Conjugación del verbo liegen

El verbo liegen (estar, yacer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son liegt, lag y hat gelegen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de liegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo liegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para liegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo liegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios ☆

haben
liegen
sein
liegen
Vídeo 

A1 · irregular · haben

liegen

liegt · lag · hat gelegen

 Cambio en la vocal inicial  ie - a - e 

Inglés lie, be located, be situated, depend, be, be appropriate, excel, lay, lie with, master, rank, rest on, rest with, sit, stand, suit, position

/ˈliːɡn̩/ · /liːkt/ · /laːk/ · /ˈlɛːɡə/ · /ɡəˈleːɡn̩/

eine mehr oder weniger horizontal ausgerichtete Lage einnehmen; eine bestimmte Lage zu einem anderen Objekt haben

(dat., acus., hinter+D, in+D, zwischen+D, auf+D, neben+D, über+D, an+D, nach+D, bei+D, unter+D, vor+D)

» Ich habe gelegen . Inglés I was lying.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo liegen.

Presente

ich lieg(e)⁵
du liegst
er liegt
wir liegen
ihr liegt
sie liegen

Pretérito

ich lag
du lagst
er lag
wir lagen
ihr lagt
sie lagen

Imperativo

-
lieg(e)⁵ (du)
-
liegen wir
liegt (ihr)
liegen Sie

Subjuntivo I

ich liege
du liegest
er liege
wir liegen
ihr lieget
sie liegen

Subjuntivo II

ich läge
du lägest
er läge
wir lägen
ihr läget
sie lägen

Infinitivo

liegen
zu liegen

Participio

liegend
gelegen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo liegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich lieg(e)⁵
du liegst
er liegt
wir liegen
ihr liegt
sie liegen

Pretérito

ich lag
du lagst
er lag
wir lagen
ihr lagt
sie lagen

Pasado perfecto

ich habe gelegen
du hast gelegen
er hat gelegen
wir haben gelegen
ihr habt gelegen
sie haben gelegen

Pluscuamp.

ich hatte gelegen
du hattest gelegen
er hatte gelegen
wir hatten gelegen
ihr hattet gelegen
sie hatten gelegen

Futuro I

ich werde liegen
du wirst liegen
er wird liegen
wir werden liegen
ihr werdet liegen
sie werden liegen

Futuro II

ich werde gelegen haben
du wirst gelegen haben
er wird gelegen haben
wir werden gelegen haben
ihr werdet gelegen haben
sie werden gelegen haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo liegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich liege
du liegest
er liege
wir liegen
ihr lieget
sie liegen

Subjuntivo II

ich läge
du lägest
er läge
wir lägen
ihr läget
sie lägen

Conj. Perf.

ich habe gelegen
du habest gelegen
er habe gelegen
wir haben gelegen
ihr habet gelegen
sie haben gelegen

Conj. Pluscuam.

ich hätte gelegen
du hättest gelegen
er hätte gelegen
wir hätten gelegen
ihr hättet gelegen
sie hätten gelegen

Conj. Futuro I

ich werde liegen
du werdest liegen
er werde liegen
wir werden liegen
ihr werdet liegen
sie werden liegen

Sub. fut. II

ich werde gelegen haben
du werdest gelegen haben
er werde gelegen haben
wir werden gelegen haben
ihr werdet gelegen haben
sie werden gelegen haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde liegen
du würdest liegen
er würde liegen
wir würden liegen
ihr würdet liegen
sie würden liegen

Conj. pluscuam.

ich würde gelegen haben
du würdest gelegen haben
er würde gelegen haben
wir würden gelegen haben
ihr würdet gelegen haben
sie würden gelegen haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo liegen.

Presente

lieg(e)⁵ (du)
liegen wir
liegt (ihr)
liegen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para liegen.

Infinitivo I


liegen
zu liegen

Infinitivo II


gelegen haben
gelegen zu haben

Participio I


liegend

Participio II


gelegen
  • Ich habe gelegen . 
  • Er hat komplett falsch gelegen . 
  • Er hat auf dem Rücken gelegen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para liegen

  • Ich habe gelegen . 
    Inglés I was lying.
  • Er hat komplett falsch gelegen . 
    Inglés He was completely wrong.
  • Er hat auf dem Rücken gelegen . 
    Inglés He lay face up.
  • Das Buch hat gestern noch da gelegen . 
    Inglés The book was still there yesterday.
  • Die Frau hat immer nur in einem Bett gelegen . 
    Inglés The woman has always only lain in one bed.
  • Sie hat dauernd im Bett gelegen . 
    Inglés She lay in bed all the time.
  • Die Puppe hat auf dem Boden gelegen . 
    Inglés The doll lay on the floor.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de liegen expresiones alemanas

