Conjugación del verbo hinterherspionieren

El verbo hinterherspionieren (avizorar, espiar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son spioniert hinterher, spionierte hinterher y hat hinterherspioniert. puesto que es un verbo auxiliar de hinterherspionieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinterher- de hinterherspionieren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinterherspionieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinterherspionieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinterherspionieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

hinterher·spionieren

spioniert hinterher · spionierte hinterher · hat hinterherspioniert

Inglés spy on, monitor, snoop, spy, spy (on)

/hɪntɐˈheːɐ̯ʃpioˌniːʁən/ · /ʃpioˈniːʁt hɪntɐˈheːɐ̯/ · /ʃpioˈniːʁtə hɪntɐˈheːɐ̯/ · /hɪntɐˈheːɐ̯ʃpioˌniːʁt/

jemandes Tun über einen gewissen Zeitraum heimlich beobachten, überprüfen, verfolgen; hinterherschnüffeln, nachspionieren, (jemanden) stalken, nachschnüffeln, (jemanden) verfolgen

(dat.)

» Soll ich ihr hinterherspionieren ? Inglés Should I spy on her?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinterherspionieren.

Presente

ich spionier(e)⁵ hinterher
du spionierst hinterher
er spioniert hinterher
wir spionieren hinterher
ihr spioniert hinterher
sie spionieren hinterher

Pretérito

ich spionierte hinterher
du spioniertest hinterher
er spionierte hinterher
wir spionierten hinterher
ihr spioniertet hinterher
sie spionierten hinterher

Imperativo

-
spionier(e)⁵ (du) hinterher
-
spionieren wir hinterher
spioniert (ihr) hinterher
spionieren Sie hinterher

Subjuntivo I

ich spioniere hinterher
du spionierest hinterher
er spioniere hinterher
wir spionieren hinterher
ihr spionieret hinterher
sie spionieren hinterher

Subjuntivo II

ich spionierte hinterher
du spioniertest hinterher
er spionierte hinterher
wir spionierten hinterher
ihr spioniertet hinterher
sie spionierten hinterher

Infinitivo

hinterherspionieren
hinterherzuspionieren

Participio

hinterherspionierend
hinterherspioniert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinterherspionieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich spionier(e)⁵ hinterher
du spionierst hinterher
er spioniert hinterher
wir spionieren hinterher
ihr spioniert hinterher
sie spionieren hinterher

Pretérito

ich spionierte hinterher
du spioniertest hinterher
er spionierte hinterher
wir spionierten hinterher
ihr spioniertet hinterher
sie spionierten hinterher

Pasado perfecto

ich habe hinterherspioniert
du hast hinterherspioniert
er hat hinterherspioniert
wir haben hinterherspioniert
ihr habt hinterherspioniert
sie haben hinterherspioniert

Pluscuamp.

ich hatte hinterherspioniert
du hattest hinterherspioniert
er hatte hinterherspioniert
wir hatten hinterherspioniert
ihr hattet hinterherspioniert
sie hatten hinterherspioniert

Futuro I

ich werde hinterherspionieren
du wirst hinterherspionieren
er wird hinterherspionieren
wir werden hinterherspionieren
ihr werdet hinterherspionieren
sie werden hinterherspionieren

Futuro II

ich werde hinterherspioniert haben
du wirst hinterherspioniert haben
er wird hinterherspioniert haben
wir werden hinterherspioniert haben
ihr werdet hinterherspioniert haben
sie werden hinterherspioniert haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinterherspionieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich spioniere hinterher
du spionierest hinterher
er spioniere hinterher
wir spionieren hinterher
ihr spionieret hinterher
sie spionieren hinterher

Subjuntivo II

ich spionierte hinterher
du spioniertest hinterher
er spionierte hinterher
wir spionierten hinterher
ihr spioniertet hinterher
sie spionierten hinterher

Conj. Perf.

ich habe hinterherspioniert
du habest hinterherspioniert
er habe hinterherspioniert
wir haben hinterherspioniert
ihr habet hinterherspioniert
sie haben hinterherspioniert

Conj. Pluscuam.

ich hätte hinterherspioniert
du hättest hinterherspioniert
er hätte hinterherspioniert
wir hätten hinterherspioniert
ihr hättet hinterherspioniert
sie hätten hinterherspioniert

