Conjugación del verbo frieden

El verbo frieden (calmar, hacer paz) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son friedet, friedete y hat gefriedet. puesto que es un verbo auxiliar de frieden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo frieden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para frieden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo frieden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

verbo
frieden
sustantivo
Frieden/Friede⁴, der

regular · haben

frieden

friedet · friedete · hat gefriedet

 extensión con -e 

Inglés calm, establish peace, make peace, protect

/ˈfʁiːdn̩/ · /ˈfʁiːdət/ · /ˈfʁiːdətə/ · /ɡəˈfʁiːdət/

unter Schutz stellen, nehmen, beruhigen, Frieden stiften, schließen; befrieden

» Friede den Menschen, die guten Willens sind. Inglés Peace to people of good will.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo frieden.

Presente

ich fried(e)⁵
du friedest
er friedet
wir frieden
ihr friedet
sie frieden

Pretérito

ich friedete
du friedetest
er friedete
wir friedeten
ihr friedetet
sie friedeten

Imperativo

-
fried(e)⁵ (du)
-
frieden wir
friedet (ihr)
frieden Sie

Subjuntivo I

ich friede
du friedest
er friede
wir frieden
ihr friedet
sie frieden

Subjuntivo II

ich friedete
du friedetest
er friedete
wir friedeten
ihr friedetet
sie friedeten

Infinitivo

frieden
zu frieden

Participio

friedend
gefriedet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo frieden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich fried(e)⁵
du friedest
er friedet
wir frieden
ihr friedet
sie frieden

Pretérito

ich friedete
du friedetest
er friedete
wir friedeten
ihr friedetet
sie friedeten

Pasado perfecto

ich habe gefriedet
du hast gefriedet
er hat gefriedet
wir haben gefriedet
ihr habt gefriedet
sie haben gefriedet

Pluscuamp.

ich hatte gefriedet
du hattest gefriedet
er hatte gefriedet
wir hatten gefriedet
ihr hattet gefriedet
sie hatten gefriedet

Futuro I

ich werde frieden
du wirst frieden
er wird frieden
wir werden frieden
ihr werdet frieden
sie werden frieden

Futuro II

ich werde gefriedet haben
du wirst gefriedet haben
er wird gefriedet haben
wir werden gefriedet haben
ihr werdet gefriedet haben
sie werden gefriedet haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo frieden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich friede
du friedest
er friede
wir frieden
ihr friedet
sie frieden

Subjuntivo II

ich friedete
du friedetest
er friedete
wir friedeten
ihr friedetet
sie friedeten

Conj. Perf.

ich habe gefriedet
du habest gefriedet
er habe gefriedet
wir haben gefriedet
ihr habet gefriedet
sie haben gefriedet

Conj. Pluscuam.

ich hätte gefriedet
du hättest gefriedet
er hätte gefriedet
wir hätten gefriedet
ihr hättet gefriedet
sie hätten gefriedet

Conj. Futuro I

ich werde frieden
du werdest frieden
er werde frieden
wir werden frieden
ihr werdet frieden
sie werden frieden

Sub. fut. II

ich werde gefriedet haben
du werdest gefriedet haben
er werde gefriedet haben
wir werden gefriedet haben
ihr werdet gefriedet haben
sie werden gefriedet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde frieden
du würdest frieden
er würde frieden
wir würden frieden
ihr würdet frieden
sie würden frieden

Conj. pluscuam.

ich würde gefriedet haben
du würdest gefriedet haben
er würde gefriedet haben
wir würden gefriedet haben
ihr würdet gefriedet haben
sie würden gefriedet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo frieden.

Presente

fried(e)⁵ (du)
frieden wir
friedet (ihr)
frieden Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para frieden.

Infinitivo I


frieden
zu frieden

Infinitivo II


gefriedet haben
gefriedet zu haben

Participio I


friedend

Participio II


gefriedet

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para frieden

  • Friede den Menschen, die guten Willens sind. 
    Inglés Peace to people of good will.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de frieden expresiones alemanas

