Conjugación del verbo heraushauen

El verbo heraushauen (sacar a golpes, salvar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son haut heraus, haute heraus y hat herausgehauen. puesto que es un verbo auxiliar de heraushauen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba heraus- de heraushauen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo heraushauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para heraushauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo heraushauen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · Participio irregular · haben · separable

heraus·hauen

haut heraus · haute heraus · hat herausgehauen

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés bail out, quarry out, extricate, free

aus einer schwierigen Situation befreien; herausholen; (jemanden) herauspauken, herausbringen, (jemanden) rausboxen, (jemanden) raushauen

(acus., aus+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo heraushauen.

Presente

ich hau(e)⁵ heraus
du haust heraus
er haut heraus
wir hau(e)⁵n heraus
ihr haut heraus
sie hau(e)⁵n heraus

Pretérito

ich haute heraus
du hautest heraus
er haute heraus
wir hauten heraus
ihr hautet heraus
sie hauten heraus

Imperativo

-
hau(e)⁵ (du) heraus
-
hau(e)⁵n wir heraus
haut (ihr) heraus
hau(e)⁵n Sie heraus

Subjuntivo I

ich haue heraus
du hauest heraus
er haue heraus
wir hau(e)⁵n heraus
ihr hauet heraus
sie hau(e)⁵n heraus

Subjuntivo II

ich haute heraus
du hautest heraus
er haute heraus
wir hauten heraus
ihr hautet heraus
sie hauten heraus

Infinitivo

heraushau(e)⁵n
herauszuhau(e)⁵n

Participio

heraushauend
herausgehau(e)⁵n

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo heraushauen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich hau(e)⁵ heraus
du haust heraus
er haut heraus
wir hau(e)⁵n heraus
ihr haut heraus
sie hau(e)⁵n heraus

Pretérito

ich haute heraus
du hautest heraus
er haute heraus
wir hauten heraus
ihr hautet heraus
sie hauten heraus

Pasado perfecto

ich habe herausgehau(e)⁵n
du hast herausgehau(e)⁵n
er hat herausgehau(e)⁵n
wir haben herausgehau(e)⁵n
ihr habt herausgehau(e)⁵n
sie haben herausgehau(e)⁵n

Pluscuamp.

ich hatte herausgehau(e)⁵n
du hattest herausgehau(e)⁵n
er hatte herausgehau(e)⁵n
wir hatten herausgehau(e)⁵n
ihr hattet herausgehau(e)⁵n
sie hatten herausgehau(e)⁵n

Futuro I

ich werde heraushau(e)⁵n
du wirst heraushau(e)⁵n
er wird heraushau(e)⁵n
wir werden heraushau(e)⁵n
ihr werdet heraushau(e)⁵n
sie werden heraushau(e)⁵n

Futuro II

ich werde herausgehau(e)⁵n haben
du wirst herausgehau(e)⁵n haben
er wird herausgehau(e)⁵n haben
wir werden herausgehau(e)⁵n haben
ihr werdet herausgehau(e)⁵n haben
sie werden herausgehau(e)⁵n haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo heraushauen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich haue heraus
du hauest heraus
er haue heraus
wir hau(e)⁵n heraus
ihr hauet heraus
sie hau(e)⁵n heraus

Subjuntivo II

ich haute heraus
du hautest heraus
er haute heraus
wir hauten heraus
ihr hautet heraus
sie hauten heraus

Conj. Perf.

ich habe herausgehau(e)⁵n
du habest herausgehau(e)⁵n
er habe herausgehau(e)⁵n
wir haben herausgehau(e)⁵n
ihr habet herausgehau(e)⁵n
sie haben herausgehau(e)⁵n

Conj. Pluscuam.

ich hätte herausgehau(e)⁵n
du hättest herausgehau(e)⁵n
er hätte herausgehau(e)⁵n
wir hätten herausgehau(e)⁵n
ihr hättet herausgehau(e)⁵n
sie hätten herausgehau(e)⁵n

Conj. Futuro I

ich werde heraushau(e)⁵n
du werdest heraushau(e)⁵n
er werde heraushau(e)⁵n
wir werden heraushau(e)⁵n
ihr werdet heraushau(e)⁵n
sie werden heraushau(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde herausgehau(e)⁵n haben
du werdest herausgehau(e)⁵n haben
er werde herausgehau(e)⁵n haben
wir werden herausgehau(e)⁵n haben
ihr werdet herausgehau(e)⁵n haben
sie werden herausgehau(e)⁵n haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde heraushau(e)⁵n
du würdest heraushau(e)⁵n
er würde heraushau(e)⁵n
wir würden heraushau(e)⁵n
ihr würdet heraushau(e)⁵n
sie würden heraushau(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde herausgehau(e)⁵n haben
du würdest herausgehau(e)⁵n haben
er würde herausgehau(e)⁵n haben
wir würden herausgehau(e)⁵n haben
ihr würdet herausgehau(e)⁵n haben
sie würden herausgehau(e)⁵n haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo heraushauen.


Presente

hau(e)⁵ (du) heraus
hau(e)⁵n wir heraus
haut (ihr) heraus
hau(e)⁵n Sie heraus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para heraushauen.


