Conjugación del verbo herumreden

El verbo herumreden (herumreden, umherreden) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son redet herum, redete herum y hat herumgeredet. puesto que es un verbo auxiliar de herumreden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herum- de herumreden es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumreden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumreden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumreden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

herum·reden

redet herum · redete herum · hat herumgeredet

 extensión con -e 

Inglés quibble, talk (around), beat around the bush, talk around

über etwas anderes sprechen, um das eigentliche Thema nicht anzusprechen

(um+A)

» Ich werde nicht lange um die Sache herumreden . Inglés I will not beat around the bush for long.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumreden.

Presente

ich red(e)⁵ herum
du redest herum
er redet herum
wir reden herum
ihr redet herum
sie reden herum

Pretérito

ich redete herum
du redetest herum
er redete herum
wir redeten herum
ihr redetet herum
sie redeten herum

Imperativo

-
red(e)⁵ (du) herum
-
reden wir herum
redet (ihr) herum
reden Sie herum

Subjuntivo I

ich rede herum
du redest herum
er rede herum
wir reden herum
ihr redet herum
sie reden herum

Subjuntivo II

ich redete herum
du redetest herum
er redete herum
wir redeten herum
ihr redetet herum
sie redeten herum

Infinitivo

herumreden
herumzureden

Participio

herumredend
herumgeredet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo herumreden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich red(e)⁵ herum
du redest herum
er redet herum
wir reden herum
ihr redet herum
sie reden herum

Pretérito

ich redete herum
du redetest herum
er redete herum
wir redeten herum
ihr redetet herum
sie redeten herum

Pasado perfecto

ich habe herumgeredet
du hast herumgeredet
er hat herumgeredet
wir haben herumgeredet
ihr habt herumgeredet
sie haben herumgeredet

Pluscuamp.

ich hatte herumgeredet
du hattest herumgeredet
er hatte herumgeredet
wir hatten herumgeredet
ihr hattet herumgeredet
sie hatten herumgeredet

Futuro I

ich werde herumreden
du wirst herumreden
er wird herumreden
wir werden herumreden
ihr werdet herumreden
sie werden herumreden

Futuro II

ich werde herumgeredet haben
du wirst herumgeredet haben
er wird herumgeredet haben
wir werden herumgeredet haben
ihr werdet herumgeredet haben
sie werden herumgeredet haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumreden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich rede herum
du redest herum
er rede herum
wir reden herum
ihr redet herum
sie reden herum

Subjuntivo II

ich redete herum
du redetest herum
er redete herum
wir redeten herum
ihr redetet herum
sie redeten herum

Conj. Perf.

ich habe herumgeredet
du habest herumgeredet
er habe herumgeredet
wir haben herumgeredet
ihr habet herumgeredet
sie haben herumgeredet

Conj. Pluscuam.

ich hätte herumgeredet
du hättest herumgeredet
er hätte herumgeredet
wir hätten herumgeredet
ihr hättet herumgeredet
sie hätten herumgeredet

Conj. Futuro I

ich werde herumreden
du werdest herumreden
er werde herumreden
wir werden herumreden
ihr werdet herumreden
sie werden herumreden

Sub. fut. II

ich werde herumgeredet haben
du werdest herumgeredet haben
er werde herumgeredet haben
wir werden herumgeredet haben
ihr werdet herumgeredet haben
sie werden herumgeredet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde herumreden
du würdest herumreden
er würde herumreden
wir würden herumreden
ihr würdet herumreden
sie würden herumreden

Conj. pluscuam.

ich würde herumgeredet haben
du würdest herumgeredet haben
er würde herumgeredet haben
wir würden herumgeredet haben
ihr würdet herumgeredet haben
sie würden herumgeredet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herumreden.

Presente

red(e)⁵ (du) herum
reden wir herum
redet (ihr) herum
reden Sie herum

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herumreden.

Infinitivo I


herumreden
herumzureden

Infinitivo II


herumgeredet haben
herumgeredet zu haben

Participio I


herumredend

Participio II


herumgeredet
  • Ich werde nicht lange um die Sache herumreden . 
  • Hör auf, um den heißen Brei herumzureden , und komm zur Sache. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herumreden

  • Ich werde nicht lange um die Sache herumreden . 
    Inglés I will not beat around the bush for long.
  • Hör auf, um den heißen Brei herumzureden , und komm zur Sache. 
    Inglés Stop beating around the bush and get to the point.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumreden expresiones alemanas