Alemán frieden
Inglés calm, establish peace, make peace, protect
Ruso защита, мир, успокоение
Español calmar, hacer paz, proteger
Francés apaiser, protéger, établir la paix
Turco barış sağlamak, korumak, rahatlatmak
Portugués estabelecer paz, proteger, tranquilizar
Italiano calmare, proteggere, stabilire pace
Rumano calmare, protejare, reconciliere
Húngaro békét teremt, megnyugtat, védelmet nyújt
Polaco pokój, spokój, ochrona
Griego ειρηνέω, ηρεμώ
Holandés beschermen, rust brengen, vrede stichten
Checo usmířit, ochránit, uklidnit
Sueco freden stifta, lugna, skydda
Danés berolige, beskytte, lukke, skabe fred
Japonés 保護する, 和解する, 平和をもたらす
Catalán calmar, establir pau, protegir
Finlandés rauha, rauhoittaa, suojella
Noruego berolige, beskytte, skape fred
Vasco babestu, bakea ekarri, lasaitu
Serbio umiriti, uspostaviti mir, zaštititi
Macedónio заштита, мир, смирување
Esloveno pomiriti, prinašati mir, zaščititi
Eslovaco ochrániť, upokojiť, uzavrieť mier
Bosnio smiriti, uspostaviti mir, zaštititi
Croata donijeti mir, umiriti, zaštititi
Ucranio заспокоювати, встановлювати мир, захищати
Búlgaro защита, мир, успокоявам
Bielorruso абарона, мір
Indonesio mendamaikan, menenangkan
Vietnamita làm hòa, xoa dịu
Uzbeko sulh tuzmoq, tinchlantirmoq
Hindi शांत करना, संधि करना
Chino 安抚, 讲和
Tailandés ทำให้สงบ, สร้างสันติภาพ
Coreano 평화롭게 하다, 화해하다
Azerbaiyano sakitləşdirmək, sülh bağlamaq
Georgiano დამშვიდება, შერიგება
Bengalí শান্ত করা, শান্তি স্থাপন করা
Albanés pajtoj, qetësoj
Maratí शांत करणे, शांतता प्रस्थापित करणे
Nepalí शान्त पार्नु, सन्धि गर्नु
Télugu శాంతి స్థాపించు, శాంతింపజేయు
Letón nomierināt, noslēgt mieru
Tamil அமைதிப்படுத்து, சமாதானப்படுத்து
Estonio rahu sõlmima, rahustama
Armenio խաղաղեցնել, խաղաղություն կնքել
Kurdo aram kirin, aşîtî kirin
Hebreoלהשקיט، ליצור שלום، לסיים
Árabeإحلال السلام، تهدئة، حماية
Persoآرام کردن، حفاظت کردن، صلح برقرار کردن
Urduامن قائم کرنا، تحفظ دینا، سکون دینا

frieden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de frieden
  • unter Schutz stellen, nehmen, beruhigen, Frieden stiften, schließen
  • befrieden
frieden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán frieden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo frieden.

Tablas de verbos para la conjugación de frieden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo frieden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary frieden und unter frieden im Duden.

Conjugación frieden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich fried(e)friedetefriedefriedete-
du friedestfriedetestfriedestfriedetestfried(e)
er friedetfriedetefriedefriedete-
wir friedenfriedetenfriedenfriedetenfrieden
ihr friedetfriedetetfriedetfriedetetfriedet
sie friedenfriedetenfriedenfriedetenfrieden

Indicativo Activo

  • Presente: ich fried(e), du friedest, er friedet, wir frieden, ihr friedet, sie frieden
  • Pretérito: ich friedete, du friedetest, er friedete, wir friedeten, ihr friedetet, sie friedeten
  • Pasado perfecto: ich habe gefriedet, du hast gefriedet, er hat gefriedet, wir haben gefriedet, ihr habt gefriedet, sie haben gefriedet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gefriedet, du hattest gefriedet, er hatte gefriedet, wir hatten gefriedet, ihr hattet gefriedet, sie hatten gefriedet
  • Futuro I: ich werde frieden, du wirst frieden, er wird frieden, wir werden frieden, ihr werdet frieden, sie werden frieden
  • Futuro II: ich werde gefriedet haben, du wirst gefriedet haben, er wird gefriedet haben, wir werden gefriedet haben, ihr werdet gefriedet haben, sie werden gefriedet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich friede, du friedest, er friede, wir frieden, ihr friedet, sie frieden
  • Pretérito: ich friedete, du friedetest, er friedete, wir friedeten, ihr friedetet, sie friedeten
  • Pasado perfecto: ich habe gefriedet, du habest gefriedet, er habe gefriedet, wir haben gefriedet, ihr habet gefriedet, sie haben gefriedet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gefriedet, du hättest gefriedet, er hätte gefriedet, wir hätten gefriedet, ihr hättet gefriedet, sie hätten gefriedet
  • Futuro I: ich werde frieden, du werdest frieden, er werde frieden, wir werden frieden, ihr werdet frieden, sie werden frieden
  • Futuro II: ich werde gefriedet haben, du werdest gefriedet haben, er werde gefriedet haben, wir werden gefriedet haben, ihr werdet gefriedet haben, sie werden gefriedet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde frieden, du würdest frieden, er würde frieden, wir würden frieden, ihr würdet frieden, sie würden frieden
  • Pluscuamperfecto: ich würde gefriedet haben, du würdest gefriedet haben, er würde gefriedet haben, wir würden gefriedet haben, ihr würdet gefriedet haben, sie würden gefriedet haben

Imperativo Activo

  • Presente: fried(e) (du), frieden wir, friedet (ihr), frieden Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: frieden, zu frieden
  • Infinitivo II: gefriedet haben, gefriedet zu haben
  • Participio I: friedend
  • Participio II: gefriedet

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 818842

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1009164

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9