ihr trennt los
sie trennen los

Pretérito

ich trennte los
du trenntest los
er trennte los
wir trennten los
ihr trenntet los
sie trennten los

Imperativo

-
trenn(e)⁵ (du) los
-
trennen wir los
trennt (ihr) los
trennen Sie los

Subjuntivo I

ich trenne los
du trennest los
er trenne los
wir trennen los
ihr trennet los
sie trennen los

Subjuntivo II

ich trennte los
du trenntest los
er trennte los
wir trennten los
ihr trenntet los
sie trennten los

Infinitivo

lostrennen
loszutrennen

Participio

lostrennend
losgetrennt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo lostrennen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich trenn(e)⁵ los
du trennst los
er trennt los
wir trennen los
ihr trennt los
sie trennen los

Pretérito

ich trennte los
du trenntest los
er trennte los
wir trennten los
ihr trenntet los
sie trennten los

Pasado perfecto

ich habe losgetrennt
du hast losgetrennt
er hat losgetrennt
wir haben losgetrennt
ihr habt losgetrennt
sie haben losgetrennt

Pluscuamp.

ich hatte losgetrennt
du hattest losgetrennt
er hatte losgetrennt
wir hatten losgetrennt
ihr hattet losgetrennt
sie hatten losgetrennt

Futuro I

ich werde lostrennen
du wirst lostrennen
er wird lostrennen
wir werden lostrennen
ihr werdet lostrennen
sie werden lostrennen

Futuro II

ich werde losgetrennt haben
du wirst losgetrennt haben
er wird losgetrennt haben
wir werden losgetrennt haben
ihr werdet losgetrennt haben
sie werden losgetrennt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo lostrennen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich trenne los
du trennest los
er trenne los
wir trennen los
ihr trennet los
sie trennen los

Subjuntivo II

ich trennte los
du trenntest los
er trennte los
wir trennten los
ihr trenntet los
sie trennten los

Conj. Perf.

ich habe losgetrennt
du habest losgetrennt
er habe losgetrennt
wir haben losgetrennt
ihr habet losgetrennt
sie haben losgetrennt

Conj. Pluscuam.

ich hätte losgetrennt
du hättest losgetrennt
er hätte losgetrennt
wir hätten losgetrennt
ihr hättet losgetrennt
sie hätten losgetrennt

Conj. Futuro I

ich werde lostrennen
du werdest lostrennen
er werde lostrennen
wir werden lostrennen
ihr werdet lostrennen
sie werden lostrennen

Sub. fut. II

ich werde losgetrennt haben
du werdest losgetrennt haben
er werde losgetrennt haben
wir werden losgetrennt haben
ihr werdet losgetrennt haben
sie werden losgetrennt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde lostrennen
du würdest lostrennen
er würde lostrennen
wir würden lostrennen
ihr würdet lostrennen
sie würden lostrennen

Conj. pluscuam.

ich würde losgetrennt haben
du würdest losgetrennt haben
er würde losgetrennt haben
wir würden losgetrennt haben
ihr würdet losgetrennt haben
sie würden losgetrennt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo lostrennen.

Presente

trenn(e)⁵ (du) los
trennen wir los
trennt (ihr) los
trennen Sie los

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para lostrennen.

Infinitivo I


lostrennen
loszutrennen

Infinitivo II


losgetrennt haben
losgetrennt zu haben

Participio I


lostrennend

Participio II


losgetrennt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de lostrennen expresiones alemanas