Conj. Futuro I

ich werde hinterherspionieren
du werdest hinterherspionieren
er werde hinterherspionieren
wir werden hinterherspionieren
ihr werdet hinterherspionieren
sie werden hinterherspionieren

Sub. fut. II

ich werde hinterherspioniert haben
du werdest hinterherspioniert haben
er werde hinterherspioniert haben
wir werden hinterherspioniert haben
ihr werdet hinterherspioniert haben
sie werden hinterherspioniert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde hinterherspionieren
du würdest hinterherspionieren
er würde hinterherspionieren
wir würden hinterherspionieren
ihr würdet hinterherspionieren
sie würden hinterherspionieren

Conj. pluscuam.

ich würde hinterherspioniert haben
du würdest hinterherspioniert haben
er würde hinterherspioniert haben
wir würden hinterherspioniert haben
ihr würdet hinterherspioniert haben
sie würden hinterherspioniert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinterherspionieren.

Presente

spionier(e)⁵ (du) hinterher
spionieren wir hinterher
spioniert (ihr) hinterher
spionieren Sie hinterher

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinterherspionieren.

Infinitivo I


hinterherspionieren
hinterherzuspionieren

Infinitivo II


hinterherspioniert haben
hinterherspioniert zu haben

Participio I


hinterherspionierend

Participio II


hinterherspioniert
  • Soll ich ihr hinterherspionieren ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hinterherspionieren

  • Soll ich ihr hinterherspionieren ? 
    Inglés Should I spy on her?
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinterherspionieren expresiones alemanas

Alemán hinterherspionieren
Inglés spy on, monitor, snoop, spy, spy (on)
Ruso следить, шпионить
Español avizorar, espiar, seguir
Francés espionner, surveiller
Turco gizlice izlemek, takip etmek
Portugués espionar, observar secretamente
Italiano spiare, seguire
Rumano spiona
Húngaro figyelni, kémkedni
Polaco obserwować, szpiegować
Griego κατασκοπεύω
Holandés afluisteren, spioneren
Checo sledovat, špehovat
Sueco spionera, övervaka
Danés overvåge, spionere
Japonés 尾行する, 監視する
Catalán espiar, seguir
Finlandés seurata, vakoilla
Noruego overvåke, spionere
Vasco espionatu, jarraitu
Serbio pratiti, špijunirati
Macedónio шпионски
Esloveno sledenje, vohati
Eslovaco sledovať, špehovať
Bosnio pratiti, špijunirati
Croata pratiti, špijunirati
Ucranio підглядати, стежити
Búlgaro следя, шпионствам
Bielorruso шпіяніць
Indonesio mengawasi diam-diam, mengintai
Vietnamita theo dõi bí mật, theo dõi lén
Uzbeko orqasidan kuzatmoq
Hindi निगरानी करना
Chino 暗中监视, 暗中跟踪
Tailandés ติดตามลับ, เฝ้าดูเงียบๆ
Coreano 몰래 추적하다
Azerbaiyano arxadan izləmək, gizli izləmək
Georgiano დევნა, ფარული თვალთვალი
Bengalí গোপনে নজর রাখা
Albanés ndjek me fshehtësi
Maratí गुप्तपणे पाहणे, पाळत ठेवणे
Nepalí गोप्य निगरानी गर्नु
Télugu గోప్యంగా పర్యవేక్షించడం
Letón sekot līdzi, slēpti vērot
Tamil ரகசியமாக கண்காணிக்க
Estonio jälgima, salaja jälgima
Armenio թաքուն հետևել, հետևել
Kurdo şopandin
Hebreoלרגל
Árabeتجسس
Persoزیر نظر گرفتن، پایش
Urduنگہ رکھنا، چھپ کر دیکھنا

hinterherspionieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinterherspionieren
  • jemandes Tun über einen gewissen Zeitraum heimlich beobachten, überprüfen, verfolgen, hinterherschnüffeln, nachschnüffeln, nachspionieren, nachspüren, bespitzeln
  • nachspionieren, (jemanden) stalken, hinterherschnüffeln, (jemanden) verfolgen, nachschnüffeln, (jemandem) nachspionieren
hinterherspionieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinterherspionieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinterherspionieren.

