Conjugación del verbo herumschlendern

El verbo herumschlendern (deambular, callejear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «herumschlendern» son «schlendert herum», «schlenderte herum» y «ist herumgeschlendert». puesto que es un verbo auxiliar de herumschlendern se utiliza el verbo auxiliar "sein". «herumschlendern» es un verbo separable. El prefijo herum se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumschlendern, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumschlendern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumschlendern. Comentarios

regular · sein · separable

herum·schlendern

schlendert herum · schlenderte herum · ist herumgeschlendert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés wander, mill, piroot (around), potter, potter about, putter, saunter, saunter about, saunter along, stroll, stroll about

/hɛˈʁʊmˌʃlɛndɐn/ · /ʃlɛndɐt hɛˈʁʊm/ · /ʃlɛndɐtə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌʃlɛndɐt/

umherschlendern; ohne bestimmtes Ziel locker und langsam mal hierhin und mal dorthin gehen; spazieren gehen, umherschlendern, wandeln, schlendern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumschlendern.

Presente

ich schlendere herum
du schlenderst herum
er schlendert herum
wir schlendern herum
ihr schlendert herum
sie schlendern herum

Pretérito

ich schlenderte herum
du schlendertest herum
er schlenderte herum
wir schlenderten herum
ihr schlendertet herum
sie schlenderten herum

Imperativo

-
schlendere (du) herum
-
schlendern wir herum
schlendert (ihr) herum
schlendern Sie herum

Subjuntivo I

ich schlendere herum
du schlenderst herum
er schlendere herum
wir schlendern herum
ihr schlendert herum
sie schlendern herum

Subjuntivo II

ich schlenderte herum
du schlendertest herum
er schlenderte herum
wir schlenderten herum
ihr schlendertet herum
sie schlenderten herum

Infinitivo

herumschlendern
herumzuschlendern

Participio

herumschlendernd
herumgeschlendert

Indicativo

El verbo herumschlendern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich schlendere herum
du schlenderst herum
er schlendert herum
wir schlendern herum
ihr schlendert herum
sie schlendern herum

Pretérito

ich schlenderte herum
du schlendertest herum
er schlenderte herum
wir schlenderten herum
ihr schlendertet herum
sie schlenderten herum

Pasado perfecto

ich bin herumgeschlendert
du bist herumgeschlendert
er ist herumgeschlendert
wir sind herumgeschlendert
ihr seid herumgeschlendert
sie sind herumgeschlendert

Pluscuamp.

ich war herumgeschlendert
du warst herumgeschlendert
er war herumgeschlendert
wir waren herumgeschlendert
ihr wart herumgeschlendert
sie waren herumgeschlendert

Futuro I

ich werde herumschlendern
du wirst herumschlendern
er wird herumschlendern
wir werden herumschlendern
ihr werdet herumschlendern
sie werden herumschlendern

Futuro II

ich werde herumgeschlendert sein
du wirst herumgeschlendert sein
er wird herumgeschlendert sein
wir werden herumgeschlendert sein
ihr werdet herumgeschlendert sein
sie werden herumgeschlendert sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumschlendern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich schlendere herum
du schlenderst herum
er schlendere herum
wir schlendern herum
ihr schlendert herum
sie schlendern herum

Subjuntivo II

ich schlenderte herum
du schlendertest herum
er schlenderte herum
wir schlenderten herum
ihr schlendertet herum
sie schlenderten herum

Conj. Perf.

ich sei herumgeschlendert
du seiest herumgeschlendert
er sei herumgeschlendert
wir seien herumgeschlendert
ihr seiet herumgeschlendert
sie seien herumgeschlendert

Conj. Pluscuam.

ich wäre herumgeschlendert
du wärest herumgeschlendert
er wäre herumgeschlendert
wir wären herumgeschlendert
ihr wäret herumgeschlendert
sie wären herumgeschlendert

Conj. Futuro I

ich werde herumschlendern
du werdest herumschlendern
er werde herumschlendern
wir werden herumschlendern
ihr werdet herumschlendern
sie werden herumschlendern

Sub. fut. II

ich werde herumgeschlendert sein
du werdest herumgeschlendert sein
er werde herumgeschlendert sein
wir werden herumgeschlendert sein
ihr werdet herumgeschlendert sein
sie werden herumgeschlendert sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde herumschlendern
du würdest herumschlendern
er würde herumschlendern
wir würden herumschlendern
ihr würdet herumschlendern
sie würden herumschlendern

Conj. pluscuam.

ich würde herumgeschlendert sein
du würdest herumgeschlendert sein
er würde herumgeschlendert sein
wir würden herumgeschlendert sein
ihr würdet herumgeschlendert sein
sie würden herumgeschlendert sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herumschlendern.


