Conjugación del verbo hochleben

El verbo hochleben (celebrar, honrado) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son lebt hoch, lebte hoch y hat hochgelebt. puesto que es un verbo auxiliar de hochleben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hoch- de hochleben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hochleben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hochleben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hochleben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hoch·leben

lebt hoch · lebte hoch · hat hochgelebt

Inglés celebrate, be esteemed, be honored, honor

/hoːxˈleːbn̩/ · /leːpt hoːx/ · /ˈleːptə hoːx/ · /hoːxɡəˈleːpt/

geehrt sein; jemanden feiern, ihn ehren, oft anlässlich eines Jahrestages

» Jetzt sollten wir unser Geburtstagskind hochleben lasen. Inglés Now we should celebrate our birthday child.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hochleben.

Presente

ich leb(e)⁵ hoch
du lebst hoch
er lebt hoch
wir leben hoch
ihr lebt hoch
sie leben hoch

Pretérito

ich lebte hoch
du lebtest hoch
er lebte hoch
wir lebten hoch
ihr lebtet hoch
sie lebten hoch

Imperativo

-
leb(e)⁵ (du) hoch
-
leben wir hoch
lebt (ihr) hoch
leben Sie hoch

Subjuntivo I

ich lebe hoch
du lebest hoch
er lebe hoch
wir leben hoch
ihr lebet hoch
sie leben hoch

Subjuntivo II

ich lebte hoch
du lebtest hoch
er lebte hoch
wir lebten hoch
ihr lebtet hoch
sie lebten hoch

Infinitivo

hochleben
hochzuleben

Participio

hochlebend
hochgelebt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hochleben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich leb(e)⁵ hoch
du lebst hoch
er lebt hoch
wir leben hoch
ihr lebt hoch
sie leben hoch

Pretérito

ich lebte hoch
du lebtest hoch
er lebte hoch
wir lebten hoch
ihr lebtet hoch
sie lebten hoch

Pasado perfecto

ich habe hochgelebt
du hast hochgelebt
er hat hochgelebt
wir haben hochgelebt
ihr habt hochgelebt
sie haben hochgelebt

Pluscuamp.

ich hatte hochgelebt
du hattest hochgelebt
er hatte hochgelebt
wir hatten hochgelebt
ihr hattet hochgelebt
sie hatten hochgelebt

Futuro I

ich werde hochleben
du wirst hochleben
er wird hochleben
wir werden hochleben
ihr werdet hochleben
sie werden hochleben

Futuro II

ich werde hochgelebt haben
du wirst hochgelebt haben
er wird hochgelebt haben
wir werden hochgelebt haben
ihr werdet hochgelebt haben
sie werden hochgelebt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hochleben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich lebe hoch
du lebest hoch
er lebe hoch
wir leben hoch
ihr lebet hoch
sie leben hoch

Subjuntivo II

ich lebte hoch
du lebtest hoch
er lebte hoch
wir lebten hoch
ihr lebtet hoch
sie lebten hoch

Conj. Perf.

ich habe hochgelebt
du habest hochgelebt
er habe hochgelebt
wir haben hochgelebt
ihr habet hochgelebt
sie haben hochgelebt

Conj. Pluscuam.

ich hätte hochgelebt
du hättest hochgelebt
er hätte hochgelebt
wir hätten hochgelebt
ihr hättet hochgelebt
sie hätten hochgelebt

Conj. Futuro I

ich werde hochleben
du werdest hochleben
er werde hochleben
wir werden hochleben
ihr werdet hochleben
sie werden hochleben

Sub. fut. II

ich werde hochgelebt haben
du werdest hochgelebt haben
er werde hochgelebt haben
wir werden hochgelebt haben
ihr werdet hochgelebt haben
sie werden hochgelebt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde hochleben
du würdest hochleben
er würde hochleben
wir würden hochleben
ihr würdet hochleben
sie würden hochleben

Conj. pluscuam.

ich würde hochgelebt haben
du würdest hochgelebt haben
er würde hochgelebt haben
wir würden hochgelebt haben
ihr würdet hochgelebt haben
sie würden hochgelebt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hochleben.

Presente

leb(e)⁵ (du) hoch
leben wir hoch
lebt (ihr) hoch
leben Sie hoch

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hochleben.

Infinitivo I


hochleben
hochzuleben

Infinitivo II


hochgelebt haben
hochgelebt zu haben

Participio I


hochlebend

Participio II


hochgelebt
  • Jetzt sollten wir unser Geburtstagskind hochleben lasen. 
  • Ein vernünftiger Mensch drängt sich ganz schlau in den Vordergrund und lässt sich selbst hochleben . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hochleben

  • Jetzt sollten wir unser Geburtstagskind hochleben lasen. 
    Inglés Now we should celebrate our birthday child.
  • Ein vernünftiger Mensch drängt sich ganz schlau in den Vordergrund und lässt sich selbst hochleben . 
    Inglés A reasonable person cleverly pushes themselves to the forefront and allows themselves to be celebrated.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hochleben expresiones alemanas

