Conjugación del verbo hinaustreiben (hat)

El verbo hinaustreiben (expulsar, echar fuera) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son treibt hinaus, trieb hinaus y hat hinausgetrieben. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de hinaustreiben se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba hinaus- de hinaustreiben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinaustreiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinaustreiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinaustreiben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
hinaus·treiben
sein
hinaus·treiben

irregular · haben · separable

hinaus·treiben

treibt hinaus · trieb hinaus · hat hinausgetrieben

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés drive out, force out

/ˈhɪnaʊs ˈtʁiːbn̩/ · /tʁiːpt ˈhɪnaʊs/ · /tʁiːp ˈhɪnaʊs/ · /ˈtʁiːbə ˈhɪnaʊs/ · /ˈhɪnaʊsɡəˈtʁiːbn̩/

hinaus treiben, zwingen etwas zu verlassen; zwingen hinauszugehen

(acus., aus+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinaustreiben (hat).

Presente

ich treib(e)⁵ hinaus
du treibst hinaus
er treibt hinaus
wir treiben hinaus
ihr treibt hinaus
sie treiben hinaus

Pretérito

ich trieb hinaus
du triebst hinaus
er trieb hinaus
wir trieben hinaus
ihr triebt hinaus
sie trieben hinaus

Imperativo

-
treib(e)⁵ (du) hinaus
-
treiben wir hinaus
treibt (ihr) hinaus
treiben Sie hinaus

Subjuntivo I

ich treibe hinaus
du treibest hinaus
er treibe hinaus
wir treiben hinaus
ihr treibet hinaus
sie treiben hinaus

Subjuntivo II

ich triebe hinaus
du triebest hinaus
er triebe hinaus
wir trieben hinaus
ihr triebet hinaus
sie trieben hinaus

Infinitivo

hinaustreiben
hinauszutreiben

Participio

hinaustreibend
hinausgetrieben

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinaustreiben (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich treib(e)⁵ hinaus
du treibst hinaus
er treibt hinaus
wir treiben hinaus
ihr treibt hinaus
sie treiben hinaus

Pretérito

ich trieb hinaus
du triebst hinaus
er trieb hinaus
wir trieben hinaus
ihr triebt hinaus
sie trieben hinaus

Pasado perfecto

ich habe hinausgetrieben
du hast hinausgetrieben
er hat hinausgetrieben
wir haben hinausgetrieben
ihr habt hinausgetrieben
sie haben hinausgetrieben

Pluscuamp.

ich hatte hinausgetrieben
du hattest hinausgetrieben
er hatte hinausgetrieben
wir hatten hinausgetrieben
ihr hattet hinausgetrieben
sie hatten hinausgetrieben

Futuro I

ich werde hinaustreiben
du wirst hinaustreiben
er wird hinaustreiben
wir werden hinaustreiben
ihr werdet hinaustreiben
sie werden hinaustreiben

Futuro II

ich werde hinausgetrieben haben
du wirst hinausgetrieben haben
er wird hinausgetrieben haben
wir werden hinausgetrieben haben
ihr werdet hinausgetrieben haben
sie werden hinausgetrieben haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinaustreiben (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich treibe hinaus
du treibest hinaus
er treibe hinaus
wir treiben hinaus
ihr treibet hinaus
sie treiben hinaus

Subjuntivo II

ich triebe hinaus
du triebest hinaus
er triebe hinaus
wir trieben hinaus
ihr triebet hinaus
sie trieben hinaus

Conj. Perf.

ich habe hinausgetrieben
du habest hinausgetrieben
er habe hinausgetrieben
wir haben hinausgetrieben
ihr habet hinausgetrieben
sie haben hinausgetrieben

Conj. Pluscuam.

ich hätte hinausgetrieben
du hättest hinausgetrieben
er hätte hinausgetrieben
wir hätten hinausgetrieben
ihr hättet hinausgetrieben
sie hätten hinausgetrieben

Conj. Futuro I

ich werde hinaustreiben
du werdest hinaustreiben
er werde hinaustreiben
wir werden hinaustreiben
ihr werdet hinaustreiben
sie werden hinaustreiben

Sub. fut. II

ich werde hinausgetrieben haben
du werdest hinausgetrieben haben
er werde hinausgetrieben haben
wir werden hinausgetrieben haben
ihr werdet hinausgetrieben haben
sie werden hinausgetrieben haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde hinaustreiben
du würdest hinaustreiben
er würde hinaustreiben
wir würden hinaustreiben
ihr würdet hinaustreiben
sie würden hinaustreiben

Conj. pluscuam.

ich würde hinausgetrieben haben
du würdest hinausgetrieben haben
er würde hinausgetrieben haben
wir würden hinausgetrieben haben
ihr würdet hinausgetrieben haben
sie würden hinausgetrieben haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinaustreiben (hat).

Presente

treib(e)⁵ (du) hinaus
treiben wir hinaus
treibt (ihr) hinaus
treiben Sie hinaus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinaustreiben (hat).

