Pretérito del verbo durchstreichen

Este verbo durchstreichen (tachar, borrar) se conjuga en pretérito de la siguiente manera: ich strich durch, du strichst durch, er strich durch, wir strichen durch, ihr stricht durch, sie strichen durch. Puesto que es un verbo irregular con apofonía variación vocálica i, se requiere la raíz strich para el pretérito. A esta raíz se le añaden las terminaciones regulares del pretérito -st, -en, -t, -en. La primera y tercera personas en singular no tienen terminación.El prefijo durch- de durchstreichen permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en pretérito. Comentarios

separable
durch·streichen
inseparable
durchstreichen

Traducciones

Traducciones de durchstreichen expresiones alemanas


Alemán durchstreichen
Inglés cross out, strike out, cancel, scratch out, strike through, sieve
Ruso зачеркнуть, зачёркивать, перечеркнуть, перечёркивать, вычеркнуть, просеивать
Español tachar, borrar, anular, colador
Francés biffer, rayer, barrer, raturer, invalider, passer, passer au crible
Turco iptal etmek, çizmek, elekten geçirmek
Portugués riscar, cancelar, rasurar, anular, coar, filtrar
Italiano cancellare, barrare, depennare, passare, annullare, setacciare
Rumano anula, tăia, trece printr-un sită
Húngaro kihúz, átfolyni, átvon
Polaco przekreślić, przekreślać, przesiewać, skreślić
Griego διαγράφω, σβήνω, διυλίζω
Holandés doorhalen, doorstrepen, doorkrassen, wegstrepen, zeven
Checo přeškrtnout, škrtnout, procházet sítem
Sueco sila, streka över, överskrida
Danés sieve, strege over
Japonés こす, 取り消す, 無効にする, 通過する
Catalán barrar, cancel·lar, colar, tachar
Finlandés poistaa, siivilöidä, yliviivata
Noruego krysse ut, sile, streke over
Vasco ez balio, zizare
Serbio prekrižiti, proći kroz sito
Macedónio отбележувам, премачкувам, преминува
Esloveno preklicati, prečrtati, sito
Eslovaco prejsť cez sitko, preškrtnúť, zrušiť
Bosnio prekrižiti, proći kroz sito
Croata prekrižiti, iskrižati, prebrisati, precrtati, izbrisati, proći kroz sito
Ucranio викреслювати, закреслити, просіяти
Búlgaro зачерквам, премахвам, пропускам през сито
Bielorruso адмяніць, зачэркнуць, праткаць
Hebreoלמחוק، לסמן כלא בתוקף، לסנן
Árabeتصفية، شطب
Persoخط زدن، عبور از الک
Urduختم کرنا، چھاننا، کالعدم کرنا

durchstreichen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Pretérito de durchstreichen

El verbo durchstreichen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Pretérito Indicativo.


Pretérito IndicativoPasado

  • ich strich durch (1º personaSingular)
  • du strichst durch (2do personaSingular)
  • er strich durch (3ª personaSingular)
  • wir strichen durch (1º personaPlural)
  • ihr stricht durch (2do personaPlural)
  • sie strichen durch (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9