Conjugación del verbo hinkritzeln
El verbo hinkritzeln (garabatear, esbozar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son kritzelt hin, kritzelte hin y hat hingekritzelt. puesto que es un verbo auxiliar de hinkritzeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hin- de hinkritzeln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinkritzeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinkritzeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinkritzeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
kritzelt hin · kritzelte hin · hat hingekritzelt
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
scribble, scrawl, scribble down
/hɪnˈkʁɪt͡slən/ · /ˈkʁɪt͡səlt hɪn/ · /ˈkʁɪt͡səltə hɪn/ · /hɪnɡəˈkʁɪt͡səlt/
in kurzer Zeit und in schlechter Qualität auf einen Zettel, ein Stück Papier oder Ähnliches schreiben, malen oder zeichnen; herumkrakeln, schnell hinschreiben, hinschmieren, fix notieren, schmieren
acus., (dat.)
» Er brauchte nur einen Knittelvers hinzukritzeln
und bekam dafür drei Pfund Honig oder einen Monatsvorrat Getreide. He only needed to scribble down a knittelvers and received three pounds of honey or a month's supply of grain.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinkritzeln.
Presente
| ich | kritz(e)l(e)⁵ | hin |
| du | kritzelst | hin |
| er | kritzelt | hin |
| wir | kritzeln | hin |
| ihr | kritzelt | hin |
| sie | kritzeln | hin |
Pretérito
| ich | kritzelte | hin |
| du | kritzeltest | hin |
| er | kritzelte | hin |
| wir | kritzelten | hin |
| ihr | kritzeltet | hin |
| sie | kritzelten | hin |
Subjuntivo I
| ich | kritz(e)le | hin |
| du | kritzelst | hin |
| er | kritz(e)le | hin |
| wir | kritzeln | hin |
| ihr | kritzelt | hin |
| sie | kritzeln | hin |
Subjuntivo II
| ich | kritzelte | hin |
| du | kritzeltest | hin |
| er | kritzelte | hin |
| wir | kritzelten | hin |
| ihr | kritzeltet | hin |
| sie | kritzelten | hin |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo hinkritzeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | kritz(e)l(e)⁵ | hin |
| du | kritzelst | hin |
| er | kritzelt | hin |
| wir | kritzeln | hin |
| ihr | kritzelt | hin |
| sie | kritzeln | hin |
Pretérito
| ich | kritzelte | hin |
| du | kritzeltest | hin |
| er | kritzelte | hin |
| wir | kritzelten | hin |
| ihr | kritzeltet | hin |
| sie | kritzelten | hin |
Pasado perfecto
| ich | habe | hingekritzelt |
| du | hast | hingekritzelt |
| er | hat | hingekritzelt |
| wir | haben | hingekritzelt |
| ihr | habt | hingekritzelt |
| sie | haben | hingekritzelt |
Pluscuamp.
| ich | hatte | hingekritzelt |
| du | hattest | hingekritzelt |
| er | hatte | hingekritzelt |
| wir | hatten | hingekritzelt |
| ihr | hattet | hingekritzelt |
| sie | hatten | hingekritzelt |
Futuro I
| ich | werde | hinkritzeln |
| du | wirst | hinkritzeln |
| er | wird | hinkritzeln |
| wir | werden | hinkritzeln |
| ihr | werdet | hinkritzeln |
| sie | werden | hinkritzeln |
Futuro II
| ich | werde | hingekritzelt | haben |
| du | wirst | hingekritzelt | haben |
| er | wird | hingekritzelt | haben |
| wir | werden | hingekritzelt | haben |
| ihr | werdet | hingekritzelt | haben |
| sie | werden | hingekritzelt | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo hinkritzeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | kritz(e)le | hin |
| du | kritzelst | hin |
| er | kritz(e)le | hin |
| wir | kritzeln | hin |
| ihr | kritzelt | hin |
| sie | kritzeln | hin |
Subjuntivo II
| ich | kritzelte | hin |
| du | kritzeltest | hin |
| er | kritzelte | hin |
| wir | kritzelten | hin |
| ihr | kritzeltet | hin |
| sie | kritzelten | hin |
Conj. Perf.