Alemán hochleben
Inglés celebrate, be esteemed, be honored, honor
Ruso быть почитаемым, праздновать, чествовать
Español celebrar, honrado, honrar, ser honrado
Francés célébrer, honorer, être honoré
Turco kutlamak, onurlandırmak, onurlu olmak
Portugués celebrar, honrar, ser celebrado, ser honrado
Italiano essere onorato, festeggiare, onorare
Rumano sărbători, fi onorat, onora
Húngaro tiszteletet adni, tisztelt, ünnepelni
Polaco być uhonorowanym, czcić, świętować
Griego γιορτάζω, τιμώ, τιμώμενος
Holandés eerbiedigd zijn, eren, verheffen
Checo být ctěn, ctít, oslavit
Sueco fira, hedra, hedrad
Danés fejre, ærede, æres
Japonés 名誉ある, 祝う, 称える
Catalán celebrar, honorar, ser honorat
Finlandés juhlia, kunnioitettu, kunnioittaa
Noruego feire, hedre, ære
Vasco ohore, ohorezko, ospatu
Serbio biti počašćen, proslaviti, čestitati
Macedónio бити почестен, почитување, славење
Esloveno biti počaščen, slaviti, častiti
Eslovaco byť ctený, oslavovať, činiť poctu
Bosnio biti počašćen, počastiti, proslaviti
Croata biti počašćen, počastiti, slaviti
Ucranio бути вшанованим, вшановувати, славити
Búlgaro да бъдеш почетен, почитам, празнувам
Bielorruso быць ушанаваным, святкаваць, шанаваць
Indonesio dihormati, menghormati
Vietnamita vinh danh, được tôn vinh
Uzbeko ehtirom qilinmoq, hurmat qilmoq, nishonlamoq
Hindi सम्मान करना, सम्मानित होना
Chino 向他致敬, 被尊敬
Tailandés ให้เกียรติ, ได้รับเกียรติ
Coreano 그를 기리다, 그를 존경하다, 존경받다
Azerbaiyano hörmət görmək, onurlandırmaq
Georgiano პატივს მიაგებ, პატივს მიაგნება
Bengalí সম্মান করা, সম্মানিত হওয়া
Albanés nderoj, të nderohesh
Maratí त्याला आदर देणे, त्याला सन्मान देणे, मान मिळणे
Nepalí आदर गर्नु, सम्मान गर्नु, सम्मानित हुनु
Télugu గౌరవించడం, గౌరవించబడడం
Letón godināt viņu, tikt cienīts
Tamil மரியாதை செலுத்துதல், மரியாதை பெறுவது
Estonio au anda, au saada
Armenio հարգել, հարգված լինել
Kurdo onur kirin, rêz bûn
Hebreoלהיות מכובד، לחגוג، לכבד
Árabeمُكرّم، يحتفل، يكرم
Persoاحترام گذاشتن، افتخار داشتن، جشن گرفتن
Urduجشن منانا، عزت دار ہونا، عزت دینا

hochleben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hochleben
  • geehrt sein, jemanden feiern, ihn ehren, oft anlässlich eines Jahrestages
hochleben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hochleben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hochleben.

Tablas de verbos para la conjugación de hoch·leben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hoch·leben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hochleben und unter hochleben im Duden.

Conjugación hochleben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich leb(e) hochlebte hochlebe hochlebte hoch-
du lebst hochlebtest hochlebest hochlebtest hochleb(e) hoch
er lebt hochlebte hochlebe hochlebte hoch-
wir leben hochlebten hochleben hochlebten hochleben hoch
ihr lebt hochlebtet hochlebet hochlebtet hochlebt hoch
sie leben hochlebten hochleben hochlebten hochleben hoch

Indicativo Activo

  • Presente: ich leb(e) hoch, du lebst hoch, er lebt hoch, wir leben hoch, ihr lebt hoch, sie leben hoch
  • Pretérito: ich lebte hoch, du lebtest hoch, er lebte hoch, wir lebten hoch, ihr lebtet hoch, sie lebten hoch
  • Pasado perfecto: ich habe hochgelebt, du hast hochgelebt, er hat hochgelebt, wir haben hochgelebt, ihr habt hochgelebt, sie haben hochgelebt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte hochgelebt, du hattest hochgelebt, er hatte hochgelebt, wir hatten hochgelebt, ihr hattet hochgelebt, sie hatten hochgelebt
  • Futuro I: ich werde hochleben, du wirst hochleben, er wird hochleben, wir werden hochleben, ihr werdet hochleben, sie werden hochleben
  • Futuro II: ich werde hochgelebt haben, du wirst hochgelebt haben, er wird hochgelebt haben, wir werden hochgelebt haben, ihr werdet hochgelebt haben, sie werden hochgelebt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich lebe hoch, du lebest hoch, er lebe hoch, wir leben hoch, ihr lebet hoch, sie leben hoch
  • Pretérito: ich lebte hoch, du lebtest hoch, er lebte hoch, wir lebten hoch, ihr lebtet hoch, sie lebten hoch
  • Pasado perfecto: ich habe hochgelebt, du habest hochgelebt, er habe hochgelebt, wir haben hochgelebt, ihr habet hochgelebt, sie haben hochgelebt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte hochgelebt, du hättest hochgelebt, er hätte hochgelebt, wir hätten hochgelebt, ihr hättet hochgelebt, sie hätten hochgelebt
  • Futuro I: ich werde hochleben, du werdest hochleben, er werde hochleben, wir werden hochleben, ihr werdet hochleben, sie werden hochleben
  • Futuro II: ich werde hochgelebt haben, du werdest hochgelebt haben, er werde hochgelebt haben, wir werden hochgelebt haben, ihr werdet hochgelebt haben, sie werden hochgelebt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde hochleben, du würdest hochleben, er würde hochleben, wir würden hochleben, ihr würdet hochleben, sie würden hochleben
  • Pluscuamperfecto: ich würde hochgelebt haben, du würdest hochgelebt haben, er würde hochgelebt haben, wir würden hochgelebt haben, ihr würdet hochgelebt haben, sie würden hochgelebt haben

Imperativo Activo

  • Presente: leb(e) (du) hoch, leben wir hoch, lebt (ihr) hoch, leben Sie hoch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hochleben, hochzuleben
  • Infinitivo II: hochgelebt haben, hochgelebt zu haben
  • Participio I: hochlebend
  • Participio II: hochgelebt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11410336

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1077373

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1077373

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9