Presente

schlendere (du) herum
schlendern wir herum
schlendert (ihr) herum
schlendern Sie herum

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herumschlendern.


Infinitivo I


herumschlendern
herumzuschlendern

Infinitivo II


herumgeschlendert sein
herumgeschlendert zu sein

Participio I


herumschlendernd

Participio II


herumgeschlendert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumschlendern expresiones alemanas


Alemán herumschlendern
Inglés wander, mill, piroot (around), potter, potter about, putter, saunter, saunter about
Ruso бродить, блуждать, проболтаться
Español deambular, callejear, cancanear, cantonear, pasear, vagar
Francés flâner, battre le pavé, se balader, se promener
Turco amaçsızca dolaşmak, dolaşmak, gezmek, sırf gezmek
Portugués vaguear, andar sem destino, passear
Italiano passeggiare, girandolare, girellare, vagabondare
Rumano plimbare, se plimba
Húngaro kószálni, sétálgatni, sétálni
Polaco pobłądzić, snąć, szwendać się, wałęsać się
Griego αργοπορημένος περίπατος, περιπλανιέμαι, περπατώ, χαλαρός περίπατος
Holandés rondslenteren, rondwandelen, slenteren, wandelen
Checo toulání, poflakovat se, procházet se
Sueco vandra, strosa
Danés slentre, slentre rundt
Japonés 散歩する, ぶらぶらする
Catalán passejar, vagar
Finlandés kulkia, kulkija, vaellella
Noruego vandre, slentre
Vasco bide bazterretan ibili, ibilaldi
Serbio lunjati, šetati
Macedónio шетање
Esloveno sprehajanje, sprehajati se, tavati, tavšanje
Eslovaco prechádzať, prechádzať sa, túlať sa
Bosnio lunjati, šetati
Croata lunjati, šetati
Ucranio гуляти, блукати
Búlgaro блуждаене, разходка, разхождам се
Bielorruso блуканне, блукаць
Indonesio berkeliling, jalan-jalan
Vietnamita lang thang, đi dạo quanh
Uzbeko sayr qilmoq, aylanmoq
Hindi भटकना, घूमना
Chino 漫步, 到处闲逛, 闲逛
Tailandés เดินเล่น, เดินเตร่
Coreano 거닐다, 걸어다니다, 배회하다
Azerbaiyano gəzmək, dolaşmaq
Georgiano სეირნება
Bengalí ঘুরে বেড়ানো, ঘুরে বেড়ানো, ভ্রমণ করা
Albanés shëtis, shëtit
Maratí घूमणे, फिरणे, भटकणे
Nepalí घुमफिर गर्नु, घुम्न, घुम्नु, भ्रमण गर्नु
Télugu చుట్టూ తిరుగడం
Letón klaiņot, klīst, pastaigāties
Tamil சுற்றி நடக்கும், சுற்றுவது
Estonio ringi käima, ringi uitama
Armenio շրջվել
Kurdo gezerîn, gezîn
Hebreoלטייל، לשוטט
Árabeالتجول
Persoپرسه زدن، گشت و گذار
Urduچلنا، گھومنا

herumschlendern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumschlendern

  • umherschlendern, ohne bestimmtes Ziel locker und langsam mal hierhin und mal dorthin gehen, spazieren gehen, umherschlendern, wandeln, schlendern

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «herumschlendern»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumschlendern.

¿Cuáles son las formas principales de «herumschlendern»?

Las formas básicas de «herumschlendern» son «schlendert herum», «schlenderte herum» y «ist herumgeschlendert».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „herumschlendern“?

puesto que es un verbo auxiliar de herumschlendern se utiliza el verbo auxiliar "sein".

¿“herumschlendern” es regular o irregular?

El verbo herumschlendern (deambular, callejear) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“herumschlendern” es separable o inseparable?

«herumschlendern» es un verbo separable. El prefijo herum se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «herumschlendern»?