| ich | habe | hingekritzelt |
| du | habest | hingekritzelt |
| er | habe | hingekritzelt |
| wir | haben | hingekritzelt |
| ihr | habet | hingekritzelt |
| sie | haben | hingekritzelt |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | hingekritzelt |
| du | hättest | hingekritzelt |
| er | hätte | hingekritzelt |
| wir | hätten | hingekritzelt |
| ihr | hättet | hingekritzelt |
| sie | hätten | hingekritzelt |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinkritzeln.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinkritzeln.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para hinkritzeln
-
Er brauchte nur einen Knittelvers
hinzukritzeln
und bekam dafür drei Pfund Honig oder einen Monatsvorrat Getreide.
He only needed to scribble down a knittelvers and received three pounds of honey or a month's supply of grain.
-
Auf ausgerissenen karierten Ringbuchseiten an den Türrahmen ist
hingekritzelt
, wie viele Betten und Menschen in den Räumen untergebracht sind.
On torn checkered binder pages on the door frame, it is scribbled how many beds and people are accommodated in the rooms.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de hinkritzeln expresiones alemanas
-
hinkritzeln
scribble, scrawl, scribble down
нацарапать, царапать
garabatear, esbozar
gribouiller, crayonner, gribouiller à, griffonner, écrire en gribouillant, écrire rapidement
çiziktirmek, karalamak, çırpıştırmak
esboço, rabisco
disegnare rapidamente, scarabocchiare
schița, scriblire
firkálás, kapkodás
bazgrolić, rysować byle jak
γράφω πρόχειρα, σχεδιάζω πρόχειρα
krabbelen, schnabbelen
nadrápat, naškrabat, čmárat, škrábat
klottra, skissa
kradse, skrive hurtigt
落書き, 走り書き
dibuix ràpid, esborrany
sutturoiminen, sutturointi
kladd
idazte, marraztu
crtati, škrabati
нацртање, пишување
narisati, skicirati
písanie, škrabanie
brzo pisanje, škrabanje
brzo pisanje, skiciranje
креслити, накидати
драскам, написвам небрежно
наскроб, наскрыжыць
coret-coret
nghệch ngoạc viết
tez yozish
डूडल करना
潦草地写
ขีดเขียน
끄적이다
tez yazmaq
ხაზვა
চিটচিটে লেখা
vizato shpejt
झटपट लिहिणे
झटपट लेख्नु
uzzīmēt ātri
டூடில் எழுதல்
kribama
գզգզել
çizmek
לשרבט
خربشة، كتابة سريعة
خط خطی کردن، نقاشی سریع
بے دقت لکھنا، جلدی لکھنا
hinkritzeln in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de hinkritzeln- in kurzer Zeit und in schlechter Qualität auf einen Zettel, ein Stück Papier oder Ähnliches schreiben, malen oder zeichnen
- herumkrakeln, schnell hinschreiben, hinschmieren, fix notieren, schmieren, herumkritzeln
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de hinkritzeln
- Construcción Pretérito de hinkritzeln
- Construcción Imperativo de hinkritzeln
- Construcción Subjuntivo I de hinkritzeln
- Construcción Subjuntivo II de hinkritzeln
- Construcción Infinitivo de hinkritzeln
- Construcción Participio de hinkritzeln
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de hinkritzeln
≡ vollkritzeln
≡ hinblättern
≡ hindenken
≡ hindrücken
≡ hindonnern
≡ hindrängen
≡ hinbauen
≡ hindämmern
≡ hinbringen
≡ hindeichseln
≡ hinbiegen
≡ hindeuten
≡ bekritzeln
≡ hindürfen
≡ hinbieten
≡ hinbreiten
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán hinkritzeln
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinkritzeln.
Tablas de verbos para la conjugación de hin·kritzeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hin·kritzeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinkritzeln und unter hinkritzeln im Duden.
