Conjugación del verbo hineinstopfen

El verbo hineinstopfen (devorar, embutir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son stopft hinein, stopfte hinein y hat hineingestopft. puesto que es un verbo auxiliar de hineinstopfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinein- de hineinstopfen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hineinstopfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hineinstopfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hineinstopfen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hinein·stopfen

stopft hinein · stopfte hinein · hat hineingestopft

Inglés stuff, compress into, gobble, jam, pack, scoff, wolf down

/ˈhɪnənˈʃtɔpfən/ · /ˈʃtɔpft ˈhɪnən/ · /ˈʃtɔpftə ˈhɪnən/ · /ˈhɪnənˈɡəʃtɔpfən/

[…, Lebensmittel] in das Innere von etwas hineindrücken, hineinstecken; sehr viel, besonders schnell essen; hineinzwängen, hineinpacken, hineinquetschen, reinquetschen

(sich+A, acus., in+A)

» Vor lauter Kummer begann sie, Schokolade in sich hineinzustopfen . Inglés Out of sheer sorrow, she began to stuff chocolate into herself.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hineinstopfen.

Presente

ich stopf(e)⁵ hinein
du stopfst hinein
er stopft hinein
wir stopfen hinein
ihr stopft hinein
sie stopfen hinein

Pretérito

ich stopfte hinein
du stopftest hinein
er stopfte hinein
wir stopften hinein
ihr stopftet hinein
sie stopften hinein

Imperativo

-
stopf(e)⁵ (du) hinein
-
stopfen wir hinein
stopft (ihr) hinein
stopfen Sie hinein

Subjuntivo I

ich stopfe hinein
du stopfest hinein
er stopfe hinein
wir stopfen hinein
ihr stopfet hinein
sie stopfen hinein

Subjuntivo II

ich stopfte hinein
du stopftest hinein
er stopfte hinein
wir stopften hinein
ihr stopftet hinein
sie stopften hinein

Infinitivo

hineinstopfen
hineinzustopfen

Participio

hineinstopfend
hineingestopft

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hineinstopfen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich stopf(e)⁵ hinein
du stopfst hinein
er stopft hinein
wir stopfen hinein
ihr stopft hinein
sie stopfen hinein

Pretérito

ich stopfte hinein
du stopftest hinein
er stopfte hinein
wir stopften hinein
ihr stopftet hinein
sie stopften hinein

Pasado perfecto

ich habe hineingestopft
du hast hineingestopft
er hat hineingestopft
wir haben hineingestopft
ihr habt hineingestopft
sie haben hineingestopft

Pluscuamp.

ich hatte hineingestopft
du hattest hineingestopft
er hatte hineingestopft
wir hatten hineingestopft
ihr hattet hineingestopft
sie hatten hineingestopft

Futuro I

ich werde hineinstopfen
du wirst hineinstopfen
er wird hineinstopfen
wir werden hineinstopfen
ihr werdet hineinstopfen
sie werden hineinstopfen

Futuro II

ich werde hineingestopft haben
du wirst hineingestopft haben
er wird hineingestopft haben
wir werden hineingestopft haben
ihr werdet hineingestopft haben
sie werden hineingestopft haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hineinstopfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich stopfe hinein
du stopfest hinein
er stopfe hinein
wir stopfen hinein
ihr stopfet hinein
sie stopfen hinein

Subjuntivo II

ich stopfte hinein
du stopftest hinein
er stopfte hinein
wir stopften hinein
ihr stopftet hinein
sie stopften hinein

Conj. Perf.

ich habe hineingestopft
du habest hineingestopft
er habe hineingestopft
wir haben hineingestopft
ihr habet hineingestopft
sie haben hineingestopft

Conj. Pluscuam.

ich hätte hineingestopft
du hättest hineingestopft
er hätte hineingestopft
wir hätten hineingestopft
ihr hättet hineingestopft
sie hätten hineingestopft

Conj. Futuro I

ich werde hineinstopfen
du werdest hineinstopfen
er werde hineinstopfen
wir werden hineinstopfen
ihr werdet hineinstopfen
sie werden hineinstopfen

Sub. fut. II

ich werde hineingestopft haben
du werdest hineingestopft haben
er werde hineingestopft haben
wir werden hineingestopft haben
ihr werdet hineingestopft haben
sie werden hineingestopft haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde hineinstopfen
du würdest hineinstopfen
er würde hineinstopfen
wir würden hineinstopfen
ihr würdet hineinstopfen
sie würden hineinstopfen

Conj. pluscuam.

ich würde hineingestopft haben
du würdest hineingestopft haben
er würde hineingestopft haben
wir würden hineingestopft haben
ihr würdet hineingestopft haben
sie würden hineingestopft haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hineinstopfen.

Presente

stopf(e)⁵ (du) hinein
stopfen wir hinein
stopft (ihr) hinein
stopfen Sie hinein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hineinstopfen.

