Conjugación del verbo freien

El verbo freien (cortejar, casar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son freit, freite y hat gefreit. puesto que es un verbo auxiliar de freien se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo freien. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para freien. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo freien, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben

freien

freit · freite · hat gefreit

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés court, marry, take as spouse, woo

jemanden zum Mann oder zur Frau nehmen; um die Hand einer Frau werben (lassen); ehelichen, buhlen, zur Frau nehmen, heiraten

(sich+A, acus., um+A)

» Ich will dich freien . Inglés I want to propose to you.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo freien.

Presente

ich frei(e)⁵
du freist
er freit
wir frei(e)⁵n
ihr freit
sie frei(e)⁵n

Pretérito

ich freite
du freitest
er freite
wir freiten
ihr freitet
sie freiten

Imperativo

-
frei(e)⁵ (du)
-
frei(e)⁵n wir
freit (ihr)
frei(e)⁵n Sie

Subjuntivo I

ich freie
du freiest
er freie
wir frei(e)⁵n
ihr freiet
sie frei(e)⁵n

Subjuntivo II

ich freite
du freitest
er freite
wir freiten
ihr freitet
sie freiten

Infinitivo

frei(e)⁵n
zu frei(e)⁵n

Participio

freiend
gefreit

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo freien conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich frei(e)⁵
du freist
er freit
wir frei(e)⁵n
ihr freit
sie frei(e)⁵n

Pretérito

ich freite
du freitest
er freite
wir freiten
ihr freitet
sie freiten

Pasado perfecto

ich habe gefreit
du hast gefreit
er hat gefreit
wir haben gefreit
ihr habt gefreit
sie haben gefreit

Pluscuamp.

ich hatte gefreit
du hattest gefreit
er hatte gefreit
wir hatten gefreit
ihr hattet gefreit
sie hatten gefreit

Futuro I

ich werde frei(e)⁵n
du wirst frei(e)⁵n
er wird frei(e)⁵n
wir werden frei(e)⁵n
ihr werdet frei(e)⁵n
sie werden frei(e)⁵n

Futuro II

ich werde gefreit haben
du wirst gefreit haben
er wird gefreit haben
wir werden gefreit haben
ihr werdet gefreit haben
sie werden gefreit haben

⁵ uso coloquial

  • Der alte Graf freite um die schöne Tochter des armen Bauern. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo freien respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich freie
du freiest
er freie
wir frei(e)⁵n
ihr freiet
sie frei(e)⁵n

Subjuntivo II

ich freite
du freitest
er freite
wir freiten
ihr freitet
sie freiten

Conj. Perf.

ich habe gefreit
du habest gefreit
er habe gefreit
wir haben gefreit
ihr habet gefreit
sie haben gefreit

Conj. Pluscuam.

ich hätte gefreit
du hättest gefreit
er hätte gefreit
wir hätten gefreit
ihr hättet gefreit
sie hätten gefreit

Conj. Futuro I

ich werde frei(e)⁵n
du werdest frei(e)⁵n
er werde frei(e)⁵n
wir werden frei(e)⁵n
ihr werdet frei(e)⁵n
sie werden frei(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde gefreit haben
du werdest gefreit haben
er werde gefreit haben
wir werden gefreit haben
ihr werdet gefreit haben
sie werden gefreit haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde frei(e)⁵n
du würdest frei(e)⁵n
er würde frei(e)⁵n
wir würden frei(e)⁵n
ihr würdet frei(e)⁵n
sie würden frei(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde gefreit haben
du würdest gefreit haben
er würde gefreit haben
wir würden gefreit haben
ihr würdet gefreit haben
sie würden gefreit haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo freien.

Presente

frei(e)⁵ (du)
frei(e)⁵n wir
freit (ihr)
frei(e)⁵n Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para freien.

