Subjuntivo II del verbo entspringen

Este verbo entspringen (nacer, alejarse) se conjuga en subjuntivo II de la siguiente manera: ich entspränge, du entsprängest, er entspränge, wir entsprängen, ihr entspränget, sie entsprängen. Puesto que es un verbo irregular con apofonía variación vocálica ä, se requiere la raíz spräng para la forma subjuntiva. Las terminaciones del subjuntivo -e, -est, -e, -en, -et, -en se agregan a esta raíz. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo II.

Traducciones

Traducciones de entspringen expresiones alemanas


Alemán entspringen
Inglés spring from, arise, arise from, emerge, originate, spring, emanate from, have its source
Ruso проистекать, взять начало, вытекать, брать, брать начало, отдаляться, удаляться
Español nacer, alejarse, brotar, descender, emanar, emanciparse, manar, originar
Francés jaillir, prendre sa source, découler, naitre de, naître de, provenir, s'éloigner, surgir
Turco kaynaklanmak, doğmak, kaynamak, oluşmak, uzaklaşmak, çıkmak
Portugués afastar-se, derivar, distanciar-se, emergir, nascer, nascer em, originar, provir
Italiano allontanarsi, derivare, emergere, nascere, originare, provenire, sorgere
Rumano izvorî, proveni, provine, se îndepărta
Húngaro ered, eltávolodik, fakad, forrásból származik, származik
Polaco wynikać, brać swój początek, oddalać się, pochodzić, uciekać, wychodzić, wyniknąć, wypływać z
Griego προέρχομαι, απομακρύνομαι, πηγάζω, πηγή
Holandés ontstaan, ontspringen, afkomstig zijn van, geboren worden, voorkomen, voortkomen uit, zijn oorsprong hebben
Checo pramenit, vycházet, odcházet, pocházet, vzdálit se, vznikat, vznikatknout
Sueco avlägsna sig, avvika från, fjärran, ha sitt ursprung, härröra, komma ur, rinna upp, rymma
Danés udspringe, opstå, fjerne sig
Japonés 発生する, 出発する, 湧き出る, 起こる, 離れる
Catalán provenir, allunyar-se, escapar-se, fugir, originar-se, sorgir
Finlandés lähteä, erota, lähtöisin, olla lähtöisin, poistua, saada alkunsa, syntyä
Noruego fjerne seg, ha sitt utspring, kilde, oppstå, utgå
Vasco desagertzea, iturritik sortu, jatorri, sortu, urruntzea
Serbio izvirati, proizlaziti, odstupati, udaljavati se
Macedónio извира, отдалечува, произлегува
Esloveno izvirati, izhajati, odmakniti se
Eslovaco vychádzať, odchádzať, prameniť, vzdialiť sa
Bosnio proizlaziti, izvirati, izviti se, odvojiti se
Croata izvirati, proizlaziti, izvoriti, odvojiti se
Ucranio виходити, виникати, виходити з джерела, віддалятися, проистікати
Búlgaro извира, отдалечавам се, произлизам
Bielorruso выток, паходзіць, аддаляцца
Indonesio berasal dari, menjauh, pergi
Vietnamita bắt nguồn từ, rời đi, xa rời, xuất phát từ
Uzbeko chetlanmoq, manbadan chiqib kelmoq, sababdan kelib chiqmoq, yiroqlashmoq
Hindi किसी कारण से उत्पन्न होना, दूर हटना, दूर होना, स्रोत से उभरना
Chino 源于, 源自, 离开, 起因于, 远离
Tailandés เกิดจาก, จากไป, ห่างออกไป
Coreano 떨어지다, 멀어지다, 원인에서 비롯되다, 원천에서 나오다
Azerbaiyano getmək, mənbədən çıxmaq, səbəbdən qaynaqlanmaq, uzaqlaşmaq
Georgiano გამომდინარეობს, განძრევა, დაშორება, წყაროდან წარმოქმნა
Bengalí উৎস থেকে উদ্ভব হওয়া, কারণ থেকে উদ্ভূত হওয়া, দূরে যাওয়া, দূরে সরে যাওয়া
Albanés ik, largohen, rrjedh nga burim, rrjedh nga shkaku
Maratí कारणातून उत्पन्न होणे, दूर जाणे, दूर होणे, स्त्रोतातून उगम होणे
Nepalí कारणबाट उत्पन्न हुनु, टाढा जानु, टाढा हुनु, स्रोतबाट निस्कनु
Télugu కారణం నుంచి ఉద्भవించడం, దూరంగా పోవడం, దూరమవడం, మూలం నుంచి ఉద్ధవించడం
Letón aiziet, attālināties, izriet no avota, izriet no iemesla
Tamil காரணத்திலிருந்து தோன்றுவது, தொலைந்து போக, தொலைவாகு, மூலத்திலிருந்து தோன்றுவது
Estonio allikast alguse saama, eemalduma, kaugenema, põhjusest lähtuda
Armenio ծագել, հեռանալ, հեռու մնալ, պատճառից ծագել
Kurdo derketin, dur bûn, durketin, ji sedem derketin
Hebreoלהתרחק، לצאת ממקור، נובע
Árabeنبع، هرب، يخرج، ينبع، ينبعث، ينبعث من
Persoجوشیدن، دور شدن، منشأ گرفتن، منشاء گرفتن، نشت کردن
Urduنکلنا، پیدا ہونا، دور ہونا، فاصلہ اختیار کرنا

entspringen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo II de entspringen

El verbo entspringen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Pretérito.


Subjuntivo PretéritoSubjuntivo

  • ich entspränge (1º personaSingular)
  • du entsprängest (2do personaSingular)
  • er entspränge (3ª personaSingular)
  • wir entsprängen (1º personaPlural)
  • ihr entspränget (2do personaPlural)
  • sie entsprängen (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9