Conjugación del verbo loseisen

El verbo loseisen (conseguir, desvincular) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son eist los, eiste los y hat losgeeist. puesto que es un verbo auxiliar de loseisen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba los- de loseisen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo loseisen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para loseisen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo loseisen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

los·eisen

eist los · eiste los · hat losgeeist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés acquire, extricate, free, get away (from), obtain, prise, prize, release, unglue

/ˈloːsaɪ̯zn̩/ · /aɪ̯zə ˈloːs/ · /aɪ̯stə ˈloːs/ · /ˈloːsɡəaɪ̯st/

sich oder jemanden mit Mühe von seiner Verpflichtung lösen; etwas (meist Geld) mit Geschick beschaffen; abtrennen, abspenstig machen, (von irgendwo) wegkommen, ablösen

(sich+A, acus., von+D)

» Versucht ihr gerade, euch von mir loszueisen ? Inglés Are you trying to break away from me?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo loseisen.

Presente

ich eis(e)⁵ los
du eist los
er eist los
wir eisen los
ihr eist los
sie eisen los

Pretérito

ich eiste los
du eistest los
er eiste los
wir eisten los
ihr eistet los
sie eisten los

Imperativo

-
eis(e)⁵ (du) los
-
eisen wir los
eist (ihr) los
eisen Sie los

Subjuntivo I

ich eise los
du eisest los
er eise los
wir eisen los
ihr eiset los
sie eisen los

Subjuntivo II

ich eiste los
du eistest los
er eiste los
wir eisten los
ihr eistet los
sie eisten los

Infinitivo

loseisen
loszueisen

Participio

loseisend
losgeeist

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo loseisen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich eis(e)⁵ los
du eist los
er eist los
wir eisen los
ihr eist los
sie eisen los

Pretérito

ich eiste los
du eistest los
er eiste los
wir eisten los
ihr eistet los
sie eisten los

Pasado perfecto

ich habe losgeeist
du hast losgeeist
er hat losgeeist
wir haben losgeeist
ihr habt losgeeist
sie haben losgeeist

Pluscuamp.

ich hatte losgeeist
du hattest losgeeist
er hatte losgeeist
wir hatten losgeeist
ihr hattet losgeeist
sie hatten losgeeist

Futuro I

ich werde loseisen
du wirst loseisen
er wird loseisen
wir werden loseisen
ihr werdet loseisen
sie werden loseisen

Futuro II

ich werde losgeeist haben
du wirst losgeeist haben
er wird losgeeist haben
wir werden losgeeist haben
ihr werdet losgeeist haben
sie werden losgeeist haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo loseisen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich eise los
du eisest los
er eise los
wir eisen los
ihr eiset los
sie eisen los

Subjuntivo II

ich eiste los
du eistest los
er eiste los
wir eisten los
ihr eistet los
sie eisten los

Conj. Perf.

ich habe losgeeist
du habest losgeeist
er habe losgeeist
wir haben losgeeist
ihr habet losgeeist
sie haben losgeeist

Conj. Pluscuam.

ich hätte losgeeist
du hättest losgeeist
er hätte losgeeist
wir hätten losgeeist
ihr hättet losgeeist
sie hätten losgeeist

Conj. Futuro I

ich werde loseisen
du werdest loseisen
er werde loseisen
wir werden loseisen
ihr werdet loseisen
sie werden loseisen

Sub. fut. II

ich werde losgeeist haben
du werdest losgeeist haben
er werde losgeeist haben
wir werden losgeeist haben
ihr werdet losgeeist haben
sie werden losgeeist haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde loseisen
du würdest loseisen
er würde loseisen
wir würden loseisen
ihr würdet loseisen
sie würden loseisen

Conj. pluscuam.

ich würde losgeeist haben
du würdest losgeeist haben
er würde losgeeist haben
wir würden losgeeist haben
ihr würdet losgeeist haben
sie würden losgeeist haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo loseisen.

Presente

eis(e)⁵ (du) los
eisen wir los
eist (ihr) los
eisen Sie los

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para loseisen.