Alemán lostrennen
Inglés detach, separate
Ruso освободиться, отделиться, отпарывать, отпарываться, отпороть, отпороться, отставать, пороть
Español desprenderse, separar
Francés détacher, se détacher
Turco ayırmak, koparmak
Portugués desprender, soltar
Italiano separare, staccare, separarsi, staccarsi
Rumano se desprinde
Húngaro elválni, leválni
Polaco odłączyć się, uwolnić się
Griego αποδεσμεύω, αποσπώ
Holandés losmaken, lostornen, onthechten
Checo odtrhnout se, uvolnit se
Sueco lossna
Danés frigøre, løsrive, skille fra
Japonés 切り離す, 解放する
Catalán desprendre'se
Finlandés irrottaa, päästä irti
Noruego løsrive
Vasco askatu, askatzea
Serbio odvojiti se, osloboditi se
Macedónio ослободување
Esloveno ločiti se
Eslovaco oslobodiť sa
Bosnio odvojiti se, osloboditi se
Croata odvojiti se, osloboditi se
Ucranio відділити, відокремити
Búlgaro освобождавам се, отделям се
Bielorruso аддзяліцца
Indonesio berpisah, melepaskan diri
Vietnamita rời khỏi, tách ra
Uzbeko ajralib ketmoq, ajralmoq
Hindi अलग होना, जुदा होना
Chino 分离, 脱离
Tailandés หลุดออก, แยกตัวออก
Coreano 떨어지다, 분리되다
Azerbaiyano ayrılmaq, qopmaq
Georgiano გამიჯვნა, გაშორება
Bengalí আলাদা হওয়া, বিচ্ছিন্ন হওয়া
Albanés ndahen, shkëputem
Maratí विरहणे, वेगळे होणे
Nepalí अलग हुनु, विच्छेद हुनु
Télugu వేరుగా కావటం, వేరుపడటం
Letón atdalīties, atrauties
Tamil தனியாகி போக, பிரிந்து போக
Estonio eralduma, lahknema
Armenio անջատվել, բաժանվել
Kurdo jê bûn, jêbirin
Hebreoלהתנתק
Árabeتحرر، فصل
Persoجدا شدن
Urduالگ کرنا، جدا کرنا

lostrennen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de lostrennen
  • sich von etwas lösen
  • abtrennen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán lostrennen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo lostrennen.

Tablas de verbos para la conjugación de los·trennen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo los·trennen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary lostrennen und unter lostrennen im Duden.

Conjugación lostrennen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich trenn(e) lostrennte lostrenne lostrennte los-
du trennst lostrenntest lostrennest lostrenntest lostrenn(e) los
er trennt lostrennte lostrenne lostrennte los-
wir trennen lostrennten lostrennen lostrennten lostrennen los
ihr trennt lostrenntet lostrennet lostrenntet lostrennt los
sie trennen lostrennten lostrennen lostrennten lostrennen los

Indicativo Activo

  • Presente: ich trenn(e) los, du trennst los, er trennt los, wir trennen los, ihr trennt los, sie trennen los
  • Pretérito: ich trennte los, du trenntest los, er trennte los, wir trennten los, ihr trenntet los, sie trennten los
  • Pasado perfecto: ich habe losgetrennt, du hast losgetrennt, er hat losgetrennt, wir haben losgetrennt, ihr habt losgetrennt, sie haben losgetrennt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte losgetrennt, du hattest losgetrennt, er hatte losgetrennt, wir hatten losgetrennt, ihr hattet losgetrennt, sie hatten losgetrennt
  • Futuro I: ich werde lostrennen, du wirst lostrennen, er wird lostrennen, wir werden lostrennen, ihr werdet lostrennen, sie werden lostrennen
  • Futuro II: ich werde losgetrennt haben, du wirst losgetrennt haben, er wird losgetrennt haben, wir werden losgetrennt haben, ihr werdet losgetrennt haben, sie werden losgetrennt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich trenne los, du trennest los, er trenne los, wir trennen los, ihr trennet los, sie trennen los
  • Pretérito: ich trennte los, du trenntest los, er trennte los, wir trennten los, ihr trenntet los, sie trennten los
  • Pasado perfecto: ich habe losgetrennt, du habest losgetrennt, er habe losgetrennt, wir haben losgetrennt, ihr habet losgetrennt, sie haben losgetrennt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte losgetrennt, du hättest losgetrennt, er hätte losgetrennt, wir hätten losgetrennt, ihr hättet losgetrennt, sie hätten losgetrennt
  • Futuro I: ich werde lostrennen, du werdest lostrennen, er werde lostrennen, wir werden lostrennen, ihr werdet lostrennen, sie werden lostrennen
  • Futuro II: ich werde losgetrennt haben, du werdest losgetrennt haben, er werde losgetrennt haben, wir werden losgetrennt haben, ihr werdet losgetrennt haben, sie werden losgetrennt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde lostrennen, du würdest lostrennen, er würde lostrennen, wir würden lostrennen, ihr würdet lostrennen, sie würden lostrennen
  • Pluscuamperfecto: ich würde losgetrennt haben, du würdest losgetrennt haben, er würde losgetrennt haben, wir würden losgetrennt haben, ihr würdet losgetrennt haben, sie würden losgetrennt haben

Imperativo Activo

  • Presente: trenn(e) (du) los, trennen wir los, trennt (ihr) los, trennen Sie los

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: lostrennen, loszutrennen
  • Infinitivo II: losgetrennt haben, losgetrennt zu haben
  • Participio I: lostrennend
  • Participio II: losgetrennt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9