Conjugación hinkritzeln
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kritz(e)l(e) hin | kritzelte hin | kritz(e)le hin | kritzelte hin | - |
| du | kritzelst hin | kritzeltest hin | kritzelst hin | kritzeltest hin | kritz(e)l(e) hin |
| er | kritzelt hin | kritzelte hin | kritz(e)le hin | kritzelte hin | - |
| wir | kritzeln hin | kritzelten hin | kritzeln hin | kritzelten hin | kritzeln hin |
| ihr | kritzelt hin | kritzeltet hin | kritzelt hin | kritzeltet hin | kritzelt hin |
| sie | kritzeln hin | kritzelten hin | kritzeln hin | kritzelten hin | kritzeln hin |
Indicativo Activo
- Presente: ich kritz(e)l(e) hin, du kritzelst hin, er kritzelt hin, wir kritzeln hin, ihr kritzelt hin, sie kritzeln hin
- Pretérito: ich kritzelte hin, du kritzeltest hin, er kritzelte hin, wir kritzelten hin, ihr kritzeltet hin, sie kritzelten hin
- Pasado perfecto: ich habe hingekritzelt, du hast hingekritzelt, er hat hingekritzelt, wir haben hingekritzelt, ihr habt hingekritzelt, sie haben hingekritzelt
- Pluscuamperfecto: ich hatte hingekritzelt, du hattest hingekritzelt, er hatte hingekritzelt, wir hatten hingekritzelt, ihr hattet hingekritzelt, sie hatten hingekritzelt
- Futuro I: ich werde hinkritzeln, du wirst hinkritzeln, er wird hinkritzeln, wir werden hinkritzeln, ihr werdet hinkritzeln, sie werden hinkritzeln
- Futuro II: ich werde hingekritzelt haben, du wirst hingekritzelt haben, er wird hingekritzelt haben, wir werden hingekritzelt haben, ihr werdet hingekritzelt haben, sie werden hingekritzelt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich kritz(e)le hin, du kritzelst hin, er kritz(e)le hin, wir kritzeln hin, ihr kritzelt hin, sie kritzeln hin
- Pretérito: ich kritzelte hin, du kritzeltest hin, er kritzelte hin, wir kritzelten hin, ihr kritzeltet hin, sie kritzelten hin
- Pasado perfecto: ich habe hingekritzelt, du habest hingekritzelt, er habe hingekritzelt, wir haben hingekritzelt, ihr habet hingekritzelt, sie haben hingekritzelt
- Pluscuamperfecto: ich hätte hingekritzelt, du hättest hingekritzelt, er hätte hingekritzelt, wir hätten hingekritzelt, ihr hättet hingekritzelt, sie hätten hingekritzelt
- Futuro I: ich werde hinkritzeln, du werdest hinkritzeln, er werde hinkritzeln, wir werden hinkritzeln, ihr werdet hinkritzeln, sie werden hinkritzeln
- Futuro II: ich werde hingekritzelt haben, du werdest hingekritzelt haben, er werde hingekritzelt haben, wir werden hingekritzelt haben, ihr werdet hingekritzelt haben, sie werden hingekritzelt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde hinkritzeln, du würdest hinkritzeln, er würde hinkritzeln, wir würden hinkritzeln, ihr würdet hinkritzeln, sie würden hinkritzeln
- Pluscuamperfecto: ich würde hingekritzelt haben, du würdest hingekritzelt haben, er würde hingekritzelt haben, wir würden hingekritzelt haben, ihr würdet hingekritzelt haben, sie würden hingekritzelt haben
Imperativo Activo
- Presente: kritz(e)l(e) (du) hin, kritzeln wir hin, kritzelt (ihr) hin, kritzeln Sie hin
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: hinkritzeln, hinzukritzeln
- Infinitivo II: hingekritzelt haben, hingekritzelt zu haben
- Participio I: hinkritzelnd
- Participio II: hingekritzelt