Infinitivo I


loseisen
loszueisen

Infinitivo II


losgeeist haben
losgeeist zu haben

Participio I


loseisend

Participio II


losgeeist
  • Versucht ihr gerade, euch von mir loszueisen ? 
  • Er konnte sich nur schwer von seinem Computer loseisen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para loseisen

  • Versucht ihr gerade, euch von mir loszueisen ? 
    Inglés Are you trying to break away from me?
  • Er konnte sich nur schwer von seinem Computer loseisen . 
    Inglés He found it hard to detach himself from his computer.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de loseisen expresiones alemanas

Alemán loseisen
Inglés acquire, extricate, free, get away (from), obtain, prise, prize, release
Ruso освободить, вызволить, вызволять, добывать, зарабатывать, освобождать, освобождение, отделаться
Español conseguir, desvincular, liberar, liberar de, liberarse de, obtener
Francés acquérir, débaucher, délier, libérer, obtenir, se libérer
Turco bağlardan kurtulmak, kurtulmak, sağlamak, temin etmek, yakayı kurtarmak
Portugués conseguir, desvincular, liberar, obter
Italiano liberare, acquisire, liberare da, liberarsi di, ottenere, sciogliere, staccarsi da, tirare fuori da
Rumano dezlegare, eliberare, obține
Húngaro felszabadítani, kibulizni, kicsalni, megszabadítani
Polaco oderwać od, uwalniać z trudem, uwolnić się, uwolnić z trudem, wyzwolić się, zdobyć
Griego απελευθερώνω, αποδεσμεύω, αποκτώ, ξεκολλώ
Holandés loskrijgen, onthechten, ontsnappen, verworven
Checo osvobodit, uvolnit, vydělat, vyprošťovat, vyprošťovatprostit, vytahovat, vytahovattáhnout
Sueco befria, skaffa
Danés frigøre, skaffe
Japonés 手に入れる, 獲得する, 脱する, 解放する
Catalán aconseguir, alliberar, deslligar, obtenir
Finlandés hankkia, päästä irti, vapauttaa
Noruego frigjøre, skaffe
Vasco askatu, askatzea, diru lortzea
Serbio dobiti, izvlačiti, osloboditi se obaveze
Macedónio добијање, заработка, ослободување
Esloveno osvoboditi se, pridobiti, razbremeniti se
Eslovaco oslobodiť sa, uvoľniť sa, získať
Bosnio dobiti, izvlačiti, osloboditi, osloboditi se
Croata dobiti, osloboditi se obveze, pribaviti
Ucranio вивільнити, добувати, звільнити, здобувати
Búlgaro освобождавам, освобождаване
Bielorruso адпушчэнне, вызваленне, забяспечыць, зарабіць
Indonesio melepaskan diri dari kewajiban, menggalang dana, mengupayakan dana
Vietnamita huy động vốn, thoát khỏi nghĩa vụ, xoay tiền
Uzbeko mablag‘ jalb qilmoq, mablag‘ topmoq, majburiyatdan qutulmoq
Hindi जिम्मेदारी से छुटकारा पाना, जुगाड़ करना, जुटाना, बाध्यता से मुक्त होना
Chino 摆脱义务, 筹钱, 筹集资金, 设法脱身
Tailandés ดิ้นหลุดจากภาระผูกพัน, ระดมทุน, หลุดพ้นจากหน้าที่, หาเงิน
Coreano 의무에서 벗어나다, 자금을 마련하다, 자금을 조달하다
Azerbaiyano vəsait cəlb etmək, vəsait toplamaq, öhdəlikdən qurtulmaq
Georgiano ვალდებულებისგან თავის დაღწევა, ფინანსების მოძიება, ფულის შოვნა
Bengalí টাকা জোগাড় করা, তহবিল সংগ্রহ করা, দায় থেকে নিষ্কৃতি পাওয়া, দায়িত্ব থেকে মুক্ত হওয়া
Albanés mbledh fonde, siguroj fonde, çlirohem nga detyrimi
Maratí जबाबदारीतून सुटणे, निधी उभारणे, पैसा जमवणे
Nepalí धन जुटाउनु, पैसा जोहो गर्नु, बाध्यताबाट मुक्त हुनु
Télugu డబ్బు సమీకరించడం, నిధులు సమీకరించడం, బాధ్యత నుండి బయటపడు, బాధ్యత నుండి విముక్తి పొందు
Letón atbrīvoties no pienākuma, atrauties no pienākumiem, piesaistīt finansējumu, sarūpēt
Tamil கடமையிலிருந்து விடுபடு, நிதி திரட்டுதல், பணம் ஏற்பாடு செய்தல்
Estonio end kohustusest lahti kiskuma, kohustusest vabanema, raha hankima, rahastust hankima
Armenio գումար հայթայթել, հայթայթել, պարտավորությունից ազատվել
Kurdo ji mecburiyetê xelas bûn, perê kom kirin, peyda kirin
Hebreoלשחרר، לשחרר כסף
Árabeتحرر، تحصيل، فك الارتباط
Persoآزاد کردن، به دست آوردن، رهایی
Urduآزادی، چالاکی سے حاصل کرنا، چھڑانا

