Subjuntivo II del verbo sich abplagen

Este verbo sich abplagen (cansarse con, cansarse de) se conjuga en subjuntivo II de la siguiente manera: ich plagte mir/mich ab, du plagtest dir/dich ab, er plagte sich ab, wir plagten uns ab, ihr plagtet euch ab, sie plagten sich ab. Puesto que es un verbo regular, se utiliza la raíz plag sin modificaciones. Las terminaciones del subjuntivo -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten se agregan a esta raíz. El prefijo ab- de sich abplagen permanece separado. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en subjuntivo II.

Traducciones

Traducciones de sich abplagen expresiones alemanas


Alemán sich abplagen
Inglés plod, slog away (at), struggle, toil
Ruso мучиться, замучивать, замучить, замучиться, измучивать, измучить, измучиться, маяться
Español cansarse con, cansarse de, matarse a trabajar, afligir, agobiar
Francés s'échiner, s'échiner à, s'éreinter, se crever, se fatiguer, se tourmenter
Turco paralanmak, parçalanmak, uğraşmak, zahmet çekmek
Portugués aborrecer-se, esfalfar-se, esgotar-se, extenuar-se, matar-se, afligar-se, esforçar-se
Italiano affaticarsi, penare, faticare
Rumano se chinui, se strădui
Húngaro kínlódik, szenved
Polaco mordować z, męczyć, natrudzić, trudzić, męczyć się, zadręczać się
Griego ταλαιπωρώ
Holandés zich afsloven, zich afbeulen, zich inspannen
Checo trápit se, marně se snažit
Sueco plåga, slita
Danés slide og slæbe, besvære, plage
Japonés 悩む, 苦しむ
Catalán esforçar-se, patir
Finlandés vaivannus, vaivata
Noruego plage seg, slite
Vasco nekat egin
Serbio mučiti se, truditi se
Macedónio мучам, тешко работам
Esloveno mučiti se, truditi se
Eslovaco namáhať sa, trápiť sa
Bosnio mučiti se, truditi se
Croata mučiti se
Ucranio виснажуватися, працювати важко
Búlgaro изпитвам трудности, мъча се
Bielorruso пакутаваць
Hebreoלהתייגע
Árabeأرهق نفسه، أرهق، تعب
Persoزحمت کشیدن
Urduمحنت کرنا، مشقت کرنا

sich abplagen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Subjuntivo II de sich abplagen

El verbo sich abplagen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Subjuntivo Pretérito.


Subjuntivo PretéritoSubjuntivo

  • ich plagte mir/mich ab (1º personaSingular)
  • du plagtest dir/dich ab (2do personaSingular)
  • er plagte sich ab (3ª personaSingular)
  • wir plagten uns ab (1º personaPlural)
  • ihr plagtet euch ab (2do personaPlural)
  • sie plagten sich ab (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9