Infinitivo I


frei(e)⁵n
zu frei(e)⁵n

Infinitivo II


gefreit haben
gefreit zu haben

Participio I


freiend

Participio II


gefreit

⁵ uso coloquial

  • Ich will dich freien . 
  • Sie ist zu jung, um gefreit zu werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para freien

  • Ich will dich freien . 
    Inglés I want to propose to you.
  • Sie ist zu jung, um gefreit zu werden. 
    Inglés She is too young to get married.
  • Der alte Graf freite die schöne Tochter des armen Bauern. 
    Inglés The old count courted the beautiful daughter of the poor farmer.
  • Der alte Graf freite um die schöne Tochter des armen Bauern. 
    Inglés The old count courted the beautiful daughter of the poor farmer.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de freien expresiones alemanas

Alemán freien
Inglés court, marry, take as spouse, woo
Ruso свататься, выйти замуж, жениться, посватать, посвататься, сватать, сосватать
Español cortejar, casar, casarse con, matrimoniar, pedir la mano
Francés demander en mariage, épouser, courtiser, rechercher, rechercher en mariage
Turco evlenme teklif etmek, evlenmek, eş olarak almak, nişanlanmak
Portugués casar, casar com, namorar, pedir em casamento
Italiano chiedere in sposa, corteggiare, heirare, sposare
Rumano cere mâna, se căsători
Húngaro feleségül venni, férjhez menni, udvarolni
Polaco poślubić, poślubiać, ubiegać się o rękę, wziąć za męża, wziąć za żonę
Griego ζητώ το χέρι μιας γυναίκας, παντρεύομαι
Holandés trouwen, huwelijk aanvragen, huwelijk sluiten, huwen, ten huwelijk vragen
Checo vzít si někoho, žádat o ruku
Sueco fria, gifta sig
Danés fri, bejle, gifte sig
Japonés 求婚, 結婚する
Catalán demanar la mà, prendre com a marit o muller
Finlandés avioliitto, kosia, naida
Noruego fri, gifte seg
Vasco eskaintza egin, ezkondu
Serbio udvarati se, uzeti za muža ili ženu
Macedónio женитба, завојување, оженување
Esloveno prositi za roko, vzeti si nekoga
Eslovaco dvorenie, vziať si
Bosnio udvarati se, uzeti za muža ili ženu
Croata udvarati se, uzeti za muža ili ženu
Ucranio взяти в дружини, взяти в чоловіки, залицятися
Búlgaro женя, омъжвам, сватба, сватосвам
Bielorruso завойваць руку жанчыны, узяць у жонкі, узяць у мужы
Indonesio bernikah, melamar, meminang, menikah
Vietnamita cưới, cầu hôn, kết hôn, tán tỉnh
Uzbeko nikoh qurmoq, qo‘l so‘ramoq, sovchi yubormoq, turmush qurmoq
Hindi रिझाना, विवाह करना, विवाह प्रस्ताव करना, शादी करना
Chino 娶, 嫁, 求亲, 求婚, 结婚
Tailandés ขอแต่งงาน, สมรส, สู่ขอ, แต่งงาน
Coreano 결혼하다, 구애하다, 구혼하다, 장가가다
Azerbaiyano evlilik təklifi etmək, evlənmək, nikah bağlamaq, əlini istəmək
Georgiano დაქორწინება, ქორწინება, ხელის თხოვნა
Bengalí বিবাহ করা, বিবাহ প্রস্তাব করা, বিয়ে করা, হাত চাওয়া
Albanés bëj propozim martese, kërkoj dorën, martesoj, martohem
Maratí रिझवणे, लग्न करणे, लग्नाची मागणी करणे, विवाह करणे
Nepalí विवाह गर्नु, विवाह प्रस्ताव गर्नु, शादी गर्नु, हात माग्नु
Télugu పెళ్లి చేయడం, పెళ్లికి అడగడం, వివాహం కోరడం, వివాహం చేయడం
Letón bildināt, lūgt roku, precēt, precēties
Tamil திருமண முன்மொழிவு செய்தல், திருமணம் ஆகுதல், திருமணம் செய்தல், மணம் கோருதல்
Estonio abielluma, abielu sõlmima, kosima, kätt paluma
Armenio ամուսնանալ, ամուսնություն առաջարկել, հարսանալ, ձեռք խնդրել
Kurdo dest xwestin, zava bûn, zewac kirin
Hebreoלְהִתְאַחֵד، לחזר
Árabeالزواج، خطبة
Persoازدواج کردن، خواستگاری
Urduدست طلب کرنا، شادی کرنا، نکاح کرنا

