Presente del verbo durchhalten

Este verbo durchhalten (perseverar, aguantar) se conjuga en presente de la siguiente manera: ich halte durch, du hältst durch, er hält durch, wir halten durch, ihr haltet durch, sie halten durch. Además se le agregan las terminaciones -e, -st, -, -en, -et, -en a la raíz halt.Puesto que es un verbo irregular se requiere en la segunda y tercera personas del singular las raíz del presente hält en forma modificada. Se le añade una -e a la terminación de la segunda persona del plural, ya que la raíz termina en -t. A la tercera persona del singular, puesto que la raíz ya termina en -t, no se le añade esta consonante, por lo que carece de terminación adicional. El prefijo durch- de durchhalten permanece separado.Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en presente. Comentarios

Traducciones

Traducciones de durchhalten expresiones alemanas


Alemán durchhalten
Inglés persevere, hang on, hold out, bear up, face, keep up, see through, sit through
Ruso продержаться, выдержать, выдержать до конца, выдерживать до конца, выдерживать, продолжать
Español perseverar, aguantar, mantenerse, mantenerse firme, persistir
Francés persévérer, tenir bon, persister, poursuivre, résister à, s'accrocher, supporter, tenir
Turco sonuna kadar dayanmak, dayanmak, sürdürmek
Portugués aguentar, aguentar firme, continuar a fazer, continuar fazendo, manter-se firme, perseverar, resistir, resistir a
Italiano resistere, sostenere, reggere, resistere a, tener duro
Rumano rezista, persevera
Húngaro kitart, kitartás, tartani
Polaco wytrzymywać, wytrwać w, wytrzymać, przetrwać, wytrwać
Griego αντέχω, υπομένω, συνεχίζω
Holandés doorzetten, volhouden, niet opgeven
Checo vydržet, odolávat
Sueco hålla ut, hålla, uthärda
Danés holde den gående, holde ud, stå fast
Japonés 耐える, やり抜く, 持ちこたえる, 耐え忍ぶ, 持続する
Catalán aguantar, mantenir-se
Finlandés kestää, pitää pintansa, jatkaminen, kestäminen
Noruego holde ut, stå imot
Vasco eutsi, iraun
Serbio izdržati, izdržavanje
Macedónio издржливост
Esloveno držati se, vztrajati
Eslovaco pretrvať, vydržať
Bosnio izdržati, izdržavanje
Croata izdržati, izdržavanje
Ucranio витримувати, продовжувати
Búlgaro издържам, упорствам
Bielorruso выстаяць, трымацца
Hebreoלהתמיד
Árabeصبر - صمد، صمد، واصل، الاستمرار، المثابرة
Persoادامه دادن، پایداری کردن، استقامت، ایستادگی کردن، پایداری، پشتکار داشتن، پیشروی کردن
Urduاستقامت، پائیداری

durchhalten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Presente de durchhalten

El verbo durchhalten, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Presente Indicativo.


Presente IndicativoPresente

  • ich halte durch (1º personaSingular)
  • du hältst durch (2do personaSingular)
  • er hält durch (3ª personaSingular)
  • wir halten durch (1º personaPlural)
  • ihr haltet durch (2do personaPlural)
  • sie halten durch (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8322441

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9