Conjugación del verbo sich heranwagen

El verbo sich heranwagen (atreverse a abordar, atreverse a acercarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wagt sich heran, wagte sich heran y hat sich herangewagt. puesto que es un verbo auxiliar de sich heranwagen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich heranwagen es utilizado como reflexivo. La primera sílaba heran- de sich heranwagen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo heranwagen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para heranwagen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich heranwagen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable · reflexivo

sich heran·wagen

wagt sich heran · wagte sich heran · hat sich herangewagt

dare, venture (on), approach, venture

sich jemandem oder etwas nähern, etwas riskieren

sich, (sich+A, an+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich heranwagen.

Presente

ich	wag(e)⁵	mir/mich³	heran
du	wagst	dir/dich³	heran
er	wagt	sich	heran
wir	wagen	uns	heran
ihr	wagt	euch	heran
sie	wagen	sich	heran

Pretérito

ich	wagte	mir/mich³	heran
du	wagtest	dir/dich³	heran
er	wagte	sich	heran
wir	wagten	uns	heran
ihr	wagtet	euch	heran
sie	wagten	sich	heran

Imperativo

-
wag(e)⁵	(du)	dir/dich³	heran
-
wagen	wir	uns	heran
wagt	(ihr)	euch	heran
wagen	Sie	sich	heran

Subjuntivo I

ich	wage	mir/mich³	heran
du	wagest	dir/dich³	heran
er	wage	sich	heran
wir	wagen	uns	heran
ihr	waget	euch	heran
sie	wagen	sich	heran

Subjuntivo II

ich	wagte	mir/mich³	heran
du	wagtest	dir/dich³	heran
er	wagte	sich	heran
wir	wagten	uns	heran
ihr	wagtet	euch	heran
sie	wagten	sich	heran

Infinitivo

sich heranwagen

sich heranzuwagen

Participio

sich heranwagend

herangewagt

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Indicativo

El verbo sich heranwagen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	wag(e)⁵	mir/mich³	heran
du	wagst	dir/dich³	heran
er	wagt	sich	heran
wir	wagen	uns	heran
ihr	wagt	euch	heran
sie	wagen	sich	heran

Pretérito

ich	wagte	mir/mich³	heran
du	wagtest	dir/dich³	heran
er	wagte	sich	heran
wir	wagten	uns	heran
ihr	wagtet	euch	heran
sie	wagten	sich	heran

Pasado perfecto

ich	habe	mir/mich³	herangewagt
du	hast	dir/dich³	herangewagt
er	hat	sich	herangewagt
wir	haben	uns	herangewagt
ihr	habt	euch	herangewagt
sie	haben	sich	herangewagt

Pluscuamp.

ich	hatte	mir/mich³	herangewagt
du	hattest	dir/dich³	herangewagt
er	hatte	sich	herangewagt
wir	hatten	uns	herangewagt
ihr	hattet	euch	herangewagt
sie	hatten	sich	herangewagt

Futuro I

ich	werde	mir/mich³	heranwagen
du	wirst	dir/dich³	heranwagen
er	wird	sich	heranwagen
wir	werden	uns	heranwagen
ihr	werdet	euch	heranwagen
sie	werden	sich	heranwagen

Futuro II

ich	werde	mir/mich³	herangewagt	haben
du	wirst	dir/dich³	herangewagt	haben
er	wird	sich	herangewagt	haben
wir	werden	uns	herangewagt	haben
ihr	werdet	euch	herangewagt	haben
sie	werden	sich	herangewagt	haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich heranwagen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	wage	mir/mich³	heran
du	wagest	dir/dich³	heran
er	wage	sich	heran
wir	wagen	uns	heran
ihr	waget	euch	heran
sie	wagen	sich	heran

Subjuntivo II

ich	wagte	mir/mich³	heran
du	wagtest	dir/dich³	heran
er	wagte	sich	heran
wir	wagten	uns	heran
ihr	wagtet	euch	heran
sie	wagten	sich	heran

Conj. Perf.

ich	habe	mir/mich³	herangewagt
du	habest	dir/dich³	herangewagt
er	habe	sich	herangewagt
wir	haben	uns	herangewagt
ihr	habet	euch	herangewagt
sie	haben	sich	herangewagt

