Infinitivo del verbo herumbasteln

Los infinitivos de herumbasteln (manipular, trastear) son: herumbasteln, herumzubasteln. La terminación -n, a la cual se le omitió una e, se agrega a la raíz del verbo bastel, ya que la raíz termina con -el. Al formar el infinitivo con zu, se inserta zu después de la primera parte (prefijo) separable herum-. La formación de las formas corresponde a las reglas gramaticales para la conjugación de verbos en infinitivo. Comentarios

Traducciones

Traducciones de herumbasteln expresiones alemanas


Alemán herumbasteln
Inglés fiddle, fiddle about, fiddling, mess (around) (with), mess about with, mess around with, messing around, tamper (with)
Ruso мелкие работы, переделки
Español manipular, trastear
Francés bricoler, bidouiller, faire du bidouillage, modifier
Turco değişiklik yapmak, düzeltmek, tamir etmek
Portugués ajustar, modificar, trabalhar em algo
Italiano aggiustare, lavorare, lavoricchiare, modificare
Rumano modificări, muncă de detaliu
Húngaro barkácsolás, javítgatás
Polaco grzebać, majdrować, majstrować
Griego παρεμβάσεις, τροποποιήσεις
Holandés knutselen, klooien, sleutelen
Checo kutilství, majstrovat
Sueco fixa, meka, pyssla
Danés pille, roder
Japonés いじる, 手を加える
Catalán ajustar, modificar, retocar
Finlandés askartelu, pienet muutokset
Noruego fiksing, småarbeid
Vasco aldaketa, txukuntze
Serbio majstorisanje, prepravke
Macedónio доработки, поправки
Esloveno dodelava, popravilo, prilagajanje
Eslovaco kutilstvo, majstrovanie
Bosnio majstorisanje, prepravke
Croata majstorisanje, popravci
Ucranio постійно змінювати, постійно працювати
Búlgaro модифицирам, пипам, поправям
Bielorruso змены, папраўкі
Indonesio memodifikasi
Vietnamita vọc vạch
Uzbeko sozlash
Hindi जुगाड़ लगाना
Chino 摆弄
Tailandés ปรับแต่ง
Coreano 손질하다
Azerbaiyano düzəliş etmək
Georgiano გაასწორება
Bengalí জুগাড় করা
Albanés modifikoj
Maratí जुगाड करणे
Nepalí समायोजन गर्नु
Télugu సవరించటం
Letón pielabot
Tamil திருத்தம் செய்ய
Estonio kohandama
Armenio կարգավորել
Kurdo modifikasyon kirin
Hebreoשינויים، שיפוצים
Árabeأعمال صغيرة، تعديلات
Persoتغییرات جزئی، دست‌کاری
Urduتبدیلیاں کرنا، چھوٹے کام کرنا

herumbasteln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Infinitivo de herumbasteln

El verbo herumbasteln, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Infinitivo Presente Pasado perfecto.


Infinitivo Presente Pasado perfectoforma básica

  • ich bast(e)le herum (1º personaSingular)
  • du bast(e)lst herum (2do personaSingular)
  • er bast(e)lt herum (3ª personaSingular)
  • wir basteln herum (1º personaPlural)
  • ihr bastelt herum (2do personaPlural)
  • sie basteln herum (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1105494

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9