Alemán liegen
Inglés lie, be located, be situated, depend, be, be appropriate, excel, lay
Ruso лежать, находиться, быть расположенным, позиция, располагаться
Español estar, yacer, estar ubicado, dependencia, depender, estar acostado, estar emplazado, estar situado
Francés se trouver, être, être couché, bien savoir, consister dans, couvrir, dépendre, faire face à
Turco yatmak, uzanmak, bulunmak, konum, yatay olmak, yatay şekilde durmak, yerde yatmak
Portugués deitar, estar deitado, deitar-se, dependência, dominar, estar, posição, ter habilidade
Italiano giacere, essere situato, stare, dipendere, dipendere da, essere posizionato, trovarsi, addirsi
Rumano se afla, fi situat, dependență, fi bun la, loc, poziție, sta, sta întins
Húngaro feküdni, fekszik, helyezkedni, fekvés, helyezkedés, helyezés, heverni, jól tudni
Polaco leżeć, być w poziomie, być w pozycji, być zależnym, miejsce, opanować, poleżeć, poleżeć na czymś
Griego βρίσκομαι, κείμαι, εξάρτηση, θέση, καλή γνώση, κατέχω, κοιμάμαι, ξαπλώνω
Holandés liggen, gelegenheid, positie
Checo ležet, být, být v poloze, ovládat, pozice, umět
Sueco ligga, behärska, bero på, kunna, ligga för, passa, placering, position
Danés ligge, mestrer, placering
Japonés 横たわる, 位置する, 位置, 依存, 寝る, 得意
Catalán estar, dependre, dominar, jaure, jeure, reposar, saber, situar
Finlandés makaa, olla, asema, hallita, osata, riippua, sijainti, sijaita
Noruego ligge, avhengighet, mestring, plassering, posisjon
Vasco posizio, egoera, egon, etzan, etzanik, kokatuta egon, lo, menpe egon
Serbio ležati, biti, biti dobar u nečemu, biti u ležećem položaju, biti u položaju, biti zavistan, pozicija, rang
Macedónio лежи, вештина, зависност, позиција
Esloveno ležati, biti, biti odvisen, biti v ležečem položaju, biti v položaju, dobro znati, obvladati
Eslovaco ležanie, ležať, byť položený, mať zručnosť, ovládať, poloha, pozícia, umiestnenie
Bosnio ležati, biti, biti dobar u nečemu, biti položen, biti u položaju, ovisnost, pozicija, rang
Croata ležati, biti, biti dobar u, biti u ležećem položaju, biti u položaju, ovisnost, pozicija, rang
Ucranio лежати, знаходитися, положення
Búlgaro положение, владеене, завися, лежа, лежане, лежать, местоположение, позиция
Bielorruso лежыць, ляжаць, владзець, залежнасць, лежачы, пазіцыя, уметь
Indonesio berada, berada di peringkat, berbaring, mahir, tergantung pada, terletak
Vietnamita nằm ở, giỏi, nằm, phụ thuộc vào, thành thạo, xếp hạng, đứng ở vị trí
Uzbeko joylashmoq, bog'liq bo'lmoq, malakali bolish, ro'yxatda joy olish, ro'yxatda joy olmoq, yotmoq
Hindi स्थित होना, निर्भर होना, पड़ना, माहिर होना, लेटना, सूची में स्थान पाना
Chino 位于, 位列, 依赖于, 卧, 排在榜单上, 擅长, 精通, 躺
Tailandés ตั้งอยู่, ขึ้นอยู่กับ, จัดอันดับ, ชำนาญ, นอน, อยู่ในอันดับ, เชี่ยวชาญ
Coreano 놓여 있다, 눕다, 능숙하다, 순위를 차지하다, 순위에 있다, 위치하다, 의존하다
Azerbaiyano yerləşmək, asılı olmaq, bacarıqlı olmaq, sıralamada yer tutmaq, uzanmaq
Georgiano მდებარეობს, ადგილის დაკავება, დამოკიდება, ნიჭიერი, რიგში ყოფნა, წოლა
Bengalí আছে, তালিকায় স্থান পাওয়া, থিত থাকা, দক্ষ হওয়া, নির্ভর হওয়া, শোয়া
Albanés ndodhet, i aftë në, pozicionohet, renditet, shtrihem, varet nga
Maratí स्थित असणे, अवलंबून असणे, आडवे होणे, पडणे, प्रवीण होणे, स्थान मिळवणे
Nepalí कुशल हुनु, निर्भर हुनु, पसलिनु, सूचामा स्थान पाउनु, स्थित हुनु, स्थिति हुनु
Télugu ఆధారపడటం, ఉండటం, నైపుణ్యంగా ఉండటం, పడుకోవు, స్థానం పొందడం, స్థితి ఉంది
Letón atrasties, būt prasmīgam, gulēt, ierindoties, paļauties uz
Tamil இருக்கிறது, கிடக்க, சார்ந்திருக்கும், திறமையான, படுக்க, பட்டியலில் இடம் பெறுதல்
Estonio asub, asuda, hästi oskama, järjestuses olla, koha saama, lamama, sõltuma
Armenio գտնվում է, կախվել, պառկել, վարպետ լինել, տեղ զբաղեցնել, տեղակայվել
Kurdo baş bûn, bûn, girêdayî bûn, li cihê de ye, li ser rêzê de bûn, razîn
Hebreoמיקום، שכב، לשלוט، מונח، שוכב، שכיבה، תלות
Árabeموجود، استلقاء، استلقى، اضجَّع، اعتماد، رتبة، مستلقٍ، موقع
Persoخوابیدن، قرار داشتن، نشیمن، افتاده بودن، بستری بودن، توانستن، دراز کشیدن، درازکشیدن
Urduلیٹنا، پوزیشن، انحصار، اچھی طرح جاننا، درجہ، ماہر ہونا، ہونا

liegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de liegen
  • eine mehr oder weniger horizontal ausgerichtete Lage einnehmen
  • eine bestimmte Lage zu einem anderen Objekt haben
  • die relationale Position zweier Objekte bezeichnend
  • die Position innerhalb einer Rangliste, Skala bezeichnend
  • die Abhängigkeit von einer Person oder einem Sachverhalt bezeichnend
    • ...
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para liegen

  • es liegt jemandem an etwas irgendwieviel
  • etwas liegt an jemandem/etwas
  • etwas liegt auf jemandem/etwas
  • etwas liegt bei jemandem
  • etwas liegt in etwas
  • jemand/etwas liegt an etwas
  • jemand/etwas liegt an jemandem/etwas
  • jemand/etwas liegt auf etwas
    • ...
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán liegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo liegen.

Tablas de verbos para la conjugación de liegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo liegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary liegen und unter liegen im Duden.

Conjugación liegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich lieg(e)lagliegeläge-
du liegstlagstliegestlägestlieg(e)
er liegtlagliegeläge-
wir liegenlagenliegenlägenliegen
ihr liegtlagtliegetlägetliegt
sie liegenlagenliegenlägenliegen

Indicativo Activo

  • Presente: ich lieg(e), du liegst, er liegt, wir liegen, ihr liegt, sie liegen
  • Pretérito: ich lag, du lagst, er lag, wir lagen, ihr lagt, sie lagen
  • Pasado perfecto: ich habe gelegen, du hast gelegen, er hat gelegen, wir haben gelegen, ihr habt gelegen, sie haben gelegen
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gelegen, du hattest gelegen, er hatte gelegen, wir hatten gelegen, ihr hattet gelegen, sie hatten gelegen
  • Futuro I: ich werde liegen, du wirst liegen, er wird liegen, wir werden liegen, ihr werdet liegen, sie werden liegen
  • Futuro II: ich werde gelegen haben, du wirst gelegen haben, er wird gelegen haben, wir werden gelegen haben, ihr werdet gelegen haben, sie werden gelegen haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich liege, du liegest, er liege, wir liegen, ihr lieget, sie liegen
  • Pretérito: ich läge, du lägest, er läge, wir lägen, ihr läget, sie lägen
  • Pasado perfecto: ich habe gelegen, du habest gelegen, er habe gelegen, wir haben gelegen, ihr habet gelegen, sie haben gelegen
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gelegen, du hättest gelegen, er hätte gelegen, wir hätten gelegen, ihr hättet gelegen, sie hätten gelegen
  • Futuro I: ich werde liegen, du werdest liegen, er werde liegen, wir werden liegen, ihr werdet liegen, sie werden liegen
  • Futuro II: ich werde gelegen haben, du werdest gelegen haben, er werde gelegen haben, wir werden gelegen haben, ihr werdet gelegen haben, sie werden gelegen haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde liegen, du würdest liegen, er würde liegen, wir würden liegen, ihr würdet liegen, sie würden liegen
  • Pluscuamperfecto: ich würde gelegen haben, du würdest gelegen haben, er würde gelegen haben, wir würden gelegen haben, ihr würdet gelegen haben, sie würden gelegen haben

Imperativo Activo

  • Presente: lieg(e) (du), liegen wir, liegt (ihr), liegen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: liegen, zu liegen
  • Infinitivo II: gelegen haben, gelegen zu haben
  • Participio I: liegend
  • Participio II: gelegen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): liegen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3395, 3395, 3395, 3395, 3395, 3395

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Nach Jahren im Koma wieder wach

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3235039, 8098350, 643589, 1783317, 727258, 643893

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9