¿Cómo se conjuga «herumschlendern» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich schlendere herum, du schlenderst herum, er schlendert herum, wir schlendern herum, ihr schlendert herum, sie schlendern herum
Pretérito: ich schlenderte herum, du schlendertest herum, er schlenderte herum, wir schlenderten herum, ihr schlendertet herum, sie schlenderten herum
Pasado perfecto: ich bin herumgeschlendert, du bist herumgeschlendert, er ist herumgeschlendert, wir sind herumgeschlendert, ihr seid herumgeschlendert, sie sind herumgeschlendert
Pluscuamperfecto: ich war herumgeschlendert, du warst herumgeschlendert, er war herumgeschlendert, wir waren herumgeschlendert, ihr wart herumgeschlendert, sie waren herumgeschlendert
Futuro I: ich werde herumschlendern, du wirst herumschlendern, er wird herumschlendern, wir werden herumschlendern, ihr werdet herumschlendern, sie werden herumschlendern
Futuro II: ich werde herumgeschlendert sein, du wirst herumgeschlendert sein, er wird herumgeschlendert sein, wir werden herumgeschlendert sein, ihr werdet herumgeschlendert sein, sie werden herumgeschlendert sein

¿Cuál es el subjuntivo de “herumschlendern”?

El subjuntivo de “herumschlendern” es:
Presente: ich schlendere herum, du schlenderst herum, er schlendert herum, wir schlendern herum, ihr schlendert herum, sie schlendern herum
Pretérito: ich schlenderte herum, du schlendertest herum, er schlenderte herum, wir schlenderten herum, ihr schlendertet herum, sie schlenderten herum
Pasado perfecto: ich bin herumgeschlendert, du bist herumgeschlendert, er ist herumgeschlendert, wir sind herumgeschlendert, ihr seid herumgeschlendert, sie sind herumgeschlendert
Pluscuamperfecto: ich war herumgeschlendert, du warst herumgeschlendert, er war herumgeschlendert, wir waren herumgeschlendert, ihr wart herumgeschlendert, sie waren herumgeschlendert
Futuro I: ich werde herumschlendern, du wirst herumschlendern, er wird herumschlendern, wir werden herumschlendern, ihr werdet herumschlendern, sie werden herumschlendern
Futuro II: ich werde herumgeschlendert sein, du wirst herumgeschlendert sein, er wird herumgeschlendert sein, wir werden herumgeschlendert sein, ihr werdet herumgeschlendert sein, sie werden herumgeschlendert sein
Presente: ich schlendere herum, du schlenderst herum, er schlendere herum, wir schlendern herum, ihr schlendert herum, sie schlendern herum
Pretérito: ich schlenderte herum, du schlendertest herum, er schlenderte herum, wir schlenderten herum, ihr schlendertet herum, sie schlenderten herum
Pasado perfecto: ich sei herumgeschlendert, du seiest herumgeschlendert, er sei herumgeschlendert, wir seien herumgeschlendert, ihr seiet herumgeschlendert, sie seien herumgeschlendert
Pluscuamperfecto: ich wäre herumgeschlendert, du wärest herumgeschlendert, er wäre herumgeschlendert, wir wären herumgeschlendert, ihr wäret herumgeschlendert, sie wären herumgeschlendert
Futuro I: ich werde herumschlendern, du werdest herumschlendern, er werde herumschlendern, wir werden herumschlendern, ihr werdet herumschlendern, sie werden herumschlendern
Futuro II: ich werde herumgeschlendert sein, du werdest herumgeschlendert sein, er werde herumgeschlendert sein, wir werden herumgeschlendert sein, ihr werdet herumgeschlendert sein, sie werden herumgeschlendert sein

¿Cuál es el imperativo de “herumschlendern”?

El imperativo de “herumschlendern” es:
Presente: schlendere (du) herum, schlendern wir herum, schlendert (ihr) herum, schlendern Sie herum

¿Qué formas no finitas tiene «herumschlendern»?

Las formas no finitas de “herumschlendern” son:
Presente: schlendere (du) herum, schlendern wir herum, schlendert (ihr) herum, schlendern Sie herum
Infinitivo I: herumschlendern, herumzuschlendern
Infinitivo II: herumgeschlendert sein, herumgeschlendert zu sein
Participio I: herumschlendernd
Participio II: herumgeschlendert

La conjugación del verbo herum·schlendern se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo herum·schlendern resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (schlendert herum - schlenderte herum - ist herumgeschlendert). Más información en Wiktionary herumschlendern y en herumschlendern en el Duden.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumschlendern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1173552

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9