loseisen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de loseisen
  • sich oder jemanden mit Mühe von seiner Verpflichtung lösen
  • etwas (meist Geld) mit Geschick beschaffen
  • abtrennen, abspenstig machen, (von irgendwo) wegkommen, ablösen, ausspannen, (von irgendwo) loskommen
loseisen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para loseisen

  • jemand/etwas eist jemanden von etwas los
  • jemand/etwas eist sich von etwas los
  • jemand/etwas eist sich von jemandem/etwas los
  • jemand/etwas eist von jemandem los
  • jemand/etwas eist von jemandem/etwas los
  • jemand/etwas eist von sich los
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán loseisen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo loseisen.

Tablas de verbos para la conjugación de los·eisen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo los·eisen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary loseisen und unter loseisen im Duden.

Conjugación loseisen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich eis(e) loseiste loseise loseiste los-
du eist loseistest loseisest loseistest loseis(e) los
er eist loseiste loseise loseiste los-
wir eisen loseisten loseisen loseisten loseisen los
ihr eist loseistet loseiset loseistet loseist los
sie eisen loseisten loseisen loseisten loseisen los

Indicativo Activo

  • Presente: ich eis(e) los, du eist los, er eist los, wir eisen los, ihr eist los, sie eisen los
  • Pretérito: ich eiste los, du eistest los, er eiste los, wir eisten los, ihr eistet los, sie eisten los
  • Pasado perfecto: ich habe losgeeist, du hast losgeeist, er hat losgeeist, wir haben losgeeist, ihr habt losgeeist, sie haben losgeeist
  • Pluscuamperfecto: ich hatte losgeeist, du hattest losgeeist, er hatte losgeeist, wir hatten losgeeist, ihr hattet losgeeist, sie hatten losgeeist
  • Futuro I: ich werde loseisen, du wirst loseisen, er wird loseisen, wir werden loseisen, ihr werdet loseisen, sie werden loseisen
  • Futuro II: ich werde losgeeist haben, du wirst losgeeist haben, er wird losgeeist haben, wir werden losgeeist haben, ihr werdet losgeeist haben, sie werden losgeeist haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich eise los, du eisest los, er eise los, wir eisen los, ihr eiset los, sie eisen los
  • Pretérito: ich eiste los, du eistest los, er eiste los, wir eisten los, ihr eistet los, sie eisten los
  • Pasado perfecto: ich habe losgeeist, du habest losgeeist, er habe losgeeist, wir haben losgeeist, ihr habet losgeeist, sie haben losgeeist
  • Pluscuamperfecto: ich hätte losgeeist, du hättest losgeeist, er hätte losgeeist, wir hätten losgeeist, ihr hättet losgeeist, sie hätten losgeeist
  • Futuro I: ich werde loseisen, du werdest loseisen, er werde loseisen, wir werden loseisen, ihr werdet loseisen, sie werden loseisen
  • Futuro II: ich werde losgeeist haben, du werdest losgeeist haben, er werde losgeeist haben, wir werden losgeeist haben, ihr werdet losgeeist haben, sie werden losgeeist haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde loseisen, du würdest loseisen, er würde loseisen, wir würden loseisen, ihr würdet loseisen, sie würden loseisen
  • Pluscuamperfecto: ich würde losgeeist haben, du würdest losgeeist haben, er würde losgeeist haben, wir würden losgeeist haben, ihr würdet losgeeist haben, sie würden losgeeist haben

Imperativo Activo

  • Presente: eis(e) (du) los, eisen wir los, eist (ihr) los, eisen Sie los

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: loseisen, loszueisen
  • Infinitivo II: losgeeist haben, losgeeist zu haben
  • Participio I: loseisend
  • Participio II: losgeeist

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 514605

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8934180

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 514605, 514605

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): loseisen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9