Infinitivo I


heraushau(e)⁵n
herauszuhau(e)⁵n

Infinitivo II


herausgehau(e)⁵n haben
herausgehau(e)⁵n zu haben

Participio I


heraushauend

Participio II


herausgehau(e)⁵n

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de heraushauen expresiones alemanas


Alemán heraushauen
Inglés bail out, quarry out, extricate, free
Ruso иссекать, иссечь, освободить
Español sacar a golpes, salvar, befreien, herausziehen
Francés tirer de, befreien
Turco kurtarmak
Portugués libertar, salvar
Italiano abbattere, aprirsi un varco, cavare, farsi strada, ricavare, scolpire, staccare, tagliare
Rumano eliberare
Húngaro kiszabadít
Polaco dłutować, odbijać, odbić, rzeźbić, wyrzeźbić, wyrąbać, wyrąbywać, uwolnić
Griego απελευθερώνω
Holandés bevrijden, redden
Checo dlabat, vysvobodit
Sueco befria
Danés komme til undsætning, udhugge, befri
Japonés 救い出す, 解放する
Catalán alliberar
Finlandés vapauttaa
Noruego befri
Vasco askatu, askatzea
Serbio osloboditi
Macedónio ослободување
Esloveno rešiti
Eslovaco oslobodiť
Bosnio osloboditi
Croata osloboditi
Ucranio вибратися, визволити
Búlgaro освобождавам
Bielorruso вызваленне, вызваляць
Hebreoלשחרר
Árabeتحرير
Persoرهایی
Urduبچانا، نکالنا

heraushauen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de heraushauen

  • aus einer schwierigen Situation befreien, herausholen, (jemanden) herauspauken, herausbringen, (jemanden) rausboxen, (jemanden) raushauen
  • aus einer schwierigen Situation befreien, herausholen, (jemanden) herauspauken, herausbringen, (jemanden) rausboxen, (jemanden) raushauen

heraushauen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para heraushauen


  • jemand/etwas haut jemanden aus etwas heraus
  • jemand/etwas haut jemanden/etwas aus etwas heraus

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán heraushauen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo heraushauen.


Tablas de verbos para la conjugación de heraus·hauen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo heraus·hauen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary heraushauen und unter heraushauen im Duden.

Conjugación heraushauen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich hau(e) heraushaute heraushaue heraushaute heraus-
du haust heraushautest heraushauest heraushautest heraushau(e) heraus
er haut heraushaute heraushaue heraushaute heraus-
wir hau(e)n heraushauten heraushau(e)n heraushauten heraushau(e)n heraus
ihr haut heraushautet heraushauet heraushautet heraushaut heraus
sie hau(e)n heraushauten heraushau(e)n heraushauten heraushau(e)n heraus

Indicativo Activo

  • Presente: ich hau(e) heraus, du haust heraus, er haut heraus, wir hau(e)n heraus, ihr haut heraus, sie hau(e)n heraus
  • Pretérito: ich haute heraus, du hautest heraus, er haute heraus, wir hauten heraus, ihr hautet heraus, sie hauten heraus
  • Pasado perfecto: ich habe herausgehau(e)n, du hast herausgehau(e)n, er hat herausgehau(e)n, wir haben herausgehau(e)n, ihr habt herausgehau(e)n, sie haben herausgehau(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich hatte herausgehau(e)n, du hattest herausgehau(e)n, er hatte herausgehau(e)n, wir hatten herausgehau(e)n, ihr hattet herausgehau(e)n, sie hatten herausgehau(e)n
  • Futuro I: ich werde heraushau(e)n, du wirst heraushau(e)n, er wird heraushau(e)n, wir werden heraushau(e)n, ihr werdet heraushau(e)n, sie werden heraushau(e)n
  • Futuro II: ich werde herausgehau(e)n haben, du wirst herausgehau(e)n haben, er wird herausgehau(e)n haben, wir werden herausgehau(e)n haben, ihr werdet herausgehau(e)n haben, sie werden herausgehau(e)n haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich haue heraus, du hauest heraus, er haue heraus, wir hau(e)n heraus, ihr hauet heraus, sie hau(e)n heraus
  • Pretérito: ich haute heraus, du hautest heraus, er haute heraus, wir hauten heraus, ihr hautet heraus, sie hauten heraus
  • Pasado perfecto: ich habe herausgehau(e)n, du habest herausgehau(e)n, er habe herausgehau(e)n, wir haben herausgehau(e)n, ihr habet herausgehau(e)n, sie haben herausgehau(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich hätte herausgehau(e)n, du hättest herausgehau(e)n, er hätte herausgehau(e)n, wir hätten herausgehau(e)n, ihr hättet herausgehau(e)n, sie hätten herausgehau(e)n
  • Futuro I: ich werde heraushau(e)n, du werdest heraushau(e)n, er werde heraushau(e)n, wir werden heraushau(e)n, ihr werdet heraushau(e)n, sie werden heraushau(e)n
  • Futuro II: ich werde herausgehau(e)n haben, du werdest herausgehau(e)n haben, er werde herausgehau(e)n haben, wir werden herausgehau(e)n haben, ihr werdet herausgehau(e)n haben, sie werden herausgehau(e)n haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde heraushau(e)n, du würdest heraushau(e)n, er würde heraushau(e)n, wir würden heraushau(e)n, ihr würdet heraushau(e)n, sie würden heraushau(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde herausgehau(e)n haben, du würdest herausgehau(e)n haben, er würde herausgehau(e)n haben, wir würden herausgehau(e)n haben, ihr würdet herausgehau(e)n haben, sie würden herausgehau(e)n haben

Imperativo Activo

  • Presente: hau(e) (du) heraus, hau(e)n wir heraus, haut (ihr) heraus, hau(e)n Sie heraus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: heraushau(e)n, herauszuhau(e)n
  • Infinitivo II: herausgehau(e)n haben, herausgehau(e)n zu haben
  • Participio I: heraushauend
  • Participio II: herausgehau(e)n

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): heraushauen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9