Tablas de verbos para la conjugación de hinterher·spionieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinterher·spionieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinterherspionieren und unter hinterherspionieren im Duden.

Conjugación hinterherspionieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich spionier(e) hinterherspionierte hinterherspioniere hinterherspionierte hinterher-
du spionierst hinterherspioniertest hinterherspionierest hinterherspioniertest hinterherspionier(e) hinterher
er spioniert hinterherspionierte hinterherspioniere hinterherspionierte hinterher-
wir spionieren hinterherspionierten hinterherspionieren hinterherspionierten hinterherspionieren hinterher
ihr spioniert hinterherspioniertet hinterherspionieret hinterherspioniertet hinterherspioniert hinterher
sie spionieren hinterherspionierten hinterherspionieren hinterherspionierten hinterherspionieren hinterher

Indicativo Activo

  • Presente: ich spionier(e) hinterher, du spionierst hinterher, er spioniert hinterher, wir spionieren hinterher, ihr spioniert hinterher, sie spionieren hinterher
  • Pretérito: ich spionierte hinterher, du spioniertest hinterher, er spionierte hinterher, wir spionierten hinterher, ihr spioniertet hinterher, sie spionierten hinterher
  • Pasado perfecto: ich habe hinterherspioniert, du hast hinterherspioniert, er hat hinterherspioniert, wir haben hinterherspioniert, ihr habt hinterherspioniert, sie haben hinterherspioniert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte hinterherspioniert, du hattest hinterherspioniert, er hatte hinterherspioniert, wir hatten hinterherspioniert, ihr hattet hinterherspioniert, sie hatten hinterherspioniert
  • Futuro I: ich werde hinterherspionieren, du wirst hinterherspionieren, er wird hinterherspionieren, wir werden hinterherspionieren, ihr werdet hinterherspionieren, sie werden hinterherspionieren
  • Futuro II: ich werde hinterherspioniert haben, du wirst hinterherspioniert haben, er wird hinterherspioniert haben, wir werden hinterherspioniert haben, ihr werdet hinterherspioniert haben, sie werden hinterherspioniert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich spioniere hinterher, du spionierest hinterher, er spioniere hinterher, wir spionieren hinterher, ihr spionieret hinterher, sie spionieren hinterher
  • Pretérito: ich spionierte hinterher, du spioniertest hinterher, er spionierte hinterher, wir spionierten hinterher, ihr spioniertet hinterher, sie spionierten hinterher
  • Pasado perfecto: ich habe hinterherspioniert, du habest hinterherspioniert, er habe hinterherspioniert, wir haben hinterherspioniert, ihr habet hinterherspioniert, sie haben hinterherspioniert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte hinterherspioniert, du hättest hinterherspioniert, er hätte hinterherspioniert, wir hätten hinterherspioniert, ihr hättet hinterherspioniert, sie hätten hinterherspioniert
  • Futuro I: ich werde hinterherspionieren, du werdest hinterherspionieren, er werde hinterherspionieren, wir werden hinterherspionieren, ihr werdet hinterherspionieren, sie werden hinterherspionieren
  • Futuro II: ich werde hinterherspioniert haben, du werdest hinterherspioniert haben, er werde hinterherspioniert haben, wir werden hinterherspioniert haben, ihr werdet hinterherspioniert haben, sie werden hinterherspioniert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde hinterherspionieren, du würdest hinterherspionieren, er würde hinterherspionieren, wir würden hinterherspionieren, ihr würdet hinterherspionieren, sie würden hinterherspionieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde hinterherspioniert haben, du würdest hinterherspioniert haben, er würde hinterherspioniert haben, wir würden hinterherspioniert haben, ihr würdet hinterherspioniert haben, sie würden hinterherspioniert haben

Imperativo Activo

  • Presente: spionier(e) (du) hinterher, spionieren wir hinterher, spioniert (ihr) hinterher, spionieren Sie hinterher

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinterherspionieren, hinterherzuspionieren
  • Infinitivo II: hinterherspioniert haben, hinterherspioniert zu haben
  • Participio I: hinterherspionierend
  • Participio II: hinterherspioniert

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10071965

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 709297

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinterherspionieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9