freien in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de freien
  • jemanden zum Mann oder zur Frau nehmen, ehelichen, heiraten
  • um die Hand einer Frau werben (lassen), buhlen, umwerben
  • zur Frau nehmen, Hochzeit machen, zum Mann nehmen, (sich) vermählen, heiraten, (jemanden) ehelichen
freien in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para freien

  • jemand/etwas freit sich um jemanden
  • jemand/etwas freit um jemanden
  • jemand/etwas freit um jemanden/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán freien

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo freien.

Tablas de verbos para la conjugación de freien en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo freien es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary freien und unter freien im Duden.

Conjugación freien

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich frei(e)freitefreiefreite-
du freistfreitestfreiestfreitestfrei(e)
er freitfreitefreiefreite-
wir frei(e)nfreitenfrei(e)nfreitenfrei(e)n
ihr freitfreitetfreietfreitetfreit
sie frei(e)nfreitenfrei(e)nfreitenfrei(e)n

Indicativo Activo

  • Presente: ich frei(e), du freist, er freit, wir frei(e)n, ihr freit, sie frei(e)n
  • Pretérito: ich freite, du freitest, er freite, wir freiten, ihr freitet, sie freiten
  • Pasado perfecto: ich habe gefreit, du hast gefreit, er hat gefreit, wir haben gefreit, ihr habt gefreit, sie haben gefreit
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gefreit, du hattest gefreit, er hatte gefreit, wir hatten gefreit, ihr hattet gefreit, sie hatten gefreit
  • Futuro I: ich werde frei(e)n, du wirst frei(e)n, er wird frei(e)n, wir werden frei(e)n, ihr werdet frei(e)n, sie werden frei(e)n
  • Futuro II: ich werde gefreit haben, du wirst gefreit haben, er wird gefreit haben, wir werden gefreit haben, ihr werdet gefreit haben, sie werden gefreit haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich freie, du freiest, er freie, wir frei(e)n, ihr freiet, sie frei(e)n
  • Pretérito: ich freite, du freitest, er freite, wir freiten, ihr freitet, sie freiten
  • Pasado perfecto: ich habe gefreit, du habest gefreit, er habe gefreit, wir haben gefreit, ihr habet gefreit, sie haben gefreit
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gefreit, du hättest gefreit, er hätte gefreit, wir hätten gefreit, ihr hättet gefreit, sie hätten gefreit
  • Futuro I: ich werde frei(e)n, du werdest frei(e)n, er werde frei(e)n, wir werden frei(e)n, ihr werdet frei(e)n, sie werden frei(e)n
  • Futuro II: ich werde gefreit haben, du werdest gefreit haben, er werde gefreit haben, wir werden gefreit haben, ihr werdet gefreit haben, sie werden gefreit haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde frei(e)n, du würdest frei(e)n, er würde frei(e)n, wir würden frei(e)n, ihr würdet frei(e)n, sie würden frei(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde gefreit haben, du würdest gefreit haben, er würde gefreit haben, wir würden gefreit haben, ihr würdet gefreit haben, sie würden gefreit haben

Imperativo Activo

  • Presente: frei(e) (du), frei(e)n wir, freit (ihr), frei(e)n Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: frei(e)n, zu frei(e)n
  • Infinitivo II: gefreit haben, gefreit zu haben
  • Participio I: freiend
  • Participio II: gefreit

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2040834, 975676

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 33353, 33353

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): freien

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33353, 33353

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9