Subjuntivo II del verbo aufhorchen

Este verbo aufhorchen (aguzar los oídos, escuchar atentamente) se conjuga en subjuntivo II de la siguiente manera: ich horchte auf, du horchtest auf, er horchte auf, wir horchten auf, ihr horchtet auf, sie horchten auf. Puesto que es un verbo regular, se utiliza la raíz horch sin modificaciones. Las terminaciones del subjuntivo -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten se agregan a esta raíz. El prefijo auf- de aufhorchen permanece separado. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo II.

Traducciones

Traducciones de aufhorchen expresiones alemanas


Alemán aufhorchen
Inglés listen attentively, listen up, pay attention, prick ears, prick up one's ears
Ruso прислушиваться, внимание, настораживаться, насторожиться, прислушаться
Español aguzar los oídos, escuchar atentamente, escuchar con atención, prestar atención
Francés dresser l'oreille, écouter attentivement, dresser les oreilles, prêter attention, tendre l'oreille
Turco dikkat kesilmek
Portugués prestar atenção, aguçar o ouvido, ouvir com atenção
Italiano ascoltare, ascoltare attentamente, prestare attenzione, rizzare gli orecchi, tendere l'orecchio
Rumano asculta cu atenție, fi atent
Húngaro felfigyel, figyelmeskedik, odafigyel
Polaco nasłuchiwać, zwracać uwagę
Griego ακούω, προσοχή
Holandés aandacht schenken, de oren spitsen, opmerken
Checo napínat sluch, napínatpnout sluch, pozorně naslouchat, všimnout si
Sueco spetsa öronen, uppmärksamma
Danés lytte, opmærksom, spidse ører
Japonés 注意を向ける, 耳を傾ける
Catalán escoltar, prestar atenció
Finlandés herätä huomiota, kuunnella tarkkaavaisesti
Noruego lytte, være oppmerksom
Vasco adi, entzun
Serbio obratiti pažnju, prikazati pažnju
Macedónio внимание, внимателен
Esloveno pozoren, zaznati
Eslovaco pozornie počúvať, zaujať pozornosť
Bosnio obratiti pažnju, prikazati pažnju
Croata poslušati, pripaziti
Ucranio звертати увагу, прислухатися
Búlgaro внимание
Bielorruso зверыць увагу, уважлівасць
Indonesio mendengarkan dengan saksama
Vietnamita lắng nghe chăm chú
Uzbeko diqqat bilan eshitmoq
Hindi ध्यान से सुनना
Chino 专心聆听
Tailandés ตั้งใจฟัง
Coreano 귀를 기울이다
Azerbaiyano dikkətlə dinləmək
Georgiano ყურადღებით მოსმენა
Bengalí কান খাড়া করা
Albanés dëgjoj me kujdes
Maratí ध्यान देऊन ऐकणे
Nepalí ध्यानपूर्वक सुन्नु
Télugu శ్రద్ధగా వినడం
Letón uzmanīgi klausīties
Tamil கவனமாக கேட்டுதல்
Estonio tähelepanelikult kuulama
Armenio ուշադիր լսել
Kurdo guhê xistin
Hebreoלהקשיב، להתעורר
Árabeأرهف السمع، استمع، انتباه
Persoتوجه کردن، گوش دادن
Urduتوجہ دینا، سننا

aufhorchen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo II de aufhorchen

El verbo aufhorchen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Pretérito.


Subjuntivo PretéritoSubjuntivo

  • ich horchte auf (1º personaSingular)
  • du horchtest auf (2do personaSingular)
  • er horchte auf (3ª personaSingular)
  • wir horchten auf (1º personaPlural)
  • ihr horchtet auf (2do personaPlural)
  • sie horchten auf (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9