Conj. Pluscuam.

ich	hätte	mir/mich³	herangewagt
du	hättest	dir/dich³	herangewagt
er	hätte	sich	herangewagt
wir	hätten	uns	herangewagt
ihr	hättet	euch	herangewagt
sie	hätten	sich	herangewagt

Conj. Futuro I

ich	werde	mir/mich³	heranwagen
du	werdest	dir/dich³	heranwagen
er	werde	sich	heranwagen
wir	werden	uns	heranwagen
ihr	werdet	euch	heranwagen
sie	werden	sich	heranwagen

Sub. fut. II

ich	werde	mir/mich³	herangewagt	haben
du	werdest	dir/dich³	herangewagt	haben
er	werde	sich	herangewagt	haben
wir	werden	uns	herangewagt	haben
ihr	werdet	euch	herangewagt	haben
sie	werden	sich	herangewagt	haben

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	mir/mich³	heranwagen
du	würdest	dir/dich³	heranwagen
er	würde	sich	heranwagen
wir	würden	uns	heranwagen
ihr	würdet	euch	heranwagen
sie	würden	sich	heranwagen

Conj. pluscuam.

ich	würde	mir/mich³	herangewagt	haben
du	würdest	dir/dich³	herangewagt	haben
er	würde	sich	herangewagt	haben
wir	würden	uns	herangewagt	haben
ihr	würdet	euch	herangewagt	haben
sie	würden	sich	herangewagt	haben

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich heranwagen.

Presente

wag(e)⁵	(du)	dir/dich³	heran
wagen	wir	uns	heran
wagt	(ihr)	euch	heran
wagen	Sie	sich	heran

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich heranwagen.

Infinitivo I

sich heranwagen

sich heranzuwagen

Infinitivo II

sich herangewagt haben

sich herangewagt zu haben

Participio I

sich heranwagend

Participio II

herangewagt

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich heranwagen expresiones alemanas

sich heranwagen

dare, venture (on), approach, venture

браться за, осмелиться приблизиться, рискнуть взяться, рискнуть подступить, рискнуть приблизиться, приближаться, рисковать

atreverse a abordar, atreverse a acercarse, atreverse a acometer, osar venir, acercarse, arriesgarse

oser s'approcher, oser, s'approcher

yaklaşmaya cesaret etmek, risk almak, yaklaşmak

atrever-se a, ousar aproximar-se, ousar aproximar-se de, ousar fazer, ousar resolver, aproximar-se, arriscar

arrischiarsi in, avventurarsi in, osare affrontare, osare avvicinarsi, avvicinarsi, rischiare

risca, se apropia

kockáztatni, megközelíteni

ośmielać zbliżyć do, podejmować, podjąć, zaryzykować, zbliżyć się

αποτολμώ να ασχοληθώ, τολμώ να πλησιάσω, πλησιάζω, ρισκάρω

risico nemen, zich wagen

přiblížit se, odvážit se

närma sig, riskera

vove sig nærmere

リスクを冒す, 近づく

apropar-se, arriesgar-se

lähestyä, riskointi

nærme seg, risikere

arriskatu, hurbildu

približiti se, rizikovati

приближување, ризикување

približati se, tvegati

odvážiť sa, priblížiť sa

približiti se, rizikovati

підходити, ризикувати

приближавам се, рискувам

падысці, рызыкаваць

להתקרב، לסכן

الاقتراب، المخاطرة

نزدیک شدن، ریسک کردن

خطرہ مول لینا، نزدیک ہونا

sich heranwagen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de sich heranwagen

sich jemandem oder etwas nähern, etwas riskieren

sich heranwagen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Preposiciones

Preposiciones para sich heranwagen

jemand/etwas wagt an etwas heran
jemand/etwas wagt an jemanden/etwas heran
jemand/etwas wagt sich an etwas heran
jemand/etwas wagt sich an jemanden/etwas heran

Usos Preposiciones

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán heranwagen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich heranwagen.

Tablas de verbos para la conjugación de sich heran·wagen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich heran·wagen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary heranwagen und unter heranwagen im Duden.

