Pretérito del verbo herausragen

Este verbo herausragen (sobresalir, destacar) se conjuga en pretérito de la siguiente manera: ich ragte heraus, du ragtest heraus, er ragte heraus, wir ragten heraus, ihr ragtet heraus, sie ragten heraus. Puesto que es un verbo regular, se utiliza la raíz rag sin modificaciones. Las terminaciones del pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten se agregan a esta raíz.El prefijo heraus- de herausragen permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en pretérito. Comentarios

Traducciones

Traducciones de herausragen expresiones alemanas


Alemán herausragen
Inglés stand out, protrude, project, be proud, emerge, jut, jut out, outstand
Ruso выделяться, выступать, торчать, выдаваться, выходить за пределы, отличаться, составлять исключение, выдаться
Español sobresalir, destacar, destacarse
Francés dépasser de, émerger, démarquer, ressortir, se démarquer, se détacher
Turco belirgin olmak, farklı olmak, kendini göstermek, sivrilmek, çıkıntılı olmak, öne çıkmak
Portugués sobressair, destacar-se, distinguir-se, ressaltar de, ser saliente, sobressair de, destacar
Italiano avanzare, distinguersi, innalzarsi, sporgere fuori, emergere, spiccare, svettare
Rumano ieși în evidență, se distinge, se evidenția
Húngaro kiemelkedik, kiáll, kiemelkedni
Polaco wystawać, wznosić, wyróżniać się, przewyższać
Griego προεξέχω, ξεχωρίζω, διαφέρω, υπερέχω
Holandés uitsteken, er bovenuit steken, afsteken, bovenuit steken, uitblinken
Checo vyčnívat, vynikat, vystupovat
Sueco skilja sig, sticka ut, utsticka, överträffa
Danés række ud, skille sig ud, stikke frem
Japonés 目立つ, 突出する, 際立つ
Catalán destacar, sobresortir
Finlandés törröttää, erottua, korostua, yli
Noruego rager, skille seg ut, stikke ut
Vasco nabarmentzea, nabarmentzen
Serbio izdvajati se, protrčavati
Macedónio издвојува, извишува, издвојување
Esloveno izstopati, biti drugačen, štrleti
Eslovaco vyčnievať, vyniknúť
Bosnio izdvajati se, izdignuti se
Croata izdvajati se, istaknuti se, protrčavati
Ucranio виділятися, виступати, випинатися
Búlgaro излизам, изпъквам
Bielorruso выдавацца, выдзяляцца, выступаць
Hebreoלבלוט، להיות שונה، לצוץ
Árabeبرز، يبرز، بارز، يتميز
Persoبرجسته بودن، برجستگی، متفاوت از بقیه، متمایز بودن
Urduاُبھرنا، نمایاں ہونا، باقیوں سے مختلف ہونا، باہر ہونا

herausragen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Pretérito de herausragen

El verbo herausragen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Pretérito Indicativo.


Pretérito IndicativoPasado

  • ich ragte heraus (1º personaSingular)
  • du ragtest heraus (2do personaSingular)
  • er ragte heraus (3ª personaSingular)
  • wir ragten heraus (1º personaPlural)
  • ihr ragtet heraus (2do personaPlural)
  • sie ragten heraus (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2223395

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9