Infinitivo I


hinaustreiben
hinauszutreiben

Infinitivo II


hinausgetrieben haben
hinausgetrieben zu haben

Participio I


hinaustreibend

Participio II


hinausgetrieben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinaustreiben (hat) expresiones alemanas

Alemán hinaustreiben (hat)
Inglés drive out, force out
Ruso выгонять, изгонять
Español expulsar, echar fuera
Francés chasser, chasser de, expulser
Turco kovmak, sürmek
Portugués expelir, forçar a sair
Italiano costringere a uscire, espellere, spingere fuori
Rumano alunga, forța să plece
Húngaro kikényszerít
Polaco wypędzać, zmuszać do opuszczenia
Griego αναγκάζω να φύγει, εκδίωξη
Holandés verdrijven, wegjagen
Checo vyhnat, vytlačit
Sueco driva ut, tvinga ut
Danés forvise, uddrivelse
Japonés 追い出す, 追い立てる
Catalán expulsar, forçar a sortir
Finlandés karkoittaa, pakottaa lähtemään
Noruego jage ut, tvinge ut
Vasco bota, kanporatu
Serbio izgnati, naterati
Macedónio изгонување
Esloveno izgnati, odgnati
Eslovaco vyhnať, vyhnať von
Bosnio izgnati, natjerati
Croata izgnati, natjerati
Ucranio вимагати залишити, виштовхувати
Búlgaro изгонвам, изпъждам
Bielorruso выганяць
Indonesio mengusir
Vietnamita đuổi, đuổi khỏi
Uzbeko haydab chiqarish
Hindi निकालना
Chino 赶出, 驱逐
Tailandés ไล่ออก
Coreano 쫓아내다, 추방하다
Azerbaiyano qovmaq
Georgiano გაძევება
Bengalí তাড়িয়ে দেওয়া
Albanés përzënë
Maratí बाहेर काढणे
Nepalí निकाल्नु
Télugu బయటకు పంపడం
Letón izraidīt
Tamil வெளியேற்றுதல்
Estonio välja ajama
Armenio հեռացնել
Kurdo derxistin
Hebreoלגרש، להוציא
Árabeإخراج، طرد
Persoاخراج کردن، بیرون راندن
Urduباہر دھکیلنا، باہر نکالنا

hinaustreiben (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinaustreiben (hat)
  • hinaus treiben, zwingen etwas zu verlassen
  • zwingen hinauszugehen
hinaustreiben (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para hinaustreiben (hat)

  • jemand/etwas treibt aus etwas hinaus
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinaustreiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinaustreiben (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de hinaus·treiben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinaus·treiben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinaustreiben und unter hinaustreiben im Duden.

Conjugación hinaustreiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich treib(e) hinaustrieb hinaustreibe hinaustriebe hinaus-
du treibst hinaustriebst hinaustreibest hinaustriebest hinaustreib(e) hinaus
er treibt hinaustrieb hinaustreibe hinaustriebe hinaus-
wir treiben hinaustrieben hinaustreiben hinaustrieben hinaustreiben hinaus
ihr treibt hinaustriebt hinaustreibet hinaustriebet hinaustreibt hinaus
sie treiben hinaustrieben hinaustreiben hinaustrieben hinaustreiben hinaus

Indicativo Activo

  • Presente: ich treib(e) hinaus, du treibst hinaus, er treibt hinaus, wir treiben hinaus, ihr treibt hinaus, sie treiben hinaus
  • Pretérito: ich trieb hinaus, du triebst hinaus, er trieb hinaus, wir trieben hinaus, ihr triebt hinaus, sie trieben hinaus
  • Pasado perfecto: ich habe hinausgetrieben, du hast hinausgetrieben, er hat hinausgetrieben, wir haben hinausgetrieben, ihr habt hinausgetrieben, sie haben hinausgetrieben
  • Pluscuamperfecto: ich hatte hinausgetrieben, du hattest hinausgetrieben, er hatte hinausgetrieben, wir hatten hinausgetrieben, ihr hattet hinausgetrieben, sie hatten hinausgetrieben
  • Futuro I: ich werde hinaustreiben, du wirst hinaustreiben, er wird hinaustreiben, wir werden hinaustreiben, ihr werdet hinaustreiben, sie werden hinaustreiben
  • Futuro II: ich werde hinausgetrieben haben, du wirst hinausgetrieben haben, er wird hinausgetrieben haben, wir werden hinausgetrieben haben, ihr werdet hinausgetrieben haben, sie werden hinausgetrieben haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich treibe hinaus, du treibest hinaus, er treibe hinaus, wir treiben hinaus, ihr treibet hinaus, sie treiben hinaus
  • Pretérito: ich triebe hinaus, du triebest hinaus, er triebe hinaus, wir trieben hinaus, ihr triebet hinaus, sie trieben hinaus
  • Pasado perfecto: ich habe hinausgetrieben, du habest hinausgetrieben, er habe hinausgetrieben, wir haben hinausgetrieben, ihr habet hinausgetrieben, sie haben hinausgetrieben
  • Pluscuamperfecto: ich hätte hinausgetrieben, du hättest hinausgetrieben, er hätte hinausgetrieben, wir hätten hinausgetrieben, ihr hättet hinausgetrieben, sie hätten hinausgetrieben
  • Futuro I: ich werde hinaustreiben, du werdest hinaustreiben, er werde hinaustreiben, wir werden hinaustreiben, ihr werdet hinaustreiben, sie werden hinaustreiben
  • Futuro II: ich werde hinausgetrieben haben, du werdest hinausgetrieben haben, er werde hinausgetrieben haben, wir werden hinausgetrieben haben, ihr werdet hinausgetrieben haben, sie werden hinausgetrieben haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde hinaustreiben, du würdest hinaustreiben, er würde hinaustreiben, wir würden hinaustreiben, ihr würdet hinaustreiben, sie würden hinaustreiben
  • Pluscuamperfecto: ich würde hinausgetrieben haben, du würdest hinausgetrieben haben, er würde hinausgetrieben haben, wir würden hinausgetrieben haben, ihr würdet hinausgetrieben haben, sie würden hinausgetrieben haben

Imperativo Activo

  • Presente: treib(e) (du) hinaus, treiben wir hinaus, treibt (ihr) hinaus, treiben Sie hinaus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinaustreiben, hinauszutreiben
  • Infinitivo II: hinausgetrieben haben, hinausgetrieben zu haben
  • Participio I: hinaustreibend
  • Participio II: hinausgetrieben

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9