Conjugación heranwagen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	wag(e) mir/mich heran	wagte mir/mich heran	wage mir/mich heran	wagte mir/mich heran	-
du	wagst dir/dich heran	wagtest dir/dich heran	wagest dir/dich heran	wagtest dir/dich heran	wag(e) dir/dich heran
er	wagt sich heran	wagte sich heran	wage sich heran	wagte sich heran	-
wir	wagen uns heran	wagten uns heran	wagen uns heran	wagten uns heran	wagen uns heran
ihr	wagt euch heran	wagtet euch heran	waget euch heran	wagtet euch heran	wagt euch heran
sie	wagen sich heran	wagten sich heran	wagen sich heran	wagten sich heran	wagen sich heran

Indicativo Activo

Presente: ich wag(e) mir/mich heran, du wagst dir/dich heran, er wagt sich heran, wir wagen uns heran, ihr wagt euch heran, sie wagen sich heran
Pretérito: ich wagte mir/mich heran, du wagtest dir/dich heran, er wagte sich heran, wir wagten uns heran, ihr wagtet euch heran, sie wagten sich heran
Pasado perfecto: ich habe mir/mich herangewagt, du hast dir/dich herangewagt, er hat sich herangewagt, wir haben uns herangewagt, ihr habt euch herangewagt, sie haben sich herangewagt
Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich herangewagt, du hattest dir/dich herangewagt, er hatte sich herangewagt, wir hatten uns herangewagt, ihr hattet euch herangewagt, sie hatten sich herangewagt
Futuro I: ich werde mir/mich heranwagen, du wirst dir/dich heranwagen, er wird sich heranwagen, wir werden uns heranwagen, ihr werdet euch heranwagen, sie werden sich heranwagen
Futuro II: ich werde mir/mich herangewagt haben, du wirst dir/dich herangewagt haben, er wird sich herangewagt haben, wir werden uns herangewagt haben, ihr werdet euch herangewagt haben, sie werden sich herangewagt haben

Subjuntivo Activo

Presente: ich wage mir/mich heran, du wagest dir/dich heran, er wage sich heran, wir wagen uns heran, ihr waget euch heran, sie wagen sich heran
Pretérito: ich wagte mir/mich heran, du wagtest dir/dich heran, er wagte sich heran, wir wagten uns heran, ihr wagtet euch heran, sie wagten sich heran
Pasado perfecto: ich habe mir/mich herangewagt, du habest dir/dich herangewagt, er habe sich herangewagt, wir haben uns herangewagt, ihr habet euch herangewagt, sie haben sich herangewagt
Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich herangewagt, du hättest dir/dich herangewagt, er hätte sich herangewagt, wir hätten uns herangewagt, ihr hättet euch herangewagt, sie hätten sich herangewagt
Futuro I: ich werde mir/mich heranwagen, du werdest dir/dich heranwagen, er werde sich heranwagen, wir werden uns heranwagen, ihr werdet euch heranwagen, sie werden sich heranwagen
Futuro II: ich werde mir/mich herangewagt haben, du werdest dir/dich herangewagt haben, er werde sich herangewagt haben, wir werden uns herangewagt haben, ihr werdet euch herangewagt haben, sie werden sich herangewagt haben

Condicional II (würde) Activo

Pretérito: ich würde mir/mich heranwagen, du würdest dir/dich heranwagen, er würde sich heranwagen, wir würden uns heranwagen, ihr würdet euch heranwagen, sie würden sich heranwagen
Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich herangewagt haben, du würdest dir/dich herangewagt haben, er würde sich herangewagt haben, wir würden uns herangewagt haben, ihr würdet euch herangewagt haben, sie würden sich herangewagt haben

Imperativo Activo

Presente: wag(e) (du) dir/dich heran, wagen wir uns heran, wagt (ihr) euch heran, wagen Sie sich heran

Infinitivo/Participio Activo

Infinitivo I: sich heranwagen, sich heranzuwagen
Infinitivo II: sich herangewagt haben, sich herangewagt zu haben
Participio I: sich heranwagend
Participio II: herangewagt

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9