Infinitivo I


hineinstopfen
hineinzustopfen

Infinitivo II


hineingestopft haben
hineingestopft zu haben

Participio I


hineinstopfend

Participio II


hineingestopft
  • Vor lauter Kummer begann sie, Schokolade in sich hineinzustopfen . 
  • Wir können nicht mehr hineinstopfen , als seine Kapazität zulässt. 
  • Dabei konnte Manni Lebensmittel jeglicher Art in sich hineinstopfen wie Wäsche in einen Wäschesack. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hineinstopfen

  • Vor lauter Kummer begann sie, Schokolade in sich hineinzustopfen . 
    Inglés Out of sheer sorrow, she began to stuff chocolate into herself.
  • Wir können nicht mehr hineinstopfen , als seine Kapazität zulässt. 
    Inglés We cannot stuff in more than his capacity allows.
  • Dabei konnte Manni Lebensmittel jeglicher Art in sich hineinstopfen wie Wäsche in einen Wäschesack. 
    Inglés Manni could stuff food of all kinds into himself like laundry into a laundry bag.
  • Er kramte einen Karton hervor und wollte alles hineinstopfen , konnte sich aber nicht dazu überwinden. 
    Inglés He pulled out a box and wanted to stuff everything inside, but he couldn't bring himself to do it.
  • Ich würde mir im Restaurant auftischen lassen und all die guten Sachen in mich hineinstopfen , auf die ich seit über drei Monaten verzichtet hatte. 
    Inglés I would let myself be served in the restaurant and stuff all the good things into myself that I had given up for over three months.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hineinstopfen expresiones alemanas

Alemán hineinstopfen
Inglés stuff, compress into, gobble, jam, pack, scoff, wolf down
Ruso запихивать, пихать, впихивать, засовывать, совать, запихнуть, пихнуть, сунуть
Español devorar, embutir, engullir, meter, meter apretadamente, meter apretadamente en, meter empujando, remeter
Francés enfoncer, engloutir, fourrer, fourrer dans, gober
Turco sokmak, doldurmak, tıkmak, tıkınmak, yemek
Portugués atafulhar-se com, devorar, encher, enfiar, enfiar em, meter
Italiano abbuffarsi di, cacciarsi, infilare, ingozzare, ingurgitare, mangiare avidamente, pigiare in, rimpinzarsi di
Rumano băga, introduce, mânca repede, înghiți
Húngaro beletömni, betömni, majszolni, tömni, zsúfol
Polaco wpychać, napychać do, wciskać, wetknąć, wtykać
Griego βάζω μέσα, καταβροχθίζω, σπρώχνω
Holandés proppen, stopfen, stoppen
Checo nacpat, napěchovat, vecpat, vstrčit, zandat
Sueco stoppa in, stoppfyllning, trycka in, äta hastigt
Danés fylde, proppe, stappe
Japonés 詰め込む, 急いで食べる, 押し込む, 突っ込む
Catalán empassar, encabir, introduir, menjar ràpidament
Finlandés ahmia, tungostaa, tunkeminen, työntäminen
Noruego stappe, fylle, trykke inn
Vasco bota, janari asko, janari azkarra, sartu
Serbio gurnuti, napuniti, ugurati
Macedónio вметнување, втурнување, грицкање, грицкање брзо
Esloveno napolniti, požreti, vtikati, zaužiti
Eslovaco napchať, nacpať, vtesnať
Bosnio gurnuti, napuniti, utisnuti
Croata gurnuti, napuniti, ugurati
Ucranio вклеювати, втискати, запихати, накидати
Búlgaro вмъквам, задъвквам, наблъсквам, набутвам
Bielorruso запхаць, засунуць
Indonesio makan cepat, mendorong ke dalam, menyisipkan
Vietnamita nhét vào, ăn ngấu nghiến, ăn vội
Uzbeko ichiga bosmoq, ichiga tiqmoq, tez yeb yubormoq
Hindi झटपट खाना, ठूंसना, धकेलना
Chino 塞入, 塞进, 狼吞虎咽
Tailandés กินอย่างรวดเร็ว, กินเร็ว, ยัดเข้าไป
Coreano 밀어넣다, 집어넣다, 허겁지겁 먹다, 후다닥 먹다
Azerbaiyano daxilə itələmək, içinə sıxışdırmaq, tez yemək
Georgiano სიჩქარით ჭამა, შეყვანა
Bengalí ঝটপট খাওয়া, ঠেসা
Albanés ha shpejt, shty brenda
Maratí घुसवणे, झटपट खाणे
Nepalí छिट्टै खानु, थोप्नु
Télugu ఇనపెట్టడం, త్వరగా తినడం
Letón iebāzt, ātri ēst
Tamil உள்ளே தள்ளு, வேகமாக சாப்பிடு
Estonio kiiresti sööma, sisse toppima, toppima
Armenio արագորեն ուտել, լցնել, ներդնել
Kurdo têxistin, vekirin, zû xwarin
Hebreoלדחוס، לדחוף פנימה، להכניס، למלא
Árabeإدخال، حشر، حشو
Persoغذا خوردن سریع، فشردن، چپاندن
Urduبہت جلد کھانا، بہت زیادہ کھانا، داخل کرنا، دھنسنا

hineinstopfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hineinstopfen
  • in das Innere von etwas hineindrücken, hineinstecken
  • [Lebensmittel] sehr viel, besonders schnell essen
  • hineinzwängen, hineinpacken, hineinquetschen, reinquetschen, reinpacken, reinzwängen
hineinstopfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para hineinstopfen

  • jemand/etwas stopft etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas stopft etwas in sich hinein
  • jemand/etwas stopft in etwas hinein
  • jemand/etwas stopft in sich hinein
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hineinstopfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hineinstopfen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinein·stopfen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinein·stopfen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hineinstopfen und unter hineinstopfen im Duden.

Conjugación hineinstopfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich stopf(e) hineinstopfte hineinstopfe hineinstopfte hinein-
du stopfst hineinstopftest hineinstopfest hineinstopftest hineinstopf(e) hinein
er stopft hineinstopfte hineinstopfe hineinstopfte hinein-
wir stopfen hineinstopften hineinstopfen hineinstopften hineinstopfen hinein
ihr stopft hineinstopftet hineinstopfet hineinstopftet hineinstopft hinein
sie stopfen hineinstopften hineinstopfen hineinstopften hineinstopfen hinein

Indicativo Activo

  • Presente: ich stopf(e) hinein, du stopfst hinein, er stopft hinein, wir stopfen hinein, ihr stopft hinein, sie stopfen hinein
  • Pretérito: ich stopfte hinein, du stopftest hinein, er stopfte hinein, wir stopften hinein, ihr stopftet hinein, sie stopften hinein
  • Pasado perfecto: ich habe hineingestopft, du hast hineingestopft, er hat hineingestopft, wir haben hineingestopft, ihr habt hineingestopft, sie haben hineingestopft
  • Pluscuamperfecto: ich hatte hineingestopft, du hattest hineingestopft, er hatte hineingestopft, wir hatten hineingestopft, ihr hattet hineingestopft, sie hatten hineingestopft
  • Futuro I: ich werde hineinstopfen, du wirst hineinstopfen, er wird hineinstopfen, wir werden hineinstopfen, ihr werdet hineinstopfen, sie werden hineinstopfen
  • Futuro II: ich werde hineingestopft haben, du wirst hineingestopft haben, er wird hineingestopft haben, wir werden hineingestopft haben, ihr werdet hineingestopft haben, sie werden hineingestopft haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich stopfe hinein, du stopfest hinein, er stopfe hinein, wir stopfen hinein, ihr stopfet hinein, sie stopfen hinein
  • Pretérito: ich stopfte hinein, du stopftest hinein, er stopfte hinein, wir stopften hinein, ihr stopftet hinein, sie stopften hinein
  • Pasado perfecto: ich habe hineingestopft, du habest hineingestopft, er habe hineingestopft, wir haben hineingestopft, ihr habet hineingestopft, sie haben hineingestopft
  • Pluscuamperfecto: ich hätte hineingestopft, du hättest hineingestopft, er hätte hineingestopft, wir hätten hineingestopft, ihr hättet hineingestopft, sie hätten hineingestopft
  • Futuro I: ich werde hineinstopfen, du werdest hineinstopfen, er werde hineinstopfen, wir werden hineinstopfen, ihr werdet hineinstopfen, sie werden hineinstopfen
  • Futuro II: ich werde hineingestopft haben, du werdest hineingestopft haben, er werde hineingestopft haben, wir werden hineingestopft haben, ihr werdet hineingestopft haben, sie werden hineingestopft haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde hineinstopfen, du würdest hineinstopfen, er würde hineinstopfen, wir würden hineinstopfen, ihr würdet hineinstopfen, sie würden hineinstopfen
  • Pluscuamperfecto: ich würde hineingestopft haben, du würdest hineingestopft haben, er würde hineingestopft haben, wir würden hineingestopft haben, ihr würdet hineingestopft haben, sie würden hineingestopft haben

Imperativo Activo

  • Presente: stopf(e) (du) hinein, stopfen wir hinein, stopft (ihr) hinein, stopfen Sie hinein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hineinstopfen, hineinzustopfen
  • Infinitivo II: hineingestopft haben, hineingestopft zu haben
  • Participio I: hineinstopfend
  • Participio II: hineingestopft

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hineinstopfen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1223595, 1223595

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 5053, 1223595, 1223595

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9