Alemán herumreden
Inglés quibble, talk (around), beat around the bush, talk around
Ruso болтать, говорить вокруг, увиливать
Español herumreden, umherreden
Francés palabrer, herumreden, umherreden
Turco gevezelik yapmak, konuyu saptırmak
Portugués fugir do assunto, desviar
Italiano parlare a vanvera, herumreden, um den heißen Brei reden
Rumano vorbi în jurul
Húngaro kertel, körülményeskedik, körülír
Polaco paplać, kręcić, owijać w bawełnę
Griego παραπλανώ
Holandés er omheen praten, zwetsen, om de hete brij heen praten
Checo vyhýbat se tématu, zbytečně mluvit
Sueco prata runt
Danés snakke udenom
Japonés 話を逸らす, 遠回しに話す
Catalán parlar d'altra cosa
Finlandés kiertely, puhua ohi
Noruego snakke rundt
Vasco gaia saihestea, itzultzea
Serbio pričati o nečemu drugom
Macedónio зборувам за нешто друго
Esloveno govoriti okoli, ovinkariti
Eslovaco obchádzať tému, vyhýbať sa téme
Bosnio izbjegavati, izvlačiti se
Croata izbjegavati, pričati o nečemu drugom
Ucranio говорити навколо
Búlgaro обикалям, разговори
Bielorruso размаўляць аб іншым
Hebreoלברבר، לפטפט
Árabeتحدث عن شيء آخر
Persoحرف زدن
Urduبات کو گھمانا، گفتگو کو موڑنا

herumreden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumreden
  • über etwas anderes sprechen, um das eigentliche Thema nicht anzusprechen
herumreden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para herumreden

  • jemand/etwas redet um etwas herum
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumreden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumreden.

Tablas de verbos para la conjugación de herum·reden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·reden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumreden und unter herumreden im Duden.

Conjugación herumreden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich red(e) herumredete herumrede herumredete herum-
du redest herumredetest herumredest herumredetest herumred(e) herum
er redet herumredete herumrede herumredete herum-
wir reden herumredeten herumreden herumredeten herumreden herum
ihr redet herumredetet herumredet herumredetet herumredet herum
sie reden herumredeten herumreden herumredeten herumreden herum

Indicativo Activo

  • Presente: ich red(e) herum, du redest herum, er redet herum, wir reden herum, ihr redet herum, sie reden herum
  • Pretérito: ich redete herum, du redetest herum, er redete herum, wir redeten herum, ihr redetet herum, sie redeten herum
  • Pasado perfecto: ich habe herumgeredet, du hast herumgeredet, er hat herumgeredet, wir haben herumgeredet, ihr habt herumgeredet, sie haben herumgeredet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte herumgeredet, du hattest herumgeredet, er hatte herumgeredet, wir hatten herumgeredet, ihr hattet herumgeredet, sie hatten herumgeredet
  • Futuro I: ich werde herumreden, du wirst herumreden, er wird herumreden, wir werden herumreden, ihr werdet herumreden, sie werden herumreden
  • Futuro II: ich werde herumgeredet haben, du wirst herumgeredet haben, er wird herumgeredet haben, wir werden herumgeredet haben, ihr werdet herumgeredet haben, sie werden herumgeredet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich rede herum, du redest herum, er rede herum, wir reden herum, ihr redet herum, sie reden herum
  • Pretérito: ich redete herum, du redetest herum, er redete herum, wir redeten herum, ihr redetet herum, sie redeten herum
  • Pasado perfecto: ich habe herumgeredet, du habest herumgeredet, er habe herumgeredet, wir haben herumgeredet, ihr habet herumgeredet, sie haben herumgeredet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte herumgeredet, du hättest herumgeredet, er hätte herumgeredet, wir hätten herumgeredet, ihr hättet herumgeredet, sie hätten herumgeredet
  • Futuro I: ich werde herumreden, du werdest herumreden, er werde herumreden, wir werden herumreden, ihr werdet herumreden, sie werden herumreden
  • Futuro II: ich werde herumgeredet haben, du werdest herumgeredet haben, er werde herumgeredet haben, wir werden herumgeredet haben, ihr werdet herumgeredet haben, sie werden herumgeredet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde herumreden, du würdest herumreden, er würde herumreden, wir würden herumreden, ihr würdet herumreden, sie würden herumreden
  • Pluscuamperfecto: ich würde herumgeredet haben, du würdest herumgeredet haben, er würde herumgeredet haben, wir würden herumgeredet haben, ihr würdet herumgeredet haben, sie würden herumgeredet haben

Imperativo Activo

  • Presente: red(e) (du) herum, reden wir herum, redet (ihr) herum, reden Sie herum

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herumreden, herumzureden
  • Infinitivo II: herumgeredet haben, herumgeredet zu haben
  • Participio I: herumredend
  • Participio II: herumgeredet

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